ЭНТЕРПРАЙЗУ на Испанском - Испанский перевод

• a enterprise

Примеры использования Энтерпрайзу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кирк-" Энтерпрайзу".
Kirk a Enterprise.

Коммандер Райкер-" Энтерпрайзу"!
Oficial Riker a Enterprise.

Ворф-" Энтерпрайзу".
Worf a Enterprise.

Я не могу помочь" Энтерпрайзу".
Es imposible dirigir la Enterprise.

Спок-" Энтерпрайзу".
Spock a Enterprise.

Управление звездной базы-" Энтерпрайзу".
Operaciones Base Estelar a Enterprise.

Кирк-" Энтерпрайзу".
Kirk al Enterprise.

Кирк-" Энтерпрайзу". Почему вы запускаете шаттл?
Kirk a Enterprise.¿Por qué están lanzando un transbordador?

Крушер Энтерпрайзу.
Crusher a Enterprise.

Джим," Энтерпрайзу"- 20 лет.
Jim, el Enterprise tiene 20 años.

Райкер-" Энтерпрайзу".
Riker a Enterprise.

Купер Энтерпрайзу, одно перемещение вверх.
Cooper al Enterprise, uno para subir.

Галилей"-" Энтерпрайзу".
Galileo a Enterprise.

Возможно," Энтерпрайзу" пришлось задержатся.
Quizá se haya demorado el Enterprise.

Энтерпрайзу" от командора Уэсли с борта" Лексингтона".
Enterprise, de Comodoro Wesley, a bordo del U.S.S. Lexington.

Кирк-" Энтерпрайзу".
Enterprise responda.

Шаттл-" Энтерпрайзу", прошу разрешения подняться на борт.
Transbordador a Enterprise, solicito permiso de subir a bordo.

Кирк-" Энтерпрайзу".
Kirk a la Enterprise.

Энтерпрайзу" придется нелегко, но такая у вас работа.
Será dificil para usted y para la Enterprise pero así es ese trabajo.

Шаттл-" Энтерпрайзу".
Transbordador a Enterprise.

Райкер-" Энтерпрайзу". Мы заходим в" карман".
Riker a Enterprise, vamos a meternos.

Командование флота доверяет Энтерпрайзу и его команде.
Digamos que la Flota Estelar confía plenamente en la Enterprise y su tripulación.

Капитан Кирк-" Энтерпрайзу". Вы меня слышите?
Enterprise aquí capitán Kirk, contesten.¿Me escuchan?

Так как он был в нашем секторе," Энтерпрайзу" было поручено доставить послов Федераций планет на это важное совещание.
Como está en nuestro sector, se ha asignado a la Enterprise para llevar los embajadores de los planetas de la Federación a esta reunión de vital importancia.

Минара сейчас входит в критический период, и" Энтерпрайзу" приказано эвакуировать станцию до того, как планета станет непригодной для жизни.
Ahora Minara está entrando en un período crítico y a la Enterprise se le ordenó evacuar el centro antes de que el planeta se volviese inhabitable.

Просто позвольте" Энтерпрайзу" продолжить его путешествие.
Permita que la Enterprise continúe su rumbo.

Связь с" Энтерпрайзом" полностью потеряна.
Perdimos contacto con la Enterprise.

Медицинский журнал" Энтерпрайза", звездная дата 4769. 1.
Enterprise, Bitácora médica. Fecha estelar 4769, 1.

Мы хотим" Энтерпрайз".
Queremos al Enterprise.

Речь не об" Энтерпрайзе", капитан… о Вас.
El Enterprise no, capitán. Usted.