РУСАЛКИ на Испанском - Испанский перевод

• sirenas
• sirena

Примеры использования Русалки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как русалки.
Como sirenas.

Русалки, капитан.
Sirenas, Capitán.

Турции русалки.
Turquía sirena.

Добыча Русалки geocoin.
El Botín Sirena.

Насчет одной… русалки.
Cierta… sirena.

Скульптура русалки Сказание.
Escultura sirena La leyenda.

Вот твой костюм русалки.
Toma tu disfraz de sirena.

Костюм русалки?
¿Un disfraz de sirena?

Элегантного стиля русалки.
Estilo elegante sirenas.

Это костюм русалки для кота.
Es un disfraz de sirena para el gato.

Рождение русалки!
¡Ha nacido una sirena.

Русалки хранят здесь воспоминания.
Las sirenas cargaron estas aguas de recuerdos.

Знаменитые пингвины- русалки из Шанхая.
Los famosos pingüinos sirenas de Shanghái.

Мы только что прочитали" Трон для русалки".
Acabamos de leer"El secreto de la sirena.".

Миртл… а в Черном озере русалки случайно не водятся?
Myrtle no hay sirenas en el Lago Negro,¿verdad?

И не цинга… И не полуголые русалки.
No es el grog ni el escorbuto ni las sirenas con poca ropa.

Там был почтовый ящик в форме русалки, его сделал отец.
Estaba este buzón con forma de sirena que papá hizo.

Там есть русалки, феи и разные волшебные существа.
Pero hay sirenas y hadas y todo tipo de criaturas místicas.

Русалки, выплывшие из океана и пойманные без портков.
Sirenas fuera del océano. Atrapados con los pantalones bajos.

Оказывается, русалки не такие, как в детских сказках.
Ahora, las sirenas no son como en los libros.

Нет, я готовил к субботе водяную камеру для русалки.
No. Estaba ocupado trabajando en el tanque de la sirena para el sábado.

Тинк, русалки и Питер Пен, он самый замечательный,!
¡Campanita, las sirenas y Peter Pan!¡El fue el más maravilloso!

Zoe Эксклюзивный принт Русалки ручки из переплетенной.
Zoe El estampado exclusivo de la Sirena adornada con asas entrelazadas.

Публика десять лет ждала возвращения Чудесной русалки.
El público ha estado esperando diez años por el regreso de la Sirena Maravillosa.

Если Крюк похитил братьев Венди, русалки должны про это знать.
Si Garfio tuviera a los hermanos de Wendy… las sirenas lo sabrían.

Русалки- истинные женщины, сынок, и все они небесной красоты.
Las sirenas son todas hembras, hijo y encantadoras como un sueño celestial.

Ты должна загадать, чтобы русалки отменили желание Эвелин. Быстрее!
Tienes que pedir que las sirenas borren el deseo de Evelyn, rápido!

Я думал, тебя выдумали, а ты существуешь, как русалки.
Pensé que erais una leyenda de camioneros. Pero veo que existís, como las sirenas.

Если убийца не хотел представления Чудесной русалки, то это представление.
Si el asesino no quiere que se presente la Sirena Maravillosa, entonces presentarla.