ЦВЕТОВОЕ на Испанском - Испанский перевод

• de color
• de colores

Примеры использования Цветовое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Цветовое кольцо.
Un Círculo colores.

Текущее цветовое пространство:.
Espacio de colores actual:.

Цветовое пространство:.
Espacio de color:.

Конечное цветовое пространство:.
Espacio de color destino:.

Цветовое пространство.
Espacio de colores.

Конечное цветовое пространство:.
Cambiar el espacio de color.

Цветовое пятно над диваном все равно нужно.
Se necesita un toque de color sobre el diván.

Интересное цветовое решение.
Tiene una gama de colores interesante.

Цветовое пространство, используемое в профиле ICC.
El espacio de colores usado por el perfil ICC.

Отличное цветовое решение, Мисти.
Es un hermoso uso de color, Misty.

Преобразовать в рабочее цветовое пространство.
Convertir al espacio de color de trabajo.

Рабочее цветовое пространство.
Espacio de color de trabajo.

Назначить профиль и преобразовать в рабочее цветовое пространство.
Asignar el perfil y convertir al espacio de color de trabajo.

Ультразвуковой Сканер Цветовое Допплеровское УЗИ Цена Ультразвуковой аппарат.
Escáner de ultrasonidos Color Doppler Ultrasonido Precio Máquina de.

Цветовое пространство% 1 недоступно, проверьте корректность установки KOffice.
El espacio de colores HDR RGBAF32 no está disponible. Verifique su instalación.

В« Комнате Мэри» цветовое восприятие является примером сознательного опыта.
La habitación de María utiliza la visión del color para representar la experiencia consciente.

Цветовое и световое взаимодействие с нашим зрительным нервом вызывает химические отклики.
La interacción de los colores con nuestro nervio óptico tal vez provoque una respuesta química.

Высокий глянцевый эффект сильное цветовое крепление хорошая прочность сцепления Добро пожаловать.
Alto efecto lustre funcionamiento fuerte fijación color buena fuerza vinculación Bienvenido a.

Цветовое преобразование, или конвертирование цветового пространства- это перенос цвета из одного цветового пространства в другое.
La traslación del color, o conversión del espacio color, es la traslación de la representación del color de uno a otro.

Физика не может в полной мере объяснить не только цветовое восприятие, но и другие сознательные переживания.
Si la ciencia física no puede explicar por completo la visión del color, entonces tampoco puede explicar por completo otras experiencias conscientes.

В MPEG HD422 применяется удвоенное цветовое разрешение по сравнению с предыдущими поколениями форматов видео высокой четкости XDCAM.
MPEG HD422 duplica la resolución de color, comparado con las anteriores generaciones de formatos de alta definición XDCAM.

Они смешивают соленую грязь с водой источника и разливают смесь по лункам, а когда вода испаряется, получается вот такое цветовое шоу.
Vemos aquí cómo mezclaron el fango salino con agua de manantial y lo extendieron en lagunas de aguas poco profundas que, al evaporarse, dan lugar a este espectáculo de colores.

Убедившись, что эталонное цветовое пространство охватывает большинство цветов, которые может различить человек, его можно использовать для обмена цветами между различными устройствами вывода.
Cerciorándose de que ese espacio de color de referencia cubre la mayor parte de los colores que un ser humano puede percibir, este concepto permite intercambiar colores entre muchos dispositivos de color diferentes.

Дело в том, что пристальный взгляд на закрашенный ярко- пурпурным цветом фон временно утомил фоторецепторы ваших глаз, отвечающие за этот цвет, что слегка выбило из колеи ваше цветовое восприятие.
Lo que ha ocurrido es que mirar fijamente el fondo color magenta ha fatigado temporalmente los fotoreceptores de tus ojos para ese color, lo que ha dejado tu percepción del color un poco descolocada.

В управлении цветом ICC- профилем называют набор данных, характеризующий устройство цветного ввода или вывода или цветовое пространство согласно стандартам, провозглашенным Международным консорциумом по цвету( ICC).
Dentro del ámbito de la gestión del color, un perfil ICC es un conjunto de datos que caracteriza a un dispositivo de entrada o salida de color, o espacio color, según los estándares promulgados por el Consorcio Internacional del Color(ICC).

Исследователи также преследовали более глубокое понимание генов, вовлеченных в цветовое зондирование, чтобы определить, какие оттенки синего- цвета, который, как уже давно известно, привлекает мух цеце- будут лучше подходить для создания ловушек.
Los investigadores también se esforzaron por obtener una comprensión más profunda de los genes implicados en la detección de colores, con el fin de ayudar a determinar cuál tono de azul- que es el color que por largo tiempo se ha sabido es el que atrae a las moscas tse-tsé- iba a funcionar mejor en las trampas.

Я тут обдумывал твои цветовые проблемы, решил проконсультироваться с профессионалом.
He estado dándole vueltas a sus problemas de color Y decidió consultar a un profesional.

Это цветовая палитра.
Esta es la rueda de colores de Palettone.

Количество цветовых карт.
Númerop de mapas de color.

Цветовая карта по умолчанию.
Mapa de color predeterminado.