СЕДАТИВНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• sedantes
• sedante
• sedación

Примеры использования Седативные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это просто седативные.
Es solo un sedante.

И седативные для животных.
Y sedantes para animales.

Они прекращают седативные.
Le sacaron los sedantes.

Ищи седативные, снотворное.
Busca sedantes, pastillas para dormir.

Антидепрессанты, седативные, СИОЗС.
Antidepresivos, antiansiolíticos, ISRSs.

Просто седативные перестали действовать.
Es sólo que el sedante que desaparecen.

Транквилизаторы и седативные средства.
Tranquilizantes y sedantes Benzodiazepinasf.

Седативные средства и транквилизаторы*.
Sedantes y tranquilizantes* Barbitúricos Benzodiacepinas.

Предупреждение: седативные аберраторы отключены.
Advertencia: sedación de aberraciones deshabilitada.

Прочие седативные средства и транквилизаторы( уточнить).
Otros sedantes y tranquilizantes(sírvase especificar).

Похоже, жидкость внутри канопы имеет седативные свойства.
El líquido dentro de la vasija parece tener propiedades sedativas.

Возобновить противорвотные средства и увеличить седативные.
Hemos vuelto a ponerle antieméticos y hemos aumentado la sedación.

Транквилизаторы и седативные средства( употребляемые без назначения врача/ в немедицинских целях).
(sírvase especificar)e Tranquilizantes y sedantes(consumo sin receta médica/sin fines terapéuticos).

Он отвезет ее домой, когда перестанут действовать седативные.
Se la va a llevar a casa tan pronto le pase el efecto del sedante.

Например, в Алжире наиболее широко потребляемыми наркотиками были названы транквилизаторы и седативные средства, за которыми следует каннабис.
Por ejemplo, se comunicó que los tranquilizantes y los sedantes eran los medicamentos que más se consumían en Argelia, seguidos del cannabis.

Седативное не должно было вызвать лихорадку.
Un sedante no debería desencadenar fiebre.

И самое мощное седативное, с которым я когда-либо работала.
Y el sedante más potente con el que he trabajado.

Это гипнотическое седативное ср- во используемое как мышечный релаксант от лечения бессоницы.
Es un sedante hipnótico usado como relajante… muscular para tratamientos de insomnio.

Это седативное. Оно отключит сложные функции мозга.
Este es un sedante que adormecerá tu función cerebral más intensa.

Седативное, что вызывает кому.
Un sedante que induce el coma.

Седативное поможет с дискомфортом.
El sedante ayudará con las molestias.

Это седативное используется, как транквилизатор для лошадей.
Es un sedante usado para tranqulizar a los caballos.

Она чувствовала себя напуганной и я дал ей седативное.
Experimentó… un poco de ansiedad así que le di un sedante.

Какое именно седативное?
¿Un sedante, qué le diste?

Эта чокнутая медсестра вколола мне седативное.
Esa enfermera loca me ha inyectado un sedante.

Я прописал Дистовал в качестве седативного.
Le he recetado Distoval como sedante.

Алкоголь в три раза превышает допустимый уровень плюс тяжелое седативное.
Tres veces el máximo permitido, además de un fuerte sedante.

Пришлось дать тебе седативное.
Tenía que darle un sedante.

Он седативный.
Es sedante.

Интересно то, что вместе с ней замешано седативное.
Lo que es interesante es lo que está mezclado con con el cianuro… un sedante.