СТАТИЧЕСКИЙ на Испанском - Испанский перевод

• estático
• estática
• estáticas

Примеры использования Статический на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Статический IP.
IP estática.

Изменить статический хост.
Editar servidor estático.

Статический IP-.
La IP Estática.

Добавить статический хост.
Agregar un nuevo servidor estático.

Статический отчет.
Informe estático.

Открытый текст или статический WEP.
WEP estático o texto plano.

Статический перенос строк.
Ajuste de línea estático.

Гидравлический статический штабелер во.
El pilotes estático hidráulico.

Статический луч, переключить на полный объем.
Rayo estático a pleno volumen.

Трехфазный электронный статический метр.
Metro estático electrónico trifásico.

Статический кэш динамический кэш Memcached.
Estático caché dinámico Memcached.

Водитель кучи ВИ700А гидравлический статический.
Pila estático hidráulico VY700A.

Статический тест показал всего 60 процентов.
En pruebas estáticas, solo consigo 60°% de potencia.

Отчет можно создать как статический или как динамический отчет.
El informe se puede crear como estático o dinámico.

Пол, ты статический человек или динамический?
Paul,¿dirías que eres una persona estática o dinámica?

Однако в целом он содержит лишь статический анализ нынешней ситуации.
Pero sin embargo, en su conjunto, presentan únicamente un análisis estático de la situación actual.

Использовать статический IP- адрес. Введите в полях требуемые значения.
Usar una dirección IP estática. Use los siguientes campos para introducir los valores.

Большинство политических и социальных явлений носят не статический, а динамический характер.
La mayoría de los fenómenos políticos y sociales son dinámicos y no estáticos.

Ужасный статический разряд изжарил Лилу, и стер вашу кратковременную память.
La inevitable descargar estática electrocutó a Leela y destruyó en ambos su memoria a corto plazo.

Несмотря на это, вам все равно необходимо чрезвычайно мощный статический заряд чтобы запустить процесс.
Aún así, necesitaréis una carga estática tremendamente poderosa para desencadenar el proceso.

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.
Bueno, la carga estática de un peine de plástico en un ambiente altamente oxigenado podría ser un poderoso acelerante.

Нужно построить более крупную версию, которая создаст статический разряд, подобный разряду молнии.
Podríamos construir una versión más grande que simulara una descarga estática similar a la de un rayo.

Они накапливают статический электрический заряд, и пыльца прыгает на них и помогает распространять пыльцу от цветка к цветку.
Acumulan electricidad estática y el polen salta a ellas y ayuda a diseminar ese polen de flor en flor.

Мисс Барлоу, там слышны еще голоса и очень сильный статический шум, вы уверены, что это был голос Теда Дрискола?
Sra. Barlow, hay voces en el fondo y mucha estática en esa cinta.¿Está segura de que es la voz de Ted Driscoll?

Здесь такой мощный статический заряд, не говоря уж о том таинственном элементе, который Келлеру обнаружили его компьютеры.
Hay mucha carga estática, por no hablar de las misteriosas sustancias químicas que Keller recogió en sus ordenadores.

Вебсайт МГПО должен стать вебсайтом комплексного обслуживания, использующим простой статический интерфейс.
El sitio web del Año Internacional debería ser un sitio que centralice toda la información y que utilice una interfaz estática sencilla.

Эта эпоха давно позади, и когда-то статический и пассивный союз европейских и североамериканских демократических государств претерпел серьезные изменения.
Hace mucho tiempo que dicho período terminó, y la otrora alianza estática y pasiva de las democracias europeas y norteamericanas ha cambiado profundamente.

Вот так просто сместив перспективу с одного ствола к множеству подвижных веточек, мы видим, что дерево- не просто статический объект, а очень даже подвижно.
Así que simplemente moviendo nuestra perspectiva desde un solo tronco hasta las muchas y dinámicas ramitas, vemos que los árboles no son simples entes estáticos, sino extremadamente dinámicos.

Компилятор также может использовать статический тип значения для оптимизации хранилища и для выбора алгоритмической реализации операций над этим значением.
Un compilador puede usar el tipo estático de un valor para optimizar el almacenamiento que necesita y la elección de los algoritmos para las operaciones sobre ese valor.

Необходимо перечислить условия, такие, как теплота, давление, удар, статический разряд, вибрация или другие физические напряжения, которые могли бы привести к опасным ситуациям.
Enumerar las condiciones como calor, presión, choques, descargas estáticas, vibraciones u otras tensiones físicas que puedan traducirse en una situación de riesgo.