ФИТЦДЖЕРАЛЬД на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
fitzgerald
фитцджеральд
фицджеральд
фитцжеральд
фицджералд
фиджеральд
фицжеральд
фитцджэральд
фитцджералд
фитжеральд
Склонять запрос

Примеры использования Фитцджеральд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ранний Фитцджеральд.
El Fitzgerald temprano.
Значит Фитц это Фитцджеральд.
Así que Fitz es un Fitzgerald.
Мы создали Фитцджеральда Гранта Третьего.
Nosotros creamos a Fitzgerald Grant III.
Я собираюсь стать новым Ф. Скоттом Фитцджеральдом.
Seré el próximo F. Scott Fitzgerald.
Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу.
Irascible, F. Scott Fitzgerald y su hermosa esposa.
Сегодня четверг, 3 часа дня. И с вами я, Фитцджеральд Грант.
Es jueves, son las tres de la tarde y yo soy Fitzgerald Grant.
Мой босс Мистер Фитцджеральд и я потеряла один очень важный номер.
Mi jefe es el Sr. Fitzgerald, y he perdido un número de teléfono muy importante.
Уверен, у вас нет пοвοда для этих чувств, мистер Фитцджеральд.
Seguro que no tiene nada importante de qué arrepentirse, Sr. Fitzgerald.
Называют детей в честь Фитцджеральда Гранта, вешают его портрет в столовой.
Llamando a sus hijos Fitzgerald Grant, poniendo su foto en la pared del comedor.
Не представляет, почему ты столько времени проводишь с лейтенантом Фитцджеральдом.
No entiende por qué pasas tanto tiempo con el teniente Fitzgerald.
Господин Президент, библиотека Фитцджеральда Гранта будет вашим посмертным памятником.
Sr. presidente, la biblioteca Fitzgerald Grant será un monumento vivo.
Г-н Фрэнк Фитцджеральд, от имени Ирландского комитета солидарности с Восточным Тимором.
Sr. Frank Fitzgerald, en nombre de East Timor- Ireland Solidarity Committee.
Я же говорил вчера вечером:хочешь покататься на аттракционах- езжай на Кони- Айленд, Фитцджеральд.
Como dije anoche… ConeyIsland es un mejor lugar para paseos novedosos.
Потому что, запомни мои слова. Фитцджеральд Грант не дотянет до конца своего срока.
Porque, recuerda mis palabras, Fitzgerald Grant no va a llegar vivo al fin de su mandato.
Это мое видео для проекта,который мы делали в выпускном классе для миссис Фитцджеральд.
Es un video que hice para mi proyectodel último año en la clase de la Sra. Fitzgerald.
Мистеру Фитцджеральду и мне нужно продолжить нашу дискуссию о литературе. Наедине.
El señor Fitzgerald y yo necesitamos continuar nuestra discusión acerca del canon literario, en privado.
Чуть ранее… я расшифровал заголовки твоего письма и узнал, что тебя зовут Кеннет Фитцджеральд.
Antes, decodifiqué las cabeceras de tu correo electrónico, y sé que te llamas Kenneth Fitzgerald.
Мисс Лендинхем… или Фитцджеральд, учитывая, как у нас все складывается, мне нужно ответить на этот звонок.
Uh, Srta. Landingham… o Fitzgerald, aún con lo bien que va todo esto, tengo que tomar esta llamada telefónica.
Но я не могу завести ребенка с тобой,потому что он у меня уже есть и зовут его Президент Фитцджеральд Грант.
No puedo tener un bebé contigo porqueya tengo un bebé, y su nombre es Presidente Fitzgerald Grant.
В 1982 годуРиддл в последний раз работал с Элой Фитцджеральд, в записи альбома на Pablo Records, The Best Is Yet to Come.
Significó el último trabajo de Riddle con Ella Fitzgerald, en su último disco orquestal para Pablo, The Best Is Yet to Come.
Позже Джордж Фитцджеральд высказал предположение, что материя периодически ускоряется Солнцем и за несколько дней достигает Земли.
George Fitzgerald sugirió más tarde que la tormenta estaba regularmente acelerada desde el Sol y que llega a la Tierra después de varios días.
Сейчас происходит то, что Президент Фитцджеральд Томас Грант III нажил себе врага… худшего врага, потому что я знаю все его секреты.
