ШЛАНГА на Испанском - Испанский перевод

• manguera
• tubos

Примеры использования Шланга на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Соединитель шланга.
Conector macho.

Из шланга пью.
De la manguera está bien.

Вьюрок Шланга.
Carrete de manguera de.

Да, там только два шланга.
Sí, solo hay dos cables.

Время для шланга, тетя Ширли.
Hora de la manguera, tía Shirley.

Ладно, ладно, здесь два синих шланга.
Okay. Okay, uh, um, hay… hay dos mangueras azules.

Обработки шланга машины.
Nuestra máquina de procesamiento de mangueras la.

А потом облила меня из дворового шланга.
Y comenzó a rociarme con la manguera del jardín.

Шланга спирали пылесоса Ева LLDPE.
Manguera del espiral del aspirador Eva LLDPE.

Две машины, два пробитых шланга у радиаторов.
Dos autos, dos mangueras de radiador perforadas.

А санитарный шланг адаптер Санитарно- Шланга.
Adaptador de manguera sanitaria 3A de manguera.

Метрические соединители шланга гидросистемы банджо.
Conectores hidráulicos de manguera del banjo métrico.

Да, Клэр случайно облила меня из шланга.
Sí, Claire me ha rociado accidentalmente con una manguera del jardín.

Для хомута шланга радиатора нужна плоская.
La abrazadera de la manguera del radiador siempre es de cabeza plana.

Слушай, давай просто обрызгаем его с пожарного шланга.
Mira, simplemente rociémosle con la manguera de incendios.

Это как пить из пожарного шланга, совсем как этот идиот.
Es como beber de una manguera de bomberos, como este imbécil de aquí.

Пока что прелесть не может дотянуться до шланга.
Hasta ahora el cachorro no puede llegar a la manguera.

Машина штрангпресса шланга заплетения волокна давления ПВК высокие.
Máquina del extrusor manguera del trenzado fibra alta presión.

В любом случае, я бы не прикасался к насадке этого шланга.
De cualquier forma, yo no tocaría la punta de esa manguera.

Разъем для воздушного шланга Де ла Росы- на стене.
Puerto de la manguera de aire de De la Rosa está en la pared.

Присядь, тебе придется нелегко, когда услышишь рев шланга.
Siéntate. Vas a tenerlo difícil para oírla con el rugido de la manguera.

Шланга Гофрируя машина Гофрируя Гидровлические Гофрируя производителей.
Máquina que prensa de manguera máquina que prensa fabricantes prensa hidráulica.

Выуживать информацию с диска тоже самое, что пить из пожарного шланга.
Pasar por los datos de ese disco es como beber de una manguera de incendios.

Сталь ПВК усилила производственную линию шланга/ машину производства.
El acero del PVC reforzó cadena de producción de la manguera/la máquina de la..

У меня целая команда пожарных и они пьют бурбон, как из шланга.
Tengo una mesa llena de bomberos bebiendo bourbon como si saliera de una manguera.

Я бы предпочла помыться при помощи шланга за гаражом, чем просить тебя, но боюсь Боб начнет фантазировать что мы на мойке машин.
Preferiría bañarme con la manguera en la cochera antes de pedirte un favor pero me temo que a Bob le gustaría recrear una fantasía de autolavado.

Я не собираюсь раздеваться, чтобы потом меня облили из пожарного шланга.
No voy a desnudarme y a dejar que me rocíen con la manguera de los bomberos.

Терекс шланга или трубы части машинного оборудования конструкции машинного оборудования Минирования Терекс экскаватор деталей Производитель.
Manguera o tubo de Terex maquinaria de construcción piezas de maquinaria de explotación minera fabricante de la retroexcavadora de Terex.

А когда закончишь, вычисти грузовой отсек и обдай охладители из шланга.
Cuando hayas terminado, Frote el área de carga y la manguera hacia abajo de los refrigeradores.

Стандартный 3А адаптер Санитарно Шланг Адаптер Санитарно- Стальной Шланга Из Нержавеющей.
Adaptador de manguera estándar 3A Adaptador de manguera sanitaria Adaptador sanitario de manguera de acero inoxidable.