СТАТИЧЕСКИЕ на Испанском - Испанский перевод

• estáticas
• estáticos
• estático
• estática
• estadísticos

Примеры использования Статические на Русском языке и их переводы на Испанский язык

( Статические звуки).
(Sonidos estáticos).

Китая Анти статические.
China Anti estática.

Статические компоненты.
Componentes estáticos.

Показывать& статические члены класса.
Mostrar & miembros estáticos.

Наши статические стальные осветительные мачты.
Nuestro mástil de iluminación de acero estático.

Просьба представить статические данные, собранные к настоящему времени.
Sírvanse proporcionar los datos estadísticos reunidos hasta ahora.

Статические преобразователи( например, выпрямители).
Convertidores estáticos(por ejemplo, rectificadores).

Динамические/ статические произвольной выборкой памяти.
Memoria acceso aleatorio dinámico/ estático.

Статические испытания запрещенных твердотопливных ракетных двигателей.
Ensayo estático de motores de cohetes de propelente sólido prohibidos.

Парни из сообщества все еще звонят мне и вовлекают снимать все эти статические штуки.
La cadena todavía me llama para que fotografíe cosas estáticas.

Поздравляю, возможно, я ошибся, и выходит, что вы- статические существа, как и я.
Enhorabuena, tal vez me equivoqué, y resulta que sois criaturas estáticas, como yo.

Ifconfig не найден. Статистика сети и статические IP- адресы не будут работать.
Ifconfig no encontrado. Las estadísticas de red y direcciones IP estáticas no funcionarán.

Для определения скорости отсчетной основы требуются неоднократные статические измерения.
Para determinar la velocidad del marco de referencia era preciso realizar mediciones estáticas sucesivas.

Не получали ничего в последнее время… Странные помехи, статические шумы, что-нибудь в этом роде?
¿Ha captado algo de eso últimamente extrañas interferencias, estática, algo parecido?

Статические страницы документов в формате HTML или формата переносимого документа( PDF), требующие незначительного или.
Páginas estáticas de documentos en formato HTML o PDF que no es necesario actualizar o que hay que actualizar infrecuentemente.

Согласно утверждениям" Линднер", она начала проводить планирование, проектные/ статические расчеты и выпуск продукции по контракту.
Lindner afirmó que había comenzado la planificación, diseño, cálculo estático, y producción respecto del contrato.

Поэтому бумага для заметок не просто более подвижна- она обычно создает гораздо больше элементов, чем статические рисунки.
Así que un sistema con notas post-it no solo es más fluido sino que también produce, en general, más nodos que los dibujos estáticos.

Демоны Apache отдавали статические страницы, которые закачивались утилитой http_ load, и при этом измерялось время первого отклика.
Los daemons de apache estaban sirviendo páginas estáticas, que fueron transmitidas por http_load, y se midió el primer tiempo de respuesta.

Это означает, что они абсолютно не понимают обычных уроков, которые аналоговые, статические и не интерактивные.
Eso quiere decir que están completamente fuera de sincronía en las clases tradicionales, que son analógicas, estáticas, interactivamente pasivas.

Здание ExpressJS Промежуточное ExpressJS шаблонирование ExpressJS статические файлы ExpressJS Форма данных ExpressJS База данных ExpressJS Cookies ExpressJS.
Edificio ExpressJS middleware ExpressJS plantillas ExpressJS Los archivos estáticos ExpressJS formulario datos ExpressJS Base ExpressJS Cookies.

Эта возможность обеспечивает пользователям и разработчикам программного обеспечения большую гибкость, чем стандартные статические меню в большинстве других оконных менеджеров.
Esta capacidad ofrece a usuarios y desarrolladores más flexibilidad que el típico menú estático presente en la mayoría de los demás gestores de ventanas.

Что касается претензии в отношении расходов на проектные/ статические расчеты, то" Линднер" не представила достаточных свидетельств в подтверждение этих потерь.
En cuanto a la reclamación correspondiente al diseño y los cálculos estáticos, Lindner no presentó pruebas suficientes para demostrar su pérdida.

Переносные цистерны и их крепежные детали должны, при максимально разрешенной нагрузке, быть способны абсорбировать следующие раздельно воздействующие статические силы:.
Las cisternas portátiles y sus elementos de sujeción deben poder soportar, cuando lleven la carga máxima autorizada, las siguientes fuerzas estáticas aplicadas separadamente:.

В 1995 году он признал, что такие планы у него были и что были проведены статические испытания двигателя к ракетам" Скад- Б", модифицированного для использования несимметричного диметилгидразина.
En 1995, reconoció haber tenido esos planes y haber llevado a cabo un ensayo estático de un motor SCUD-B modificado que empleaba UDMH.

В ходе опросов, проведенных после завершения миссий по оказанию консультационной помощи, страны оценили работу этих миссий как<< отличную>gt; или<< хорошую>gt; и указали, что благодаря работе миссий их статические управления приобрели новые знания.
En las evaluaciones realizadas después de misiones de asesoramiento, los países indicaron que las misiones habían sido excelentes o buenas y habían proporcionado a sus oficinas nuevos conocimientos estadísticos.

Альтернативные транспортные технологии, в том числе электромобили, статические аккумуляторы и гибридные двигатели уже угрожают снизить потребность в нефти.
Las tecnologías de transporte alternativas, como los coches eléctricos, las baterías estáticas y las soluciones híbridas ya están amenazando con hacer que el petróleo sea menos necesario.

Некоторые оказались загнанными в статические условия штаб-квартир, где мало стимулов и возможностей для развития необходимых навыков и приобретения опыта.
Algunos han quedado atrapados en un entorno estático en la Sede, con escasos retos u oportunidades que les permitan obtener los conocimientos especializados y la experiencia que necesitan.

Следовательно, развивающиеся страны не могут более полагаться на свои статические ресурсные запасы и низкие трудовые и факторные затраты, чтобы достичь устойчивого роста и развития.
Por ello, los países en desarrollo no pueden seguir dependiendo de sus estáticas dotaciones de recursos y del bajo costo de su mano de obra y de sus factores para lograr un crecimiento y un desarrollo sostenidos.

Исследователи, работающие в новой появляющейся области технологий, создали статические структуры, такие как двух- и трехмерные кристаллические решетки, нанотрубки, многогранники и другие произвольные формы, а также- функциональные структуры, такие как молекулярные машины и ДНК- компьютеры.
Investigadores en este campo han creado estructuras estáticas tales como redes cristalinas de dos y tres dimensiones, nanotubos, poliedros y figuras arbitrarias, así como máquinas funcionales a nivel molecular y computación basada en ADN.

Это включает визуальный осмотр и неразрушающий контроль, статические и динамические лабораторные испытания и методологии для оценки и тестирования остающегося срока службы боеприпасов.
Estos incluyen la inspección visual y la realización de ensayos no destructivos, pruebas de laboratorio estáticas y dinámicas y metodologías para la evaluación y el cálculo de la vida activa restante de las municiones.