ЭТО ЛЕТО на Испанском - Испанский перевод

• este verano

Примеры использования Это лето на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это лето.
Es verano.

Но это лето.
¡Pero es verano!

Это лето.
Este verano.

Я испортила это лето.
Me equivoqué este verano.

И это лето в Канзасе.
Y es verano en Kansas.

Ты подросток, это лето.
Eres un adolescente, es verano.

Это лето любви, детка!
¡Es el verano de amor, nena!

Этот первый за это лето.
Esta es la primera de este verano.

Это лето было дождливым.
Ha llovido mucho este verano.

Кажется, это лето пройдет очень быстро.
No sé por qué, este verano parece pasar muy rápido.

Это лето, дебила ты кусок".
Es verano, imbécil de mierda.".

Спасибо, что позвали Анну и меня в это лето.
Gracias por incluirnos a Anna y a mí este verano.

Ну, это лето в Хэмптоне.
Bueno, es verano en los Hamptons.

Но подразумевалось, что это лето Сью и папули!
¡Pero se suponía que sería el verano de Sue y papá!

Это лето было самое длинное из девяти.
Este verano ha durado nueve.

Потому что это лето было последним в моем детстве.
Porque ese verano fue el último de mi niñez.

Это лето было каким-то трудным.
Fue un verano un poco duro.

Может, мы сможем подыскать место на это лето?
Tal vez podríamos encontrar un lugar para este verano.

Это лето определенно будет жарким".
Este verano va a hacer mucho calor.

Ты знаешь, что я хочу провести это лето с тобой.
Tú sabes lo mucho que quería estar contigo este verano.

Это лето изменит твою жизнь.
Este es el verano que va a cambiar tu vida.

Я заслуживаю, чтобы выйти на одну паршивую ночь. Это лето.
Me merezco salir por una mísera noche, es verano.

Хорошо, это лето, чтобы размышлять… в одиночестве.
Bueno, es un verano para reflexionar sola.

Я хочу перекрасить стены и сдать дом туристам на это лето.
Quiero pintar las paredes y alquilar la casa a los turistas este verano.

Это лето было супер скучным, пока ты не появился.
Este verano fue super aburrido hasta que apareciste.

Проведем в удовольствии это лето, а там и продадим подороже.
Vamos a disfrutar este verano, luego lo venderemos lo más caro posible.

Нет, за это лето мы должны стать лучшими друзьями.
Íbamos a usar este verano para convertirnos en mejores amigos.

Не стоит пытаться использовать это лето как пример, почему тебе можно доверять.
No puedes tratar de usar ese verano como motivo para que confiemos en tí.

Это лето будет лучшим летом в нашей жизни.
Este verano va a ser el mejor verano de nuestras vidas.

Это лето, Париж опустел и это я или кто-то другой.
Es verano, París está desierta y soy yo o buscas alguien más por ahí.