СОЖРАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• comieron
• sean devorados

Примеры использования Сожрали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его сожрали?
¿Se lo comieron?

Сожрали аиста!
¡Se come la cigüeña!

Все сожрали.
Se comieron todo.

Сожрали долбаного аиста!
¡Se come la puta cigüeña!

Они ее сожрали.
Se lo comieron.

Они сожрали моего портного!
¡Se comieron a mi sastre!

Мы его сожрали.
Nos lo comimos.

Свиньи всего его сожрали.
Los cerdos se lo comieron todo.

А потом сожрали собаку!
¡Y luego nos comimos al perro!

Я думал тебя давно сожрали рыбы.
Pensé que los pescados te habrían comido.

Жаль динго сожрали твоего малыша.
Lamento que un dingo mató a tu bebé.

Может, его аллигаторы сожрали.
Se lo habrán comido los caimanes.

Так вот, его сожрали львы.
Bueno, los leones lo comieron.

Они уже сожрали шторы к этому моменту.
Ya se habrán comido las cortinas.

Кажется, его сожрали волки.
Creo que se lo comieron los lobos.

Жуки сожрали половину его мозга.
Los insectos se han comido la mitad de su cerebro.

Одичалые сожрали крыс.
Los salvajes se alimentaron de las ratas.

Эти монстры превращаются в то, что сожрали.
¡Estos monstruos se convierten en lo que comen!

Коты, которые сожрали канарейку.
Los gatos que comían el canario.

Потом сожрали мескалина и отправились купаться.
Luego comimos mescalina y nos metimos al agua.

Мою сестру разорвали и сожрали животные.
Mi hermana fue destrozada y devorada por los animales.

Почему крысы сожрали только половину жертвы?
¿Y por qué las ratas sólo se comieron la mitad de ella?

Я скорее поверю, что свиньи сожрали моего брата.
Lo creeré cuando los puercos se coman a mi hermano.

Приплыли акулы. И сожрали рыбу, всю подчистую.
Llegaron tiburones y se comieron el pescado hasta que no quedó nada.

Верни нашу порцию риса, которую вы сожрали втихаря!
¡Devolvednos nuestro arroz que os coméis a escondidas!

Вы, голодные бегемоты, сожрали мое мороженое.
Vosotros, hipopótamos voraces, os habéis comido mi helado.

Мы все сожрали предков, поэтому никто нас не ищет.
Todos nos comimos a nuestros padres, por eso nadie nos está buscando.

Чтоб твоих близких волки сожрали у тебя на глазах!
Que aquellos a los que amas sean devorados por lobos delante de tus ojos!

Эти ребята, должно быть, сожрали что-то не то, раз они так себя ведут.
Estos chicos deben haber ingerido algo para ponerse a ello así.

И он не может подойти к телефону, потому что левиафаны сожрали его лицо.
Él no puede atender el teléfono porque un leviatán comió su cara.