ФИЗИКУ на Испанском - Испанский перевод

• física
• la física
• físico
• físicas
• físicos

Примеры использования Физику на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Немецкому физику.
El físico alemán.

Они не могут игнорировать физику.
No pueden ignorar a la física.

Я обманул физику.
Engañé a la física.

Я полагаю мы всегда можем обсудить физику.
Supongo que le podría hablar de física.

Физик физику.
De físico a física.

Давай войдем в физику!
¡Dediquemosnos al físico!

Я Эрин Гилберт, преподаю физику в Колумбийском.
Me llamo Erin Gilbert… Doctora en Física.

Как хорошо ты знаешь физику?
¿Qué sabes sobre física?

Изучает ядерную физику в универститете Джорджтауна.
Estudia Fisica Nuclear en Georgetown.

Нельзя обмануть физику, Эрих.
No se puede engañar a la física, Erich.

Луди ожидают лучей, ожидают физику.
La gente espera el haz, espera los resultados físicos.

Да, он списывал у меня физику. Правда?
Si, solía copiarme en Física.¿De verdad?

Я, я преподавал физику в Корнельском университете.
Yo era un profesor de fisica en Cornell.

Ты когда-то ходил на физику.
Fuiste ayudante de física durante un tiempo.

Какова противоположность пьяному английскому физику?
¿Qué es lo opuesto a un físico inglés borracho?

Вкратце можно объяснить физику так.
En pocas palabras, pueden pensar como físicos así:.

Никто не любит физику Никто не любит физику?
A nadie le gusta la física. A nadie le gusta la física?

Ты не можешь бросить физику.
No puedes darle la espalda a la Física.

Физику какой сверхсилы вы будете исследовать следующей?
¿Qué otra clase de física de superpoderes explorarás a continuación?

Отчего не использовать робота и физику?
¿Por qué no tener un robot real y una física real?

Это… это как пытаться объяснить физику золотой рыбке.
Es… Es como intentar explicar física a un pez de colores.

Физику какой сверхспособности вы будете исследовать следующей?
¿qué clase de superpoderes de física explorarán a continuación?

Человек создал новую физику и чуть не погиб, спасаясь от гестапо.
El tipo ha reinventado la física… y casi muere en un bote de remos huyendo de la Gestapo.

Кто-нибудь из вас, кроме Кассандры, знает физику частиц?
¿Alguno de ustedes además de Cassandra sabe de física de partículas?

Современную физику частиц Больше всего волнует вопрос испытания материи.
Hoy, los físicos de partículas sueñan con aún más elaboradas formas de torturar materia.

Я утверждала, что по сравнению с прикладным значением нейробиологии, теоретическую физику можно считать… какое же слово я вспоминала?
Quise decir que comparada con las aplicaciones reales de la Neurobiología, la Física Teórica es--¿qué palabra busco?

Я показал это моему другу физику, испытывающему глубокое отвращение к биологии, и он сказал:" Это легко!
Le mostré esto a un amigo físico que tiene un profundo desprecio por la biología, y dijo:"¡Eso es fácil!

Я не буду вдаваться в физику этого явления, все, что вам нужно знать- чем быстрее падает магнит, тем сильнее его тормозит.
No voy a entrar en las razones físicas de ello, todo lo que necesitan saber es que, cuanto más rápido cae el imán, mayor es la fuerza de frenado.

Благодаря этому узору, мы знаем физику элементарных частиц в микромире. Природа очень красиво работает на этих масштабах.
A parti de este patrón, ya sabemos la física de las partículas de estas pequeñas escalas. La forma en que funciona el universo a estas escalas es muy bello.