АЛЛЕРГИИ на Kazakh - Казахский перевод

аллергия
аллергии

Примеры использования Аллергии на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Анти тип аллергии.
    Анти аллергия түрі.
    Может Pet аллергии и знакомств сосуществуют?
    Pet аллергия мен танысу өмір сүріп мүмкін?
    В целом различают два типа диет при пищевой аллергии.
    Жалпы тағамдық аллергия кезінде диетаның екі түрін бөледі.
    Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний.
    Аллергия және жұқпалы аурулар ұлттық институты педиатрия.
    Аллергия- помогает ли Фильтрум® при аллергии?
    Аллергия- Фильтрум® аллергия кезінде көмектесе ме?
    Уборка- главное оружие в борьбе против аллергии, которую вызывают микробы, живущие в пыли.
    Тазалау- аллергияға қарсы күрестегі басты қару, ол шаңда өмір сүретін микробтарды тудырады.
    Абсолютное большинство участников исследования( 95%) избавилось от симптомов герпеса и аллергии.
    Зерттеуге қатысушылардың басым көпшілігі(95%) герпес және аллергия белгілерінен арылды.
    При лечении аллергии в Израиле, диагностические обследования для каждого пациента определяются индивидуально.
    Израильде аллергияны емдеу кезінде, әр науқас үшін диагностикалық зерттеулер жеке түрде жүргізіледі.
    Каждая девушка встречалась с этим парнем.Он столь же часто, как аллергии в весеннее время. Дамы, Вы знаете, сценарий.
    Әрбір қыз осы жігіт жылғы алды.Ол көктемде аллергия сияқты жиі. Ханымдар, Сценарийді білесіз.
    Диагностика и лечение аллергии Аллергические заболевания имеют широко распространенный характер. По статистике.
    Аллергияның диагностикасы және емдеу Аллергиялық аурулардың кең тараған сипаты бар. Статистика бойынша.
    Кожвендиспансер Астаны, лечение ЗППП, венерических заболеваний в Астане, диагностика сифилиса,гонореи, аллергии, сыпи.
    Астана қаласының Тері-венерологиялық диспансері, ЖЖБИ, венерологиялық аурулардың емдеу, мерез,гонорея, аллергия, бөртпе диагностикасы.
    Заведующий отделением аллергии и клинической иммунологии, заведующий лабораторией клинической иммунологии в.
    Тель-Авив, Сураски ат.«Ихилов» медицина орталығында аллергия және клиникалық иммунология бөлімшесінің меңгерушісі.
    Фотогалерея Ледебурия благотворно сказывается на воздухе в помещении, освежая, очищая, дезинфицируя и насыщая его кислородом.Растение не вызывает аллергии, поэтому его без опаски можно разместить в детской.
    Фотогалерея Ledeburia ішкі ауаға пайдалы әсер көрсетеді, сергітетін, тазартатын, дезинфекциялау және оны оттегімен қанықтыру.Зауыт аллергияны туғызбайды, сондықтан оны питомникте қауіпсіз орналастыруға болады.
    Показан при малокровии, аллергии, ожирении, ревматизме, мочекаменной болезни, ожогах, кори, анемии, эпилепсии, для очищения печени и усиления роста волос.
    Анемия, аллергия, семіру, ревматизм, уролития, күйік, қызылша, анемия, эпилепсия үшін бауырды тазарту және шаштың өсуін арттыру үшін көрсетілген.
    Один курс лечения составляет 10 дней, но для стабильного эффекта и полного устранения заболевания лучше провести 2 курса.Препарат не вызывает аллергии, благодаря содержанию компонента мускус бобра, применяемого в противоаллергенном препарате Allegard.
    Емдеудің бір курсы- 10 күн, бірақ тұрақты әсер ету және ауруды толығымен жою үшін 2 курсын жүргізген дұрыс.Препарат аллергия тудырмайды, антиаллергенді препаратта қолданылатын мускат компонентінің құрамына байланысты Allegard.
    Клиники для лечения аллергии в Израиле располагают новейшим медицинским оборудованием, медицинскими специалистами высокого класса. Стоимость подобного лечения в Израиле более низкая, чем в странах Европы и Америки.
    Израильдегі аллергияны емдеуге арналған клиникаларда жаңа медициналық жабдық, жоғары санатты медицина мамандары бар. Израильде ұқсас емделудің құны Еуропа мен Америка елдерімен салыстырғанда, төмен.
    Вот только несколько функций иммунитета: защита от инфекций,паразитов, аллергии; выведение шлаков и токсинов; борьба с воспалениями; защита от онкозаболеваний; рассасывание атеросклеротических бляшек, тромбов, гематом и т. д.
    Мұнда иммунитеттің ғана бірнеше ерекшеліктері бар: инфекциялардың,паразиттер, аллергияға қарсы қорғау; токсиндердің шығару; қабынуды күрес; қатерлі ісікке қарсы қорғау; және т.б. атеросклеротических бляшек, қан ұйыған, кровоподтеки, резорбция.
    Корень лопуха способствует выведению вредных веществ благодаря хорошему мочегонному и потогонному эффекту. Также он нормализует работу поджелудочной железы, имеет легкое слабительное действие,снимает боль, устраняет проявления аллергии, улучшает внешний вид кожи.
    Burdock түбірі оның диуретикалық және диафоретикалық әсері арқасында зиянды заттарды кетіруге көмектеседі. Сондай-ақ, ұйқы безін қалыпқа келтіреді, жұмсақ ішетін әсерге ие,ауырсынуды басады, аллергия белгілерін жояды және терінің сыртқы түрін жақсартады.
    Заслуживают внимания отделения интенсивной терапии в иммунологических центрах, занимающихся лечением аллергии в Израиле. Благодаря объему государственного финансирования центров срок эксплуатации новейшего медицинского оборудования не превышает 3- 4 лет.
    Израильде аллергияны емдеумен айналысатын иммунологиялық орталықтардағы интенсивті терапия бөлімшелеріне ерекше назар аудару керек. Мемлекеттік қаржыландыру көлемінің арқасында жаңа медициналық жабдықты пайдалану мерзімі 3-4 жылдан аспайды.
    Важным фактором риска для развития аллергии является наследственность. Если один из родителей аллергик, то вероятность развития аллергии у ребенка достигает 30- 40%. Если оба родителя страдают этим заболеванием, риск составляет 70- 75%.
    Аллергияның дамуына арналған тәуекелдіктің маңызды факторы тұқым қуалаушылық болып табылады. Егер ата-ананың біреуі аллергиямен ауыратын болса, онда балада аллергияның дамуы ықтималдылығы 30-40% дейін жетеді. Егер ата-ананың екеуі де осы сырқатпен ауыратын болса, тәