СПРОСИМ на Испанском - Испанский перевод

• preguntémosle
• preguntarle
• preguntarles
• a preguntárselo

Примеры использования Спросим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Давай спросим.
Vamos a preguntárselo.

Спросим зачем.
Preguntémosle por qué.

Давай спросим ее.
Preguntémosle a ella.

Спросим их всех.
Podríamos preguntarles.

Давайте спросим ее.
Preguntémosle a ella.

Спросим ее.
Deberíamos preguntarle a ella.

Давайте спросим Оракула.
Preguntémosle al oráculo.

Тогда, может, у сына спросим?
Entonces, preguntarle a tu hijo?

Давайте спросим учителя.
Preguntémosle al profesor.

Давайте найдем ее и спросим.
Vamos a encontrarla y preguntarle.

Может спросим ее?
¿No deberíamos preguntarle a ella?

Может спросим, когда он освободится?
¿Podemos preguntarle cuando baje?

Может, спросим его?
¿Quizá deberíamos preguntarle a él?

Давай спросим духовника. Посмотрим, что он скажет.
Preguntémosle al guía espiritual, a ver qué dice.

Давайте спросим сценариста.
Preguntémosle al escritor.

Может, спросим того, кто за нами наблюдает.
Tal vez deberíamos preguntarle a quien nos está vigilando.

Пошли спросим Дебби.
Vamos a preguntárselo a Debbie.

Спросим Баффи, когда она вернется из больницы.
Deberíamos preguntarle a Buffy cuando regrese del hospital.

Давайте спросим капитана Кури.
Preguntémosle al capitán Kuri.

Тогда давайте спросим, что произошло.
Entonces preguntémosle qué pasó.

Может спросим кого-нибудь?
¿Deberíamos preguntarle a alguien?

Нам нужны ответы, спросим Жозефину Лару.
Queremos respuestas, tenemos que preguntarle a Josephine Larue.

Мы подойдем и спросим, является ли этот отморозок Э.
Preguntémosle a ese idiota si es"A".

Давайте выйдем на улицу и спросим людей о социальных сетях.
Salgamos a la calle para preguntarle a la gente sobre las redes sociales.

Просто спросим маму и папу, что делать.
Podemos preguntarles a papá y mamá qué hacer con ello.

Найдем Матиса и спросим про убийство Аны.
Busquemos a Mathis y preguntémosle por el asesinato de Ana.

Может, спросим кого-нибудь, кто не был на за.
Tal vez podríamos preguntarle a alguien que no estuvo en la operación.

Поговорим с Юджином и спросим как был убит Тоби Персиваль.
Hablemos con Eugene y preguntémosle cómo mató a Toby Percival.

Давайте спросим, есть ли в отеле интернет и принтер.
Preguntémosle al hotel si tienen Internet, y busquen una impresora.

Просто постучимся, и спросим, можно ли разнести пару стен?
¿Sólo vamos a tocar a la puerta y preguntarles si podemos tirarles las paredes?