ФЕЙРИ на Испанском - Испанский перевод

• fae
• hada
• hadas
• seelies
• faes

Примеры использования Фейри на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они были Фейри.
Eran Faes.

Фейри и вампира.
Hada y vampiro.

Маги, вампиры, фейри.
Brujos, vampiros, seelies.

Фейри не могут лгать.
Los seelies no pueden mentir.

Безопасное место для фейри.
Un lugar seguro, para las hadas.

Фейри не могут лгать.
Las Seelies no pueden mentir.

Двенадцать из самых могущественных фейри.
Doce de los Faes más poderosos.

Фейри сказали, она селки.
Las hadas dijeron que era una selkie.

Не будь он фейри, ее бы не влекло к нам.
Si no fuese un hada, no se sentiría atraída hacia nosotros.

Фейри часто скрывают правду.
Las Seelies a menudo esquivan la verdad.

Не знаю, какой-нибудь клуб для фейри, что ли?
No lo sé,¿alguna clase de lugar para hadas o algo así?

Фейри всегда играют на два фронта.
Las Seelies siempre juegan para ambos bandos.

Ни один из тех фейри, которым ты причинила вред, не умер.
Ninguno de esos faes que heriste han muerto.

Но фейри не могут вызывать такие сны.
Pero las hadas, no hacéis a la gente soñar de ese modo.

Да, прежняя охрана обращалась с этими Фейри неправильно.
Sí, la antigua guardia trató mal a esos Faes.

Значит, здесь есть фейри, которым больше 130 лет?
¿quieres decir que aquí hay hadas de más de 130 años?

И из-за этого несколько сотен Фейри были излечены.
Y a causa de eso, varios cientos de Fae se curaron.

Эти несколько лет с Фейри, я… Гаруда, Надя… чувствую.
Estos últimos años con las hadas, yo… el Garuda… y Nadia.

Сколько еще фейри должно умереть, пока вы все очнетесь?
¡¿Cuántos Fae más tienen que morir antes de que despiertes?!

И если ты хочешь быть фейри, это то, чего и я хочу.
Y si quieres ser fae, entonces yo también lo quiero.

И Фейри, украденная у дружка- воина порвавашего с ней.
Y le robé el novio al Hada Guerrera y le arranqué su corazón.

В Соки лишь немного от фейри, а они уже с ума сходят.
Sookie solo tiene una parte de hada. y se volvieron locos.

Мелиорн и фейри могли все это время работать на Валентина.
Meliorn y las Seelies quizá hayan trabajado siempre con Valentine.

Ну, рынок усыновления необычных Фейри очень прибыльный.
Bueno, el mercado de adopción para Faes raros es muy lucrativo.

Я хотела быть фейри для нас, чтобы мы могли быть вместе вечно.
Quería ser Fae por nosotras, para que pudiéramos estar juntas por siempre.

У вас есть какой то секретный алфавит фейри о котором мы не знаем?
¿Tenéis algún tipo de alfabeto Fae secreto que no conozcamos?

Мощные геотермальные токи лишающие узников их силы Фейри.
Potentes corrientes geotérmicas que les quitan a las prisioneras sus poderes Fae.

Эти огоньки привлекают к нам фейри, а может И СОВ тоже.
Esas luces atrajeron las hadas con nosotros y tal vez a los búhos, también.

Банши причитают только о благородных семьях. Пяти человеческих и пяти фейри.
Las banshees sólo gimen por las familias nobles… cinco humanas y cinco fae.

Хоть ты и принуждал нас к этому, Фейри обычно не едят других Фейри.
A pesar de que los obligaras a hacerlo, los Fae normalmente no comen Fae.