РОЗОВОЙ на Испанском - Испанский перевод

• rosa
• rosado
• rosas
• rosada

Примеры использования Розовой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Давай, стань розовой.
Vamos, rosado.

Розовой, фиолетовой и белой.
Rosas, moradas y blancas.

Нота розовой воды.
Un toque de agua de rosas.

С розовой водой и тмином.
Hecho con agua de rosas y comino.

У меня нет розовой одежды.
Yo no tengo ningún par rosado.

Сделать красную планету розовой.
El planeta rojo convertido en rosa.

Я буду" Рикки в розовой воде".
Quiero un Ricky Agua de Rosas.

Баранина должна оставаться розовой.
El cordero tiene que estar rosado.

Вот, держи-" Рикки в розовой воде".
Aquí tienes… un Ricky Agua de Rosas.

Выглядит слишком чистой, чтобы быть розовой.
Se ve muy pura para ser rosada. iAy.

Описал, что он был в розовой обложке.
Lo describió que tiene una tapa de color rosa.

Виляет розовой попкой, словно говоря:.
Su lindo culo color de rosa se menea diciendo:.

То же самое мы сделали с розовой системой.
Hemos hecho lo mismo con el sistema rosado.

Это жаркое с розовой эссенцией восхитительно.
Este asado con esencia de rosas es delicioso.

И миндального мускуса, и розовой воды. И еще фисташек.
Yalmendras y agua de rosas y pistachos también.

Шоколадный с глазурью из розовой воды.
Es de chocolate y crema de agua de rosas.

Девочки на розовой линии, мальчики- на голубой.
Las chicas sobre la línea rosa, los chicos sobre la azul.

Один из образцов волокон оказался розовой шерстью.
Una de las muestras de las fibras resultó ser lana rosa.

Она только плеснула на себя розовой воды, старшая сестра.
Sólo es un poco de agua de rosas, enfermera jefe.

Она ждет операции, чтобы ее кожа снова стала розовой.
Está esperando una operación que la va a poner rosada.

Мисс Крингл была в черном платье с розовой отделкой.
La Sra. Kringle llevaba un vestido negro con rayas rosas.

Я добавила немного розовой воды, чтобы приятно пахло.
Le añadí un poco de agua de rosas para que oliera bien.

Я никогда раньше не пробовала мороженое на розовой воде.
Nunca antes había probado helado de agua de rosas.

Для розовой воды для пирога Королевы для Епископа.
Para el agua de rosas, para el pastel de la reina, para el Obispo.

Я тот, кто займет его место в Розовой Пантере.
Soy el hombre que ocupará su lugar al frente de los Pink Panthers.

Он был в розовой кожаной обложке, вот такой толщины.
Tenía una cubierta de cuero de color rosa, de espesor como este.

Где-то между 20- ваттной розовой лампочкой и июльским закатом.
Es un empate entre una ampolleta rosada de 20 watts y un atardecer en verano.

В приюте я нашла журнал с балериной в розовой пачке на пуантах.
En el orfanato, encontré una revista con una bailarina en punta en un tutú rosa.

Вы действительно должны постараться и пить больше из зеленой бутылки и меньше из розовой.
Debería beber más de la botella verde y menos de la rosa.

Я впустил его в свою жизнь благодаря розовой севрской вазе со слоном.
Ha entrado en mi vida porque el jarrón Sèvres del elefante rosado me lo permitió.