ЦЕЛУЮТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• se besan
• besos
• se besa

Примеры использования Целуются на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Люди целуются.
La gente se besa.

Двое людей целуются.
Dos personas se besan.

Целуются где-нибудь.
Besándose en cualquier lugar.

Почему люди целуются?
¿Por qué se besa la gente?

Люди целуются в барах.
La gente se besa en los bares.

Мои папы много целуются.
Mis papis se besan mucho.

Целуются ведь, Агостино, ага?
Se besan, Agostino, eh?

Женатые люди часто целуются.
La gente casada se besa mucho.

Они обнимаются и целуются с закрытыми глазами.
Cierran los ojos y se besan.

Люди что, все время целуются?
¿Se besa la gente todo el rato?

Я обожаю, когда целуются две девочки.
Me encanta ver a dos chicas que se besan.

Ты и Эй Джей друзья, которые целуются.
Y tú son amigos que se besan.

Знаешь, в Китае всегда целуются дважды.
Ya sabes, en China siempre se besan dos veces.

Ты хорошо знаешь, что так не целуются.
Sabes de sobra que no se besa así.

Люди не целуются потому, что они расстроены.
La gente no se besa solo porque está triste.

Смотрите. Антонио и Клеопатра целуются.
Mira, Antonio y Cleopatra se besan.

Они целуются, она беременеет, и они женятся.
Se besaron. Ella se quedó embarazada y se casaron.

Ну, это когда мальчик и девочка целуются.
Bueno, es cuando un chico y una chica se besan.

Лягушки не… целуются в парке под звездами.
Las ranas no… se besan en el parque bajo las estrellas.

Здесь только написано" Эллен и Демиан целуются".
Solamente dice,"Ellen y Damian se besan.".

Когда мама и папа целуются и обнимаются.
Es cuando una mamá y un papá se besan y se dan la mano.

Ты когда-либо думал, почему люди целуются губами?
¿Te has preguntado por qué la gente se besa en los labios?

Приятели, которые не целуются, и не хотят извращаться над пончиком.
Amigos que no se besan, que no comen"cronuts".

Они идут в середину танцпола и целуются.
Caminan hasta la mitad de la pista de baile y se besan apasionadamente.

Потом мужчина и женщина целуются и прыгают в кровать.
Entonces, la mujer y el hombre se besan y saltan en su cama.

Слушай, Винсент,… ты видел в кино,… как актеры целуются?
Mira, Vincent cuando vas a las películas y ves gente besándose.

Мужчины и женщины не целуются в щеки в знак приветствия.
Los hombres y las mujeres no se besan en las mejillas al saludarse.

Тут рассказывается, как представители разных народов целуются после долгого отсутствия.
La placa explica como distintas culturas se besan después de ausencias largas.

Мои тетки тоже целуются в губы, но они итальяшки.
Yo tenía tías que besaban en los labios, pero eran italianas. Tenían bigote.

Потанцуй со мной… девочкам нравится когда парни целуются и танцуют.
Restriégate conmigo… las chicas se ponen cuando los tios se besan y se rozan.