ФИЦДЖЕРАЛЬД на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
fitzgerald
фитцджеральд
фицджеральд
фитцжеральд
фицджералд
фиджеральд
фицжеральд
фитцджэральд
фитцджералд
фитжеральд
Склонять запрос

Примеры использования Фицджеральд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Десмондом Фицджеральдом.
Desmond FitzGerald.
Это было для мистера Фицджеральда.
¡Era para Mr. Fitzgerald!
Ты знаешь Фицджеральда Гранта.
Usted sabe Fitzgerald Grant.
Все на борт экспресса Фицджеральдов!
Todos suban al Fitzgerald Exprés!
Только Фицджеральды такое могут!
Solo lo consiguen los Fitzgerald.
Нет, я назвал его в честь Ф. Скотта Фицджеральда.
No, lo llamé así por F. Scott Fitzgerald.
Фицджеральды держат эту винокурню 90 лет.
Los Fitzgerald han dirigido esta destilería durante 90 años.
Сержант, лодка принадлежит Джону и Кристи Фицджеральд.
Sargento, los dueños del bote son John y Christie Fitzgerald.
Это здесь ты встречался с Энн Фицджеральд, и проворачивал свои дела?
¿Aquí es donde veías a Ann Fitzgerald y hacían negocios?
Я всегда чувствую себя, как в романе Ф. С. Фицджеральда.
Siempre sentí como si estuviera en un novela de Fitzgerald.
Это уже не тот Фицджеральд Грант, у которого я выиграла в Айове.
Este no es el Fitzgerald Grant con el que me enfrenté en Iowa.
Ну, хорошо, смотрите, что я нашел в кармане пиджака, мистер Фицджеральд.
Bueno, bueno… Mire lo que he encontrado en su chaqueta, Mr. Fitzgerald.
Президент Фицджеральд Томас Грант ІІІ объявил тебе войну, Оливия.
El presidente Fitzgerald Thomas Grant III te ha declarado la guerra, Olivia.
У его сына церемония окончания школы в пятницу, и я знаю что Фицджеральд в городе.
El viernes es la graduación de su hijo y sé que Fitzgerald está en la ciudad.
Я буду есть, дышать, и жить кандидатом Фицджеральдом Грантом каждую минуту каждого дня.
Comería, respiraría, y viviría por Fitzgerald Grant cada minuto de cada día.
Г-н Б. Фицджеральд( Всемирная организация интеллектуальной собственности), представляющий участников;
Sr. B. Fitzgerald(Organización Mundial de la Propiedad Intelectual), en representación de los afiliados.
Франклин Д. Рузвельт, как и Авраам Линкольн и Джон Фицджеральд Кеннеди, был великим президентом.
Franklin D. Roosevelt, junto con Abraham Lincoln y John Fitzgerald Kennedy, fue quizá nuestro mejor Presidente.
В этой комнате жил Джон Фицджеральд Кеннеди и его супруга, Жаклин, на протяжении двух лет, десяти месяцев и двух дней.
En esta habitación vivió john fitzgerald kennedy… y su esposa, jacqueline, durante los dos años, diez meses y diez días.
Писатели, способные на это, как Сэлинджер и Фицджеральд, создают неразрывную связь с читателем.
Los escritores que pueden hacer esto, como Salinger y Fitzgerald,"forjan un lazo indestructible con los lectores.
Избранный вице-президент Линдон Бэйнс Джонсон. Последним занимает место избранный президент-Джон Фицджеральд Кеннеди.
El vicepresidente electo, Lyndon Baines Johnson, y el último en tomar su lugar,el presidente electo John Fitzgerald Kennedy.
Поэтому, если вы сделали сопровождать Мистер Фицджеральд, ночь, как вы могли бы определили время на должность офис часы?
Por lo tanto, si acompañó a Mr. Fitzgerald aquella noche…¿cómo pudo determinar la hora en el reloj de la Oficina de Correos?
Г-н Фицджеральд( Австралия) говорит, что его страна решительно выступает за мобилизацию большего объема ресурсов для сферы образования во всем мире.
El Sr. Fitzgerald(Australia) dice que su país es un gran defensor de la movilización de recursos adicionales para la educación en todo el mundo.
Они стали постоянными спутниками и имели общий дом,в то время как Фицджеральд все еще был женат на своей жене Зельде, которая была помещена в приют.
Compartieron hogar y eran compañeros constantes mientras Fitzgerald todavía estaba casado con su esposa Zelda, que fue internada en un asilo psiquiátrico.
Президент Фицджеральд Томас Грант Третий объявил тебе войну, Оливия, и он использует в ней все силы Белого дома легион мужчин и женщин, работающих в правительстве Соединенных Штатов.
El Presidente Fitzgerald Thomas Grant, Tercero te ha declarado la guerra a ti, Olivia. Y lo hace con el apoyo de la Casa Blanca y de la legión de hombres y mujeres que trabajan en el Gobierno de los Estados Unidos.
Более 50 лет назад другой президент Соединенных Штатов Америки,Джон Фицджеральд Кеннеди, в своей инаугурационной речи посвятил несколько слов этому вызывающему страх вопросу.
Hace más de 50 años, otro Presidente de los Estados Unidos,John Fitzgerald Kennedy, pronunció algunas palabras sobre esta cuestión del temor en su discurso inaugural.
Источники в Белом Доме сообщили, что на вечер никакая вылазка не была запланирована,так что президент Фицджеральд Грант проводит внеплановую поездку в президентском лимузине.
Fuentes de la Casa Blanca nos dicen que no había ninguna salida planeada para la noche,así que el presidente Fitzgerald Grant parece estar dando un paseo no programado en la limusina presidencial.
В 1855 году лейтенант Эдвард Фицджеральд Бил разведывал дорогу от Рио- Гранде в Нью-Мексико до Форт Техон в Калифорнии и разбил лагерь недалеко от текущего местонахождения Флагстаффа.
En el año 1855 el teniente Edward Fitzgerald Beale estaba llevando a cabo el proyecto de un camino desde el río Bravo en Nuevo México a Fort Tejón en California y acampó cerca de la localización actual de Flagstaff.
Вы видите географию событий, отраженных внутри Мемориала, вы можете искать интересующие вас имена- вот, например, работодатель,Кэнтор Фицджеральд- и станет понятно, каким образом все эти имена, сотни имен расположены непосредственно на Мемориале, а вы также поймете, как там ориентироваться.
Pueden ver la forma en que la geografía del evento se refleja en el interior del monumento, y pueden buscar un nombre individual, o en este caso un empleador,Cantor Fitzgerald, y ver la manera en que todos esos nombres, los cientos de nombres, en realidad están organizados en el monumento en sí, y usar eso para navegarlo.
Сенатор из Массачусетса, Джон Фицджеральд Кеннеди… одержал на выборах одну из самых невероятных побед в истории Америки. Его перевес над вице-президентом Ричардом Никсоном составил всего немногим более 100000 голосов.
El senador John Fitzgerald Kennedy de Massachusetts le ganó una de las elecciones más reñidas en la historia estadounidense al vicepresidente Richard Nixon por un margen de poco más de 100.000 votos.
Г-н Фицджеральд( Австралия) говорит, что события на Ближнем Востоке и в Северной Африке показали, что правозащитников за осуществление своей деятельности часто казнят, пытают, избивают, произвольно арестовывают, задерживают или запугивают.
El Sr. Fitzgerald(Australia) dice que los acontecimientos del Oriente Medio y el Norte de África han puesto de manifiesto que los defensores de los derechos humanos son a menudo víctimas de ejecuciones, torturas, palizas, retención arbitraria, detención o intimidación como consecuencia de sus actividades.
Результатов: 93, Время: 0.0394

Фицджеральд на разных языках мира

S

Синонимы к слову Фицджеральд

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский