ЦВЕТА на Чешском - Чешский перевод

• barvy
• barevné
• zbarvení
• zbarvené
• barvičky
• zabarvení
• květu
• odstíny
• barvu
• barva
• barev
• barevnou
• barevná
• barevný

Примеры использования Цвета на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эффекты цвета.
Barevné efekty.

Изменение цвета миндалин.
Typicke zabarvení žláz.

Защитные цвета.
Ochranné zbarvení.

Но видишь цвета на краях?
Ale vidíš ty barvičky na kraji kukly?

Голоса тоже имеют цвета.
I hlasy jsou barevné.

Гомер называл его" цвета бронзы".
Homér ho nazýval" zbarvené bronzem".

Тело цилиндрическое белого цвета.
Typické je bílé zbarvení těla.

Цвета искажены и тут нет 3D полоски.
Zbarvení je pokřivené A není tam 3D páska.

Подчеркивает теплые осенние цвета.
Má výrazné podzimní zbarvení.

Я изменю цвета, чтобы стало интереснее.
Změním si barvičky, abych to udělal zajímavější.

Посмотри на эти чудесные цвета.
Podívej se na ty krásné barvičky.

Теперь у каждого цвета ленты есть своя причина.
Každá věc má teď vlastní barevnou stuhu.

Мы видим темно- красный, оранжевый и голубой цвета.
Můžeme vidět fialové, oranžové a modré odstíny.

Соцветия фиолетового цвета с желтым центром.
Solar Flare' se středem květu žlutě zbarveným.

Плод- ягода обычно оранжево- красного цвета.
Rukáv má kontrastní( zpravidla červeno-bílé) zbarvení.

Pentru Нажмите кнопку цвета с помощью мыши.
Pentru Klepněte na barevné tlačítko pomocí myši.

Два цвета комбинация нейлона gague+ 210D для материала;
Dvě barevné kombinace nylonu gagu +210D materiálu;

Усиливает интенсивность цвета и стойкость теней.
Vylepší barevnou intenzitu a trvanlivost očních stínů.

Синяки разного цвета указывают на разную степень заживания.
Rozdílné zbarvení znamená rozdílné fáze hojení.

Теперь Рокко плачет каждый раз, как видит яркие цвета.
Od té doby Rocco pláče pokaždé, co vidí jasné barvičky.

Он голубого цвета, легкий запах горького миндаля.
Všimněte si modrého zabarvení, jemného pachu hořkých mandlí.

Да, с великолепным солнцем, и ароматом вишневого цвета.
Jo, s tím nádherným sluníčkem a vůní třešňového květu.

Задание максимальной глубины цвета 32 бита на пиксель.
Nastavení maximální barevné hloubky na 32 bitů na pixel.

Судя по глубине цвета, я бы сказала, отметине дня три.
Podle houbky zabarvení bych řekla, že je asi tři dny staré.

Три цвета 600 D сочетание как внешний материал, без подкладки;
Tři barevné 600 D kombinace jako vnější materiál, bez obložení;

Наблюдаете ли вы изменения цвета, или цвет везде одинаковый?
Je vidět nějaká změna zbarvení, nebo mají všechny stejnou barvu?

Завернутый контраст цвета резиновых трубопроводов поддержки всей формы;
Zabalené kontrast barevné gumové potrubí podporu celý tvar;

Эта операция ухудшит качество цвета изображения! Продолжить?
Uplatnění této operace sníží barevné rozlišení obrázku. Chcete pokračovat?

Оттенок цвета совпадает с метом, произведенным в Северной Корее.
Odstín zabarvení odpovídá krystalům pervitinu původem ze Severní Koreje.

Действительная глубина цвета для подключения определяется поддержкой цвета, доступной на клиентском компьютере.
Skutečná barevná hloubka připojení je určena podporou barevné hloubky v počítači klienta.