РОЗА на Испанском - Испанский перевод

• rosa
• rose
• rosie
• roza
• roosa
• rosas

Примеры использования Роза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Роза, Роза.
Roosa, Roosa.

Где Роза?
¿Dónde está Rosie?

Братья Роза.
Los hermanos Roza.

Роза, сюда!
¡Rosie, aquí dentro!

У тебя стрелка с Роза?
¿Hablabas con Roza?

Роза… Для розы.
Una rosa… para Rosa.

Какая красивая роза.
Qué rosas tan bonitas.

Роза, Вентти и Анна.
Roosa, Ventti y Anna.

Это грандифлора, а не чайная роза.
Son de grandifloras, no de rosas de té.

Но Роза сказала…- Что?
Pero Roosa dice…-¿Qué?

Кровь с его шеи стекала как роза.
La sangre le salía del cuello como rosas.

Роза, ты что делаешь?
Rosie,¿qué estés haciendo?

Нет, когда я вышел оттуда, пахнущий как роза.
No, sino cuando salí oliendo a rosas.

Роза, возвращайся домой!
Rosie, vuelve a la casa!

Но он всего лишь харкнул Роза на ботинок.
Simplemente escupió en los zapatos de Roza.

Роза, ты что здесь делаешь?
¿Qué haces acá, Rosie?

В Индии Роза Эпштейн видела белого тигра.
En la India, Rose Epstein vio a un tigre blanco.

Роза, как твоя шейка?
¿Rosie, cómo está tu cuello?

Вам неизвестно, где спрятаны бабки, но Роза то уверен в обратном.
No sabes dónde está la pasta, pero Roza cree que sí.

Роза… Ты передумала!
Rosa… ¡Has cambiado de opinión!

Завяла роза в моем саду. Мое сердце изранено.
Las rosas de mi jardín se han marchitado, dejando cicatrices en mi corazón.

Роза будет счастлива.
Roosa ahora probablemente será feliz.

В нашей профессии в порядке вещей, сегодня Роза, завтра Жасмин.
Así es con nosotras las chicas, hoy es Rosie, mañana Jasmine.

Нет, Роза, мы никуда не пойдем.
No Rosie, no hiremos a ni un lado.

Роза, у тебя шейка не чешется?
Rosie,¿tu cuello está bien?¿No te pica?

Красная роза значит, что" я люблю тебя", а оранжевая означает страсть.
Las rosas rojas significan amor y las anaranjadas, pasión.

Роза, ты так замечательно играешь, милая.
Rosie, qué bien tocas, cariño.

Роза права. Нам нужно вернуться в дом.
Rosie tiene razón, volvamos a la casa.

Роза, пойди пожалуйста, почисти серебряные вещи?
Rosie,¿me harías el favor de ir a pulir la plata?

Роза, не знаю как сказать, но… ты не травмирована.
Rose, que no sé cómo para decir esto, pero… no se lesiona.