Lo que pasa ahora es que el presidente Fitzgerald Thomas Grant III ha hecho un enemigo… el peor tipo de enemigo, porque sé todos sus secretos.
Я, Джозеф Фитцджеральд О' Малли Фитцпатрик О' Доннел" Бритва" Квимби, приветствую вас на первом спрингфилдском безалкогольном дне Святого Патрика!
Yo, Joseph Fitzgerald O'Malley Fitzpatrick O'Donnell"The Edge" Diamante, les doy la bienvenida¡al primer día de San Patricio sin alcohol!
Я, Оливия Кэролайн Поуп, беру тебя, Фитцджеральд Томас Грант в свои законные жены… и с этого дня клянусь поддерживать и оберегать.
Yo, Olivia Carolyn Pope, te tomo a ti, Fitzgerald Thomas Grant III… Como mi legítima esposa… para tenerte y protegerte de hoy en adelante.
Г-н Франк Фитцджеральд, от имени Комитета солидарности Кореи с Восточным Тимором, организации" Юристы за демократическое общество" и организации" Корея хьюман райтс нетуорк".
Sr. Frank Fitzgerald, en nombre de Korea-East Timor Solidarity, Lawyers for a Democratic Society y Korea Human Rights Network.
Что совершили Берни Вебер, Ричард Ливси, Энди Фитцджеральд и Эрвин Мэски в ночь на 15 февраля 1951 года до сих пор считается величайшей спасательной операцией в истории береговой охраны.
Lo que Bernie Webber, Richard Livesey, Andy Fitzgerald y Ervin Maske lograron… en la noche del 18 de febrero de 1952, aún se considera como el mayor rescate… por parte de un pequeño barco, de la historia de la Guardia Costera.
Г-н Джозеф Фитцджеральд Камара, комиссар Комиссии по борьбе с коррупцией Сьерра-Леоне, отметил, что процесс обзора позволяет государствам- участникам выявить недостатки и проблемы в своих национальных системах и ознакомиться с опытом других государств.
Joseph Fitzgerald Kamara, Comisionado de la Comisión de Lucha contra la Corrupción de Sierra Leona, puso de relieve que el proceso de examen permitía a los Estados parte detectar deficiencias y problemas en sus sistemas nacionales y aprender de otros Estados.
В декабре 1996 года Комиссар Специальных международных полицейских сил( СМПС)Организации Объединенных Наций Петер Фитцджеральд уведомил сотрудников полиции Западного Мостара о том, что они должны расформировать Специальные полицейские силы, поскольку существование Специальных полицейских сил противоречит демократическим принципам, регулирующим деятельность полиции.
En diciembre de 1996, el Comisario de la Fuerza Internacional de Policía,Peter Fitzgerald, notificó a los oficiales de policía de Mostar occidental que tendrían que desactivar la policía especial, dado que la existencia de ese cuerpo contravenía los principios democráticos del servicio de policía.
Фрэнсис Скотт Фитцджеральд, берете ли вы Зельду Сэйр в законные жены, чтобы провести с ней всю оставшуюся жизнь в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии,?
Francis Scott Fitzgerald¿acepta por esposa a Zelda Sayre para amarla y respetarla en la salud y en la enfermedad durante toda la vida?
Мая Суд посетила президент Ирландии Ее Превосходительство г-жа Мэри Макалис в сопровождении официальной делегации, в состав которой входили ее супруг и министр по делам детей имолодежи Ирландии Ее Превосходительство г-жа Франсис Фитцджеральд, посол Ирландии в Нидерландах Ее Превосходительство г-жа Мэри Уилан и другие высокопоставленные должностные лица.
El 2 de mayo visitó la Corte la Presidenta de Irlanda, Excma. Sra. Mary McAleese, que acudió acompañada de una delegación oficial en la que estaban presentes su esposo, la Ministra de Asuntos dela Infancia y la Juventud de Irlanda, Excma. Sra. Frances Fitzgerald, la Embajadora de Irlanda ante los Países Bajos, Excma. Sra. Mary Whelan, y otros altos funcionarios.
Результатов: 99, Время: 0.0311

Фитцджеральд на разных языках мира

S

Синонимы к слову Фитцджеральд

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский