ЦВЕТОВОЙ на Испанском - Испанский перевод

• de color
• de colores

Примеры использования Цветовой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Цветовой сдвиг.
Desplazar colores.

Справочной цветовой.
Referencias colores.

Цветовой контраст.
Contraste del color.

Дизайн интерьера: цветовой".
Colores para el interior".

Встроенный цветовой профиль:.
Perfil de color empotrado:.

Цветовой профиль ввода:.
Perfil de color de entrada:.

Назначенный цветовой профиль:.
Perfil de color asignado:.

Цветовой профиль ICC- сохранение в файл.
Archivo donde guardar el perfil de color ICC.

Симуляция цветовой слепоты.
Simulación de ceguera al color.

Выберите одну страницу и цветовой режим CMYK.
Elijo una página y el modo de color CMYK.

Ты слышала о цветовой психологии?
¿Oíste hablar de la psicología del color?

У нас есть проблемы серьезнее, чем ее выбор цветовой схемы.
Tenemos más preocupaciones que su elección de colores.

Пять цифр и еще цветовой код.
Cinco números y un código de color.

Выберите режим симуляции различных типов цветовой слепоты.
Seleccione un modo para simular distintos tipos de ceguera al color.

Ы переживаешь о цветовой гамме?
¿Estás preocupado por los colores?

Но, может, мы сделаем на этой стене Веселый цветовой акцент.
Pero quizás podríamos pintar esa pared con un color de acento divertido.

Найти снимки с цветовой моделью.
Buscar imágenes con el modelo de color.

Цветовой переход от коричневого до золотисто- желтого будет выглядеть великолепно.
Color marrón a través de un color amarillo dorado se verá bien.

Они даже не в цветовой гамме!
¡Ni siquiera están en el rango de colores!

В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме.
Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.

Режим симуляция цветовой слепоты.
Modo de simulación de ceguera al color.

Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели.
Una sociedad sin distinción cromática de pantalones es una sociedad sin objetivos.

Стивенс, закажи, цветовой допплер.
Stevens, eh, pide una ecografía Doppler color.

Однако я обнаружил этот цветовой компонент здесь, он не полностью разрушен.
Yo, sin embargo, he descubierto que este compuesto de color no se ha degradado.

Корректирующее значение для цветовой насыщенности.
Establezca aquí el valor de corrección de la saturación de color.

Местной рекламой, цветовой коррекцией, сдаем в аренду монтажные студии.
Comerciales locales, corrección de color, alquilamos nuestras salas de edición.

Попробуй это: настрой цветовой фильтр поверх видео.
Intentad esto: aplicad un filtro de color sobre el vídeo.

Верхняя секция создает цветовой стиль который может использоваться для создания гармонии.
La sección superior se crea un estilo de color que se puede utilizar para crear una armonía.

Мы существуем без национальности, skin цветовой или религиозный уклон( предубеждение).
Existimos sin nacionalidad, color de piel o inclinación religiosa.

Эта камера способна представлять тепловую энергию в виде понятной человеку цветовой шкалы.
La cámara esencialmente representa la energía térmica… pero convirtiéndola a la escala de colores que conocemos.