ЦВЕТОВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• barevné
• barev
• barevný
• barevného
• barvy

Примеры использования Цветовой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Цветовой режим.
Barevný režim.

Отсутствует цветовой профиль.
Chybí profil barev.

Цветовой профиль ввода.
Vstupní profil barev.

Просмотр цветовой схемы.
Náhled barevného schématu.

Имя цветовой схемы.
Zadejte název nového schématu barev.

Встроенный цветовой профиль.
Vložený barevný profil.

Для цветовой маркировки модификации.
Pro barevné označení variant.

Назначенный цветовой профиль.
Přidružený profil barev.

Цветовой профиль ICC- сохранение в файл.
Soubor pro uložení barevného profilu ICC.

Найти снимки с цветовой моделью.
Najít soubory s modelem barev.

Ты никогда не разберешься в моей цветовой кодировке.
Nikdy nemůžete přijít na můj barevný kód.

Ты слышала о цветовой психологии?
Slyšela jsi o psychologii barev?

Выберите одну страницу и цветовой режим CMYK.
Vyberte jednu stránku a režim barev CMYK.

Загрузка цветовой схемы% 1.
Nahrát barevné schéma popsaného jménem.

Вероятность оцениваются по цветовой шкале.
Pravděpodobnost je odstupňována podle barevné škály.

Укажите файл цветовой схемы.
Vyberte soubor s barevným schématem.

Примечание: Цветовой фон той или иной записи имеет свой смысл.
Pozn.: Barevné podbarvení jednotlivých záznamů má svůj význam.

Гибкий кабель управления TC- ER с цветовой маркировкой жил.
Flexibilní TC-ER ovládací kabel s barevnými žilami.

Мы предлагаем цветовой дизайн био- камины RAL.
Nabízíme barevné řešeni bio-krbů dle vzorníku RAL.

Можно выбрать любой элемент цветовой схемы в окне палитры.
Jakoukoli část barevného schématu můžete vybrat také pomocí kombinovaného seznamu.

Предлагается в широкой цветовой гамме- смотрите пожалуйста цветовую палитру.
Nabízí se v široké paletě barev- prosím viz barevnou paletu.

В условиях нагревания пленка расплавляется и порошок смешивается с цветовой реакцией.
Za podmínky topení, film se roztaví a prášku smíchané s barevné reakce.

Местной рекламой, цветовой коррекцией, сдаем в аренду монтажные студии.
Místní reklamy, opravujeme barvy, pronajímáme naše editační místnosti.

Пользовательский индикатор MACD с 2 цветовой тон( MACD вверх и вниз MACD цвета).
Indikátor Custom MACD s 2 barevný odstín( Barvy MACD nahoru a dolů MACD).

Верхняя секция создает цветовой стиль который может использоваться для создания гармонии.
Horní část vytváří styl barev který lze použít k vytvoření souladu.

Параметры сканирования включают в себя разрешение изображения, цветовой формат и тип файла.
Nastavení skenování zahrnuje rozlišení obrázku, formát barev a typ souboru.

Занижена тональный цветовой схемы из этой комнаты сливается удивительно традиционного и современного стилей.
Podhodnoceny tonální barevné schéma této místnosti se spojí úžasně tradičních a současných stylů.

Для профессиональной печати или печати на принтере, подключенном к компьютеру, наилучшие результаты обеспечивает разрешение 300 точек/ дюйм, особенно для цветных изображений… Также важен цветовой режим.
Pro profesionální tisk nebo domácí tiskárny zajistí nejlepší výsledky rozlišení 300 dpi, zvláště u barev je pak důležitý také Režim barev.

Щелкните стрелку вниз в раскрывающемся списке Цветовой формат и выберите формат и глубину цвета изображения, используемые для сохранения отсканированного документа.
Klikněte na šipku u rozevíracího seznamu Formát barvy a vyberte formát a hloubku barev obrázku, v nichž chcete uložit skenovaný dokument.

Решение Юникодского Консорциума о добавлении новых скинов ушло от желания людей во всем мире иметь Emoji который отражает больше человеческое разнообразие, Особенно цветовой тон кожи.
Rozhodnutí Unicode Consortium o přidání nových obalů odšlo od touhy lidí po celém světě mít emoji což odráží více lidské rozmanitosti, Zejména barevný tón pleti.