СЕРДИТЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

• se enoje
• se enfade
• ha molestado
• se enojen

Примеры использования Сердитесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не сердитесь.
No se enoje.

СЕрдитесь. Да.
Sí, estás enojada.

Не сердитесь.
No se enfade.

Пожалуйста не сердитесь.
Por favor no se enoje.

Не сердитесь,?
No te enojes?

Пожалуйста, не сердитесь.
Por favor no se enfade.

Не сердитесь!
No se preocupe!

Пожалуйста, не сердитесь.
Por favor, no se enojen.

Не сердитесь.
Oficiales no se enojen.

Сердитесь на свою мать.
Estás furiosa con tu madre.

Не сердитесь, Сэм.
No te enojes, Sam.

( Комбс) Пожалуйста не сердитесь.
Por favor, no se enfade.

Не сердитесь на меня.
No se enfade conmigo.

Все еще сердитесь на меня?
¿Sigues enojado conmigo?

Не сердитесь на него.
No estoy enfadada con él.

Пожалуйста, не сердитесь, но.
Por favor no se enfade, pero.

Не сердитесь на нее.
No se enoje, fue mi idea.

Пожалуйста, не сердитесь на меня.
Por favor, no se enojen conmigo.

Не сердитесь, не надо.
No se enoje, no debe hacerlo.

Вы, правда, не сердитесь, что я здесь?
¿No le ha molestado que esté aquí?

Не сердитесь, не надо.- Нет, Морель.
No se enoje, no debe hacerlo.

Вы еще сердитесь на него?
¿Todavía estás enfadado con él, con tu padre?

Не сердитесь, не сердитесь.
No se enfade, no se enfade.

Вы так прекрасны, когда сердитесь мне нраятся женщины с силой духа.
Es encantadora cuando se enfada. Me gustan las mujeres con espíritu.

Не сердитесь, но я не приготовила чай.
No se enoje pero aún no he preparado el té.

Пожалуйста, не сердитесь на меня за то что я наболтала.
Por favor, no te enfades por habértelo dicho.

О! Не сердитесь, я пришел принести извинения.
No se enoje, vine a pedirle disculpas.

Надеюсь, вы не сердитесь на нас за наши невинные шутки.
Espero que no se haya molestado por las pequeñas bromas que le gastamos.

Вы сердитесь, что я попросила вас потанцевать со мной?
¿Le ha molestado que le pidiera bailar conmigo?

Не сердитесь, будьте сдержанным. Это же дети.- Дети тоже разные.
No te enojes, hay que tener paciencia, son niños.