РОМАШКИ на Испанском - Испанский перевод

• margaritas
• manzanilla
• camomila

Примеры использования Ромашки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она хочет ромашки.
Quiere margaritas.

Ромашки Классический.
Margaritas clásico.

Чай из ромашки?
¿Es té de manzanilla?

Разноцветные ромашки.
Margaritas de colores.

Бегонии и ромашки, розы.
Begonias y margaritas, rosas.

У них не было ромашки.
No tenían camomila.

Лила ромашки 3 розы 3 герберы.
Margaritas Lila 3 rosas 3 Gerberas.

Экстракт ромашки.
Esencia de camomila.

Смотри, это лечебный чай из ромашки?
Mira.¿Es ése té de manzanilla?

Розы для меня и ромашки для малыша.
Rosas para mí y margaritas para el bebé.

Они приносят ромашки♪.
Entregando margaritas.

Он размером не больше лепестка ромашки.
No es mayor que el pétalo de una margarita.

Ладно, хорошо, ромашки, розы, что угодно.
De acuerdo, vale, margaritas, rosas, lo que sea.

Я сделаю хорошую ромашки.
Te voy a hacer una buena manzanilla.

Я наношу мазь из мяты, ромашки и глины на рану.
Es un ungüento de menta, manzanilla y arcilla para sellar la herida.

Люблю начинать день с ромашки.
Me gusta empezar el día con una copa.

Я наношу мазь из мяты, ромашки и глины на рану.
Estoy aplicando un bálsamo de menta, manzanilla y arcilla para cerrar la herida.

Возьмите горсть цветков ромашки.
Tome un puñado de flores de manzanilla.

И я люблю ромашки, на всякий случай, если ты захочешь подарить мне цветы.
A las ocho y me gustan las margaritas por cierto, solo por si quieres traerme flores.

Старое шетландское название…- Для ромашки.
Es una vieja palabra de Shetland… para nargaritas.

Бутик, который видела Кирстен," Ромашки и точки" Занимает тот же этаж.
La boutique que vimos en el Stitch de Kirsten…"Daisies and dots"… ocupa el mismo espacio de planta baja.

Свиная отбивная, жирный пудинг и следы ромашки.
Chuleta de cerdo, pudín y restos de manzanilla.

Герани тюльпаны розы ромашки рододендроны орхидеи фиалки Калле Подсолнухи Гортензии Гардении Что касается стороны растений.
Geranios tulipanes rosas margaritas rododendros orquídeas violetas begonias Calle Girasoles Hortensias Gardenias En cuanto al lado de las plantas.

В детстве я думал, что это моя рука и я дарю ей ромашки.
Cuando era niño, pensaba que era mi brazo, dándole margaritas.

И она сказала:" Те, на которых ромашки и бутончики роз потому что ромашки делают комнату гораздо уютнее а бутоны роз такие радостные и будто вот-вот распустятся.".
Ella contestó:" El de las margaritas y los capullos de rosa porque las margaritas son unas flores muy hogareñas y los capullos son alegres. Parece que esperan florecer".

Да, ты прав. Но может быть лучше чашку настоя из ромашки?
Sí, tienes razón.¿Pero no sería mejor una taza de manzanilla?

Прежде, чем уйти, ты сказала, что хотела бы посадить ромашки в мамином саду.
Antes de irte dijiste que yo debería plantar unas margaritas en el jardín de mamá.

Я заделала все пробоины от пуль и превратила их в ромашки.
He cogido todos los agujeros de bala y los he convertido en margaritas.

Теперь я совершаю новую ошибку и думаю, что это ее рука дарит мне ромашки, и она говорит:.
Ahora vuelvo equivocarme y creo que es su brazo dándome margaritas y diciendo:.

Немного чая с ромашкой поможет тебе заснуть.
Un té de manzanilla, te ayudará a dormir.