ЭСПИНОЗА на Испанском - Испанский перевод

• espinoza
• espinosa

Примеры использования Эспиноза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пол Эспиноза.
Paúl Espinoza.

Детектив Эспиноза.
Detective Espinoza.

Не волнуйтесь, миссис Эспиноза.
No se preocupe, señora Espinoza.

Миссис Эспиноза.
Señora Espinoza.

Все просто, Дэниел Эспиноза.
Es sencillo, Daniel Espinoza.

Я Дэн Эспиноза.
Soy Dan Espinoza.

Или детектив Эспиноза.
O detective Espinoza.

Конифф или Эспиноза рядом?
Sí, Coniff o alrededor de Espinosa?

Мне так жаль, миссис Эспиноза.
Lo siento mucho, Sra. Espinoza.

Миссис Эспиноза, все будет хорошо.
Señora Espinoza, todo va a estar bien.

Поднимите руки, миссис Эспиноза.
Levante las manos, señora Espinoza.¿Está.

Он потащит тебя в" Чез Эспиноза" и тебе там не дадут выпить.
Te llevará a Chez Espinosa y no te dará nada de beber.

Ну, здесь написано, что Детектив Эспиноза.
Bueno, dice el detective Espinoza.

Шелли Эспиноза работает там, зарабатывает где-то 20 косарей.
Shelly Espinosa trabaja ahí, cobra unos 20 de los grandes.

А это мои спутники: Розита Эспиноза и доктор Юджин Портер.
Y ellos son mis compañeros, Rosita Espinosa y el Dr. Eugene Porter.

Розита Эспиноза, вы практически само совершенство. Знаете?
Rosita Espinosa, estás jodidamente cerca de la perfección,¿lo sabes,?

Мексика Ольга Пельисер, Густаво Альбин, Патриция Эспиноза, Ана- Мария Мартинес.
México Olga Pellicer, Gustavo Albín, Patricia Espinosa, Ana María Martínez.

Мистер Эспиноза подумал, может, вы окажите ему маленькую услугу.
El Sr. Espinosa pensó que tal vez podrían hacerle un pequeño favor.

Оказалось, что Валентина Эспиноза отстранена от дела 3 года назад.
Al parecer, la única Valentina Espinosa que tienen en el archivo fue relevada de servicio hacer tres años.

Сержио Эспиноза, давний член Лос Хальконес. Силовик Черча.
Sergio Espinosa, durante mucho tiempo miembro de Los Halcones convertido en matón de Church.

Детективы Ник Букхард и Хэнк Гриффин. Это детектив Валентина Эспиноза, из Альбукерки.
Detectives Nick Burkhardt y Hank Griffin, esta es la Detective Valentina Espinosa de Albuquerque.

Кажется, миссис Эспиноза напала на них и укусила с каким-то ядом.
Aparentemente, la señora Espinoza los mordió en una especie de ataque.

Предположу, что Билл Фернандез, Рэнди Виггинтон и Крис Эспиноза не получат любых опционов?
¿Podemos inferir que Bill Fernandez Randy Wiggington y Chris Espinosa no recibirán ninguna opción?

Очевидно, Карлос Эспиноза- настоящая причина, по которой Натан здесь.
Al parecer Carlos Espinosa es la verdadera razón… de que Nathan esté aquí.

Так слуште, этот парень с которым вы встретитесь, Карлос Эспиноза,' не из тех, кто любит, когда его находят.
Escucha, este hombre que vas a conocer, Carlos Espinosa, no es el tipo de gente que le gusta ser encontrado.

Сестра Эспиноза и ее chiquita nursitas здесь, потому что хотят побольше dinero.
La enfermera Espinosa y sus pequeñas enfermeras están aquí porque quieren más dinero.

Сильно похудевший Риверо имеет проблемы с системой кровообращения, а Эспиноза страдает от прогрессирующего заболевания печени.
Rivero, que ha perdido mucho peso, tiene problamas de circulación, y Espinosa sufre de una enfermedad al hígado que no ha hecho más que empeorar.

Но мистер Эспиноза подумал, может, вместо оплаты вы оказали бы ему маленькую услугу.
Pero en lugar del pago, el Sr. Espinosa pensó… que quizás podrían hacerle un pequeño favor.

Г-жа Эспиноза( Эквадор) говорит, что нынешние формы международной торговли усугубили нищету, особенно в развивающихся странах.
La Sra. Espinosa(Ecuador) dice que los actuales patrones del comercio internacional han exacerbado la pobreza, particularmente en los países en desarrollo.

По приглашению Председателя гжа Эспиноза Торрес, гжа Ладжус, гжа Гарсия Гаятан, гжа Кинтанилла Родригес, гжа Рубио Рамирес и гжа Бонфил Санчес( Мексика) занимают место за столом Комитета.
La Presidenta invita a las Sras. Espinosa Torres, Lajous, Garcia Gaytán, Quintanilla Rodriguez, Rubio Ramirez y Bonfil Sanchez(México) a que tomen asiento a la mesa del Comité.