ЭЙНШТЕЙН на Испанском - Испанский перевод

• einstein

Примеры использования Эйнштейн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, Эйнштейн.
Sí, por Einstein.

Эйнштейн сказал:.
Es de Einstein.

Спасибо, Эйнштейн.
Gracias, de Einstein.

Эйнштейн," один камень".
Ein-stein,"una piedra".

Эй, ты просто Эйнштейн".
Oye, eres un Einstein cualquiera".

Эй, Эйнштейн, что с тобой такое?
Oye, Algernon,¿qué te pasa?

Да что с тобой случилось, Эйнштейн?
¿Qué demonios te pasa, C-3PO?

Эйнштейн был величайшим мыслителем.
Albert Einstein fue un pensador formidable.

Я не интеллектикальный Эйнштейн.
No soy un Einstein"intelectical". No soy.

Ладно, Эйнштейн, что вам нужно знать?
Muy bien, Einsenstein,¿qué quieres saber?¿Los?

Ножки" Лэнли и Крейн- Эйнштейн.
Lenley la bella y Crane el sabelotodo.

Возможно, это Эйнштейн этого вида, или Пикассо.
Podría ser el Einstein de esta especie, el Picasso.

Да, но они и не гении, как Эйнштейн.
Sí, tampoco tienen todos el nivel de genio de Einstein.

Эйнштейн любил играть на скрипке, а Боден любит рисовать.
A Einstein le gustaba el violín y a Boden, el dibujo.

Скорость, о которой Эйнштейн сказал, никогда не будет превзойдена.
Una velocidad, a la que Einstein dijo no podremos superar.

Ты просто застопорился на неверном пути, как когда-то Эйнштейн.
Solo que tu estas atorado en el camino equivocado Le pasó a Einstein.

Никак не могу выбрать: Эйнштейн, Ньютон или Сержант Пушистые Ботинки.
Estoy entre Einstein, Newton y Sargento Botas Peluditas.

Теперь Эйнштейн не просто какой-то покойный белый мужик со странными волосами.
Ahora Albert Einstein no es un hombre blanco muerto con el pelo raro.

Конечно, звучит странно, но даже Эйнштейн говорит, что парень соображает.
Seguro, suena absurdo, pero hasta Einstein dice que el hombre tiene razón.

Но это положило конец войне и ее открыл Эйнштейн, а он гений".
Fue el fin de una guerra y eso es bueno. Y… fue descubierta por Einstein. Y él es un genio.

Ну, ладно, может Эйнштейн на Земле- 2 был не таким умным, как наш.
Sí, bueno, tal vez el Einstein de Tierra-2 no era tan inteligente como el nuestro.

Эта идея настолько ошеломляющая, что Эйнштейн годами не может заставить себя поверить в это.
Es una idea tan asombrosa que a Einstein le lleva años poder creer en ella.

Какой бы Эйнштейн ни стоял за этим, он убедился, что производство может быть неограниченным.
El Einstein que esté detrás de esto se aseguró de que se produjera en cantidad ilimitada.

Зубрила, эгоистичный выскочка- Эйнштейн без моральных принципов и всего с одной работающей почкой.
Un presumido, egoísta, una imitación de Einstein sin brújula moral y con solo un riñón en funcionamiento.

Эйнштейн было довольно сложно признаться в этом ранее, но она сказала мне за кулисами, что у нее есть одна проблема.
Bueno, en un principio a Einstein le daba pena admitir algo, pero tras bambalinas me contó que tenía un problema.

Не меньший мыслитель Альберт Эйнштейн однажды сказал, что самое простое объяснение как правило, самое точное.
Nada menos que Albert Einstein… dijo una vez que la explicación más simple… tiende a ser la más acertada.

Допускаю, что вы мыслите со скоростью света, и имеете больше идей, чем Эйнштейн, но вам недостает академической дисциплины.
Puedes tener una mente que va a velocidad warp y más ideas que Einstein… pero te falta disciplina académica.

Зайка, Эйнштейн говорил" Тупица- тот, кто повторяет одно и то же, ожидая разный результат".
Definición de un tonto del culo del bebé, de Einstein es alguien que hace exactamente lo mismo una y otra vez y espera resultados diferentes.

Мы хотели бы побудить всех вас помочь охранять животных- друзей Эйнштейн и дома, в которых они живут.
Nos gustaría animar a todos Uds. que hagan su parte en ayudar a proteger a los animales amigos de Einstein y ayuden a proteger los lugares que habitan.

Эйнштейн использовал неевклидову геометрию для описания искривления пространства и времени в присутствии материи в рамках своей общей теории относительности.
Albert Einstein usó también geometría no euclidiana para describir la forma en que el espacio tiempo actúa en presencia de la materia como parte de su Teoría General de la Relatividad.