САХАРОМ на Испанском - Испанский перевод

• azúcar
• con azucar

Примеры использования Сахаром на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чай с сахаром.
Té con un azúcar.

Сахаром- рафинадом.
Terrones de azúcar.

Кофе с сахаром?
¿Un poco de cafe con azucar?

После посыпаны толченым сахаром.
Y espolvoreados con azucar.

Только не с сахаром, друг мой.
No con el azúcar, mi amigo, no.

Прежде, чем они отравили его сахаром.
Antes de que lo envenenaran con azúcar.

Смешана с его сахаром, мой господин.
Mezclado con el azúcar, mi señor.

Один кофе с молоком и сахаром.
Un café con leche con azúcar extra.

Люк занимается сахаром. Что это такое?
Luke se ocupa del azúcar¿qué es esto?

Мятный чай, мой господин, с пряностями и сахаром.
Té de menta, mi señor, especiado y azucarado.

Ее семья занималась сахаром на Карибах.
Su familia se dedicaba al azúcar en el Caribe.

Можешь есть пакетики с искусственным сахаром.
Puedes comerte las bolsitas de endulzante artificial.

И она заглушала эту боль сахаром и покупками.
Y bloqueaba el dolor con azúcar y compras.

Фермент обогащает их мышцы сахаром.
La enzima está acabando con la azúcar en sus músculos.

Хорошо, значит, с сахаром не напутаешь?
Bien. Entonces no fracasarás con el azúcar,¿verdad?

Оно бы улучшилось, поделись вы молоком и сахаром.
Sería mejor si compartieras la leche y el azúcar.

Мы молоды богаты и накачаны сахаром. Что будем делать?
Estamos jóvenes, ricos y llenos de azúcar.¿Qué hacemos?

Можно было бы сделать сироп из шисо, да и чай с сахаром.
Podríamos tomar un té de shiso con azúcar para la hora del té.

Я заинтересовалась сахаром, когда училась в колледже.
Empecé a interesarme por el azúcar cuando iba a la universidad.

Попробуйте сделать леденец из пакета с сахаром.-.
A ver cómo te las arreglas para hacer un caramelo con un paquete de azúcar.

Бактерии питаются сахаром, растворенным в жидкости.
Y que las bacterias se están nutriendo de los azúcares del líquido.

Что наши дети не должны травится сахаром и химикалиями?
¿Qué nuestros hijos no deberían estar atragantándose con azucar y químicos?

Чашка прекрасного чая для тебя, дорогая, с двойным сахаром.
Una buena taza de té para usted, querida, con dos de azúcar.

Сверху посыпанное сахаром и, может, немного карамели.
Y tenía el azúcar en la parte superior y tal vez un poco remolino de caramelo.

Сколько раз я тебя просила не накачивать его до одури сахаром?
¿Cuántas veces te he dicho que no lo llenes de azúcar antes de traerlo?

Этот бедный камерунский фермер посыпал себя сахаром и сел на муравейник.
El pobre granjero camerunés se cubrió de azúcar y se sentó en un hormiguero.

Я даже накачивала ребенка сахаром, чтобы он был гиперактивной занозой в заднице.
Incluso dopé al chaval con azúcar para que fuera un incordio hiperactivo.

Это значит, что Эдуардо был погребен под сахаром еще до взрыва.
Lo que significa que Eduardo estaba bajo el azúcar durante la explosión.

Люди исцеляются водой с сахаром потому что думают, что это лекарство.
Las personas son"curadas" por agua azucarada porque realmente piensan que toman una medicina.

Около 85% сельскохозяйственных угодий засеяно тростниковым сахаром.
Alrededor del 85% de las tierras agrícolas son plantaciones de caña de azúcar.