ТЕПЕРЬ ОНА на Испанском - Испанский перевод

Глагол
ahora es
está
быть
находиться
побыть
стоять
сидеть
уже
сейчас
идти
здесь
держаться
ella ya
он уже
он больше
он теперь
он почти

Примеры использования Теперь она на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Теперь она.
Ahora, ella.
Что ж, теперь она совсем взрослая.
Bueno, ella ya creció.
Теперь она Тэмми Мэсквик.
Ahora es Tammy Meswick.
Но она… теперь она не вернется.
Pero ahora ella… no volverá.
Теперь она одна из нас.
Ahora es una de nosotras.
Мне жаль, Джейк, но теперь она моя пациентка.
Perdona, Jake, pero ahora es mi paciente.¿De.
Теперь она есть и у него.
Ahora él tiene la suya.
Конечно, теперь она переключилась на высшую лигу.
Por supuesto, ella ahora ha pasado a las grandes ligas.
Теперь она в лучшем месте.
Está en un lugar mejor.
Роланд Марч, был убит на войне, и теперь она вернулась.
Roland March, había muerto en la guerra y ahora ella volvió.
Теперь она моя жена, брат.
Ahora es mi esposa, hermano.
Эту девушку мы уже видели, но теперь она с другим мужчиной.
La misma chica de antes, pero está con un tipo diferente.
Теперь она наша дочь, Нора.
Ahora es nuestra hija, Nora.
Когда-то она была моей девочкой, и теперь она твоя девочка.
Una vez fue mi chica, y ahora es la tuya.
Теперь она ничего не значит.
Aunque ella ya no es importante.
А теперь она- выполняет наши.
Como ella ahora tiende las nuestras.
Теперь она часть нашей семьи.
Ahora es parte de nuestra familia.
Так теперь она лишь" возможный" подозреваемый?
¿Entonces ahora es solo una sospechosa"en potencia?
Теперь она думает о фигуре.
Ahora, ella solo piensa en su silueta.
Теперь она в школе дальнобойщиков.
Está en la escuela de conducir camiones.
Теперь она во мне. Ее зовут Ники.
Está dentro de mí y se llama Niki.
Теперь она не сможет навредить вашему ребенку.
Ella ya no puede lastimar a tu bebé.
Теперь она- мой 44- й фолловер на твиттере.
Ahora es mi seguidora de twitter número 44.
Теперь она встречается с женщиной по имени Жизель.
Ella ahora sale con una mujer llamada Giselle.
Теперь она пытается предугадать наш следующий ход.
Está intentando pensar en su próximo movimiento.
Теперь она твоя, как она и сказала в начале.
Ahora es tu abrigo, como lo dijo al principio.
Теперь она лучшая из всех, что мы знали?
Ahora, ella es una de las mejores que jamás conoceréis,¿vale?
Теперь она согласна рассмотреть его на неофициальных консультациях.
Está de acuerdo en que se examine en consultas oficiosas.
Теперь она наш клиент, а там на полу лежит мертвый репортер.
Y ahora es nuestra cliente. Hay un periodista muerto en el suelo.
Да, теперь она лишь блеклая тень женщины, переполненная обидами.
Si, ahora es tan sólo el fantasma amargado de una mujer. Lleno de resentimiento.
Результатов: 533, Время: 0.0525

Теперь она на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский