ТРЕНЕРЫ на Испанском - Испанский перевод

• entrenadores
• entrenador
• entrenadoras
• couches

Примеры использования Тренеры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мастер тренеры.
Master Trainers.

Все тренеры это оценят.
Los entrenadores se Io agradecerían.

Пара- тренеры.
Una pareja, los amaestradores.

Тренеры проекта- Марина.
Los entrenadores del proyecto- Marina.

В агенты, комментаторы, тренеры?
¿Agente, conductor, entrenador?

Тренеры раньше жили в этом районе.
Los entrenadores vivían en este lugar.

Разве не это всегда говорят тренеры?
¿No es eso lo que los entrenadores dicen siempre?

И наши тренеры сражаются за то, чтобы украсть артистов.
Nuestros tutores luchando por un robo.

И даже самым великим людям нужны учителя, тренеры.
El más grande en el mundo necesita un entrenador.

Тренеры следят, чтобы они правильно питались.
Los entrenadores se encargan de que se alimentan bien.

Я не знал, что тренеры так много зарабатывают.
No sabía que a los entrenadores les pagaban tan bien.

Их тех спортсменов, которых тренеры запоминают на всю жизнь.
Del tipo que un entrenador ve sólo una vez en la vida.

Потому что, Эми, тренеры помогают выбросу эндорфинов.
Porque, Amy, los entrenadores ayudan a liberar endorfinas.

Вы оба сертифицированные персональные тренеры?
Y vosotros chicos,¿ambos tenéis el certificado de entrenador personal?

Тренеры не нанимаются на работу на" пару месяцев".
Y los entrenadores no van a ningún lugar a trabajar por unos meses.

Сегодня, наши тренеры отправят 12 артистов на битву.
Esta noche, nuestros tutores enviaron a 12 artistas más a la batalla.

Тренеры хотят, чтобы игроки делали хорошие броски.
Los entrenadores quieren que los jugadores disparen bien.

Напомнаю тренеры, С. Перкинса можно своровать.
Permítanme recordarles a los tutores, C. Perkins está disponible para robar.

Тренеры говорят, что у лидера есть одна попытка.
Los entrenadores te dicen que sólo estando delante tienes una oportunidad.

Преподаватели, инструкторы физкультуры и спорта, тренеры.
Maestras, instructoras de educación física y el deporte y entrenadoras.

Наши тренеры воспевают хвалу артистам.
Actuaciones increíbles… Nuestros couches alabando las actuaciones de los artistas.

Но есть вещи, о которых, например, баскетбольные тренеры хотят знать.
Pero hay cosas que los entrenadores de baloncesto quieren saber.

Тренеры Чендлер и Ларсон рассказывают совсем другую историю.
El Entrenador Chandler y el Entrenador Larson piensan muy distinto.

Это телеметрия, чтобы тренеры могли дать совет во время гонки.
Es telemetría para ayudar a los entrenadores a dar consejos durante la carrera.

Тренеры, позвольте вам напомнить, что Джэй Сана можно украсть.
Tutores permítanme recordarles que J'Sun está disponible para robar.

Наши тренеры вновь работают с артистами, которых они выбрали на слепых отборах.
Nuestros tutores redescubren artistas que habían perdido en las audición a ciegas.

Тренеры, позвольте напомнить, что Майкла Остина можно" украсть".
Tutores déjenme recordarle, Michael Austin está disponible para robar.

Тренеры, позвольте напомнить, что Карина теперь доступна для" кражи".
Tutores déjenme recordarles que Karina está disponible para robar.

Тренеры, позвольте напомнить вам, что Орландо Диксон открыт для воровства.
Les recuerdo a los tutores que Orlando Dixon está disponible para robar.

Тренеры верят в возможности нашей машины определять эти вариации.
Los entrenadores confían en que las máquinas pueden identificar variaciones.