ШИВОН на Испанском - Испанский перевод

• siobhan
• chivonne

Примеры использования Шивон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С Шивон.
Con Siovan.

Шивон… что?
¿Soibhan, qué?

Классика Шивон.
Típico de Siobhan.

И Шивон тоже.
Tampoco lo es Siobhan.

Перестань винить Шивон.
Deja de culpar a Siobhan.

Слушай, Шивон, я хочу помочь.
Mira, Siobban, quiero ayudar.

У меня есть дочь, Шивон.
Tengo una hija, Chivonne.

Никто не видел ни Шивон, ни Бриджет.
Nadie vio a Siobhan o a Bridget.

Последний сеанс Шивон.
La última sesión de Siobhan.

Эй, а что случилось с Шивон и Лесли?
¿Hey, así que qué les pasó a Siobhan y Leslie?

Кто-то преследовал Шивон.
Alguien iba tras Siobhan.

И был то там, то здесь немного, пока Шивон меня не усыновила.
Entonces fui rebotando de aquí para allá, hasta que Siobhan me adoptó.

Доктор Хэмилтон, как Шивон?
Dr. Hamilton,¿Como está Siobhan?

И черт, я даже могу прижать Шивон за препятствия правосудию.
Y demonios, hasta puedo acusar a Siobhan con obstrucción de la justicia.

Ты испортила фотографию Шивон.
Destruiste la foto de Siobhan.

Жизнь Шивон загадка, которую я должна разгадать, чтобы выжить.
La vida de Siobhan es un misterio que necesito resolver para sobrevivir.

Брис Коннорс, бывший муж Шивон.
Breece Connors, el ex esposo de Siobhan.

Я доложил Шивон о нарко- фабрике и направился в Ньюкасл.
Le informé a Siobhan de la fábrica de drogas, y me fui a Newcastle.

Он готов быть отцом для Шивон?
¿Está listo para ser un padre para Chivonne?

Они думали, что она принадлежит Шивон.
Pensaron que le pertenecía a Siobhan.

Также и старым друзьям журналистам Шивон в Гардиан.
Además de un viejo periodista amigo de Siobhan en"The Guardian".

Ты правда хочешь знать, почему я ненавижу Шивон?
¿Realmente quieres saber por qué odio a Siobhan?

Я больше не хочу когда-либо тебя видеть и я хотела бы, чтобы Шивон была моей матерью.
No quiero volver a verte. Ojalá Siobhan fuera mi madre.

И лапусик, не забудь про сегодняшний ужин с Марком и Шивон.
Y nena, no olvides que cenamos esta noche con Mark y Siobhan.

Я не могу связаться с сетью Шивон.
No puedo contactar con la red de Siobhan.

Ты не имеешь права так поступать с людьми в жизни Шивон.
No tenías derecho a hacerle esto a las personas en la vida de Siobhan.

Есть безболезненный способ воссоединиться с Шивон и Кирой.
Hay una manera indolora para que te reúnas con Siobhan y Kira.

Джулиет, у тебе есть, что сказать Шивон?
Juliet,¿no tienes algo que decirle a Siobhan?

Привет, Кэтрин, ты не знаешь, где Шивон?
Hola Catherine,¿sabes dónde está Siobhan?

Почему ты пытаешься сама убить Шивон?
¿Por qué intentarías matar a Siobhan por tu cuenta?