УТРЕННЕГО на Испанском - Испанский перевод

• matutina
• de la mañana
• matinal
• matutino
• matutinas
• de esta tarde

Примеры использования Утреннего на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сдача от утреннего кофе.
La vuelta de tu café mañanero.

Немного утреннего секса, немного яичницы.
Un poco de sexo matutino, huevos.

Сегодня не будет утреннего собрания.
Hoy no habrá reunión de por la mañana.

Да, с утреннего места преступления.
Sí, de la escena del crimen esta mañana.

Подожди, у тебя нет утреннего шоу?
Espera,¿no tienes un espectáculo por la mañana?

После утреннего перекуса Джеймс нашел моего Исуса.
Después de nuestro snack matutino, James encontró mi Jesús.

Я пойду приготовлю все для утреннего кофе.
Voy a preparar lo del café para mañana.

Это тезисы для утреннего интервью.
Tema de discusión para las entrevistas matutinas.

Я должен использовать это после утреннего душа.
Tengo que usarla después de mi ducha en las mañanas.

Она ушла, сразу после утреннего собрания.
Salió después de la reunión de esta mañana.

Место утреннего убийства в Гринвич Вилладж.
El lugar de los asesinatos de esta mañana en Greenwich Village.

Кларк Кент- ведущий утреннего канала?
¿Clark Kent es presentador matutino en televisión?

Я думаю ты недопонимаешь! важность моего утреннего опыта.
Creo que estás subestimando mi terrible experiencia de esta tarde.

Ну, я искала… кое-что с утреннего вторжения.
Bueno, buscaba… algo del robo de esta mañana.

Они предложили тебе место ведущей утреннего ток-шоу.
Te ofrecieron un trabajo animando su nuevo programa matutino.

Я голодная еще с утреннего взвешивания.
Lo se. Tengo hambre desde la mañana del pesaje.

Я вижу твои глаза в лучах утреннего солнца*.
Conozco tu mirada al salir el sol por la mañana.

Вот полная цитата из утреннего шоу О' Райли на радио.
Aquí está la cita completa del programa radial de O'Reilly de esta mañana.

Какие интересные результаты утреннего опроса.
Tenemos unos interesantes resultados de encuestas esta mañana.

Я не видел его с утреннего пересчета.
No lo he visto desde el recuento de personas de esta mañana.

Мистер Бреннен. Вы звоните по поводу утреннего перевода?
Sr. Brennen.¿Llama por la transferencia de esta mañana?

Джефф, я тут думаю насчет утреннего посещения ванной.
Jeff, Estaba pensando también sobre el horario matutino del baño.

Это случилось слишком поздно для утреннего выпуска.
Sucedió demasiado tarde para publicarlo en la edición de la mañana.

Или сразу после утреннего заседания Совета Безопасности.
O inmediatamente después de la sesión de la mañana del Consejo de Seguridad.

Как Дэвид Франклин с утреннего пожара?
¿Cómo está David Franklin de la casa incendiada esta mañana?

В далеком 2009- ом ваша тетя Робин получила работу ведущей утреннего телешоу.
En 2009, su tía Robin obtuvo un trabajo presentando un programa matutino.

Подарите Осаме немного вашего утреннего цвета и аромата!
¡Déle a Ossama una dosis de sus necesidades matutinas!

Его следует рассмотреть в свете итогов утреннего обсуждения и распространить новый документ для обсуждения на следующей неделе.
Este ha de examinarse a la luz de las deliberaciones de la mañana y un nuevo documento ha de distribuirse para su examen la próxima semana.

Нужно подготовить зал заседаний для утреннего совещания.
Hay que preparar la sala de juntas para la reunión de esta tarde.

В прошлом Корея называлась" Страна утреннего спокойствия" и" Хермитское королевство".
En otras épocas Corea se denominaba la" Tierra de la Calma Matinal" y el" Reino Eremita".