ХАММОНДА на Испанском - Испанский перевод

• hammond

Примеры использования Хаммонда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я обгоню Хаммонда.
Podré coger a Hammond.

Так что вырвал страницу из книги Хаммонда.
Entonces, tomé una hoja del libro de Hammond…'.

Затем я вытащил Хаммонда…". И это дало мне идею.
Entonces tiré de Hammond… Y eso me dio una idea.

Ты берешь машину Хаммонда.
Tú encárgate del de Hammond. Llévatelo a esos matorrales.

Выслушав напоследок предупреждение от Хаммонда.
Con una última palabra de advertencia a Hammond…'.

Я знаю, как можно убрать Хаммонда с дороги… О Боже!
Sé cómo puedo sacar a Hammond del camino…¡Oh, Dios!

Но когда Мистер Мэнлав подошел к машине Хаммонда.
Pero entonces el Sr. Manlove llegó al coche de Hammond.

Здесь, действительно, БМВ Хаммонда, а где же твой Мерседес?
Ahí está el BMW de Hammond, y¿dónde está tu Mercedes?

Вы убили Бэнни Хаммонда, вы подстроили смерть Уилла Байерса.
Mataron a Benny Hammond, fingieron la muerte de Will Byers.

Используя грузовик Хаммонда, как земляной якорь.
Usando la camioneta de Hammond como un ancla de tierra.'.

Мы добились лишь того, что, похоже, подстрелили мистера Хаммонда.
Todo lo que logramos fue al parecer herir al señor Hammond.

Но так как полиция задержала Хаммонда на значительно большее время.
Pero porque la policía había detenido a Hammond por mucho más tiempo.

Но лучше всего, что мы с Джеймсом оторвались от Хаммонда.
Y lo mejor de todo, James y yo habíamos conseguido perder a Hammond.

Я признаю, что Dodge Hellcat Хаммонда- изумительная машина.
Admitiré libremente que el Dodge Hellcat de Hammond es un coche extraordinario.

Все что надо сделать теперь, вникнуть в сознание Хаммонда.
Todo lo que tengo que hacer ahora, es meterme en la mente de Richard Hammond.

По традиции Top Gear, мы должны оставить Хаммонда одного.
La tradición de Top Gear dicta que debíamos dejar que Hammond se las arreglara solo.

Несмотря на рискованные маневры, я все-таки догнал Хаммонда.
A pesar de mí manejo azaroso… Finalmente pude alcanzar a Hammond.

Очень важно погрузить в машину Хаммонда как можно больше всего.
Es muy importante… Que pongamos tanto peso como sea posible en el auto de Hammond.

И пока он был на трассе, прибыл один из гостей Хаммонда.
Y mientras él estaba en la pista, llegó uno de los invitados de Hammond.

Итак, на прошлой неделе вы видели Ричарда Хаммонда за рулем шестиколесного.
Ahora, la semana pasada que vio Richard Hammond conducía un seis ruedas.

Я знал, что на этих извилистых дорогах, жизнь была еще хуже для Хаммонда.
Yo sabía, en estas carreteras sinuosas, la vida era aún peor para Hammond.

Назад на другой берег, была очередь Хаммонда, и по какой-то причине, он решил усложнить себе жизнь.
De vuelta a la otra orilla, era el turno de Hammond, y por alguna razón decidió complicarse la vida.

Пакет Coco Pops разорвал топливную трубку в Нове Хаммонда.
Un paquete de Coco Pops había roto la línea del combustible en el Nova de Hammond.

Я решил ехать следующим, в своем гранд- купе в котором, в отличии от Бентли Хаммонда, не было карбоново- керамических тормозов.
Yo fui el siguiente en el Gran Coupe el cual, a diferencia del Bentley de Hammond, no contaba con frenos cerámicos con carbono.

Так как лучше всех держалась машина Джеймса, именно ему пришлось буксировать Хаммонда.
Como el auto de James estaba en mejor estado, él tendría que remolcar a Hammond.

Я понял, что именно повлияло на разум Ричарда Хаммонда- он получил рамантическое предствление от Софи Лорен и всех этих людей.
Sé exactamente lo que está pasando por la mente de Richard Hammond El tiene una vision romántica de… no sé… Sofía Loren y toda esa gente.

Ох, и на пассажирском сиденье много коровьего сока, как и на задней части грузовика Хаммонда.
Oh, y el asiento del pasajero… le cayeron un montón de fluidos de la vaca, así que ahora está en la camioneta de Hammond.

И что в машине Хаммонда было полно чьих-то лобковых волос. Аплодисменты И что в машине Хаммонда было полно чьих-то лобковых волос.
Y que Hammond estaba lleno del vello púbico de alguien. Y que Hammond estaba lleno del vello púbico de alguien Me he lavado las manos.

Он помогал мне весь день, а потом врезался, поэтому я подумал, что сегодня вечером запястье Хаммонда может сломаться.
Me sostuvo durante todo el día, luego se invierte en mí, así que creo que esta noche Hammond otra muñeca puede romper.

Пока Стиг был сбит с толку человеческой едой и оставалось 30 минут до грандиозного включения, я страдал, взваливая вину на Хаммонда.
Con Stig desconcertada por la alimentación humana y con 30 minutos antes del gran cambio Hasta me fue imposible mantenerme cerca de Hammond.