ТОННЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• túnel
• tunel
• túneles

Примеры использования Тоннель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тоннель метро.
Túnel de metro.

Обсудим тоннель.
Hablemos del túnel.

Тоннель слева.
El tubo a la izquierda.

Направо в тоннель.
A la derecha, a los túneles.

Базовый тоннель Готард.
Del túnel base San Gotardo.

Куда ведет этот тоннель.
¿A dónde llevan estos túneles?

Ройте себе тоннель до Китая.
Cávate un agujero a China.

Этот тоннель небезопасен.
Este subterráneo no es seguro.

Как продвигается ваш тоннель, Гарри?
¿Cómo va el tunel, Harry?

Тоннель уходит в водосток.
Los túneles caen a un desagüe pluvial.

Подземный тоннель на Кеннел Роад.
Túneles subterráneos en Kennel Road.

Тоннель Дублинского порта.
Del túnel del puerto Dublín.

Копать тоннель слишком рискованно.
Hacer túneles es demasiado riesgoso.

Мы спустимся в тоннель и распределимся.
Llegamos a los túneles y seguimos.

Похоже, есть три входа в тоннель.
Bueno, al parecer hay tres entradas a los túneles.

Прокопаем другой тоннель. Верно, Сезар?
Excavaremos otro tunel, verdad Cesar?

Кинологи с собаками прочесывают тоннель.
SWAT y la unidad canina vienen a revisar los túneles.

Они назвали его" Тоннель Надежды".
Lo llamaron el tunel de la esperanza(Hope).

Тоннель ведет к нескольким соседним зданиям.
Los túneles conducen a varios edificios adyacentes.

Ближайший вход в тоннель C- 16.
El punto de acceso a los túneles más cercano es C-16.

Вот тут наш тоннель заканчивается и убийца исчезает.
Aquí es donde el tunel acaba y nuestro asesino desaparece.

Ребята, нам надо тоннель искать!
Chicos, tenemos que irnos.¡Tenemos que encontrar el tunel!

Прибудем через северо-западный тоннель. Прием.
Entraremos a través de los túneles de comercio del Noroeste.

Скоро будет сухой тоннель, а там уже легче.
Pronto llegaremos a un túnel seco, después de eso ya será más fácil.

Тоннель еще в 1962 году был затоплен со стороны ГДР и разрушен.
EL TUNEL FUE INUNDADO DESDE EL LADO ORIENTAL EN 1962.

Как только поезд проедет тоннель, ты встанешь.
Cuando el tren salga del túnel, te levantas.

Тоннель, дверь, секретный код, аварийный выход.
Un agujero, una puerta, un código secreto, una salida de emergencias.

Молния ударит в стержень, что направить ее в тоннель.
El rayo golpea la varilla, el cual envía el relámpago a los túneles.

Чарли полез в тоннель, который мы выкопали, но он рухнул.
Charlie entró a través de un túnel que cavamos pero se derrumbó.

Тоннель выходит в канализацию, та выходит в водосток.
Los túneles llegan a las alcantarillas, las alcantarillas llegan a los desagües pluviales--.