ШЕФФЕР на Испанском - Испанский перевод

• schaeffer
• scheffer
• shaffer

Примеры использования Шеффер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Томас Шеффер.
Thomas Schaeffer.

Консерватория Шеффер.
Conservatorio Shaffer.

Даниэл Шеффер.
Daniel Schaefer.

Лейтенант Джек Шеффер?
¿Teniente Jack Sheaffer?

Доктор Шеффер.
Doctor Schaeffer.

Шеффер тоже напуган.
A Schaeffer también le asusta.

Доктор Шеффер.
El doctor Schaeffer.

А ты почему поступил в Шеффер?
¿Por qué vas a Shaffer?

Ты и Шеффер, обыщите здание сверху донизу.
Tú y Shaeffer registrad el edificio de arriba abajo.

Серж. и Надя Шеффер.
Serge. Y Nadia Schaeffer.

Шеффер помог мне найти четыре тела на фабрике.
Gracias a Schaeffer encontré los cuatro cadáveres de la fábrica.

Проф. Давид Шеффер.
Excmo. Prof. David Scheffer.

Шеффер сказал, что тело где-то вне поля зрения.
Schaeffer dijo que el cadáver, estaría fuera del campo de visión.

( Подпись) Яп де Хуп Шеффер.
(Firmado) Jaap de Hoop Scheffer.

И Шеффер сказал, что он разместит его где-то на видном месте.
Y Schaeffer dijo que lo exhibiría a la vista de todos.

Я думаю, что Оливия Шеффер спит с мистером Роббинсом.
Pienso que Olivia Schaeffer se está acostando con Mr. Robbins.

Мадам Шеффер сообщила о вашей вспышке и вашем с ней разговоре.
La Señora Schaeffer lo informó, y reportó su charla con usted.

И Уилки не понимает, как Шеффер делает все это, и это пугает его.
Y Wilkie no sabe hacer lo que hace Schaeffer, y eso le asusta.

Шеффер, на 9 часов военный автомобиль, собирается тебя отрезать.
Schaeffer, tienes un vehículo militar a tus nueve, te va a cortar el paso.

Я хочу чтобы ты осмотрел все, Шеффер, и я был бы признателен за конфиденциальность и тактичность.
Me gustaría saber qué piensas de esto, Schaeffer, y apreciaría discreción y tacto.

Шеффер был прав насчет тела но ошибся насчет сувенира.
Schaeffer estaba en lo correcto respecto al cuerpo… pero equivocado sobre el trofeo.

Я теперь участник главного джазового оркестра в Шеффер, а значит… ну, он- лучший в стране.
Ya soy parte de la Orquesta de Jazz en Shaffer's Lo que significa que estoy… en la mejor del país.

Значит, Детектив Молбек и Доктор Шеффер вышли из комнаты, подозреваемый на полу лицом вниз.
Entonces, el detective Molbeck y el doctor Schaeffer han salido, y el sospechoso está en el suelo boca abajo.

В 1950 году Пьер Шеффер дал первый публичный концерт конкретной музыки в музыкальной школе Парижа.
En 1950, Schaeffer dio el primer concierto de música concreta en la École Normale de Musique de Paris.

В качестве специального эксперта в январе 2012 года был назначен Дэвид Шеффер, бывший посол Соединенных Штатов Америки по особым поручениям, который занимался вопросами военных преступлений.
David Scheffer, ex Embajador en Misión Especial de los Estados Unidos para cuestiones de crímenes de guerra, fue nombrado Experto Especial en enero de 2012.

Миссис Шеффер, мне нужно, чтобы вы послушали, что скажет Томас, для безопасности вашего сына и вас.
Señora Schaeffer, necesito que escuche lo que… Thomas tiene que decir, sobre su seguridad y la de su hijo.

Шеффер составил профиль, раскрыл причину написания римских цифр на руках, мотив для убийства.
Schaeffer desarrolla un perfil… encuentra una razón para los números romanos en las manos… y la motivación del asesino.

Кэтрин, Шеффер Марлин Андерсон не числилась без вести пропавшей так что я… благодарен.
Catherine, Shaeffer, ni siquiera se había denunciado la desaparición de Marlene Anderson, así que, os estoy agradecido.

Г-н Шеффер( Соединенные Штаты Америки) говорит, что его делегация активно участвовала в переговорах, предшествовавших утверждению Элементов преступлений и Правил процедуры и доказывания, и с удовлетворением восприняла достижение консенсуса по этому вопросу.
El Sr. Scheffer(Estados Unidos de América) dice que su delegación participó activamente en las negociaciones previas a la aprobación de los Elementos de los Crímenes y las Reglas de Procedimiento y Prueba, y celebra haber podido sumarse al consenso a este respecto.

Джонатан Шеффер написал книгу о Chinook« Один скачок вперед: борьба с преимуществом человека в шашках»( англ. One Jump Ahead: Challenging Human Supremacy in Checkers) в 1997 году.
Jonathan Schaeffer escribe un libro sobre Chinook llamado One Jump Ahead: Challenging Human Supremacy in Checkers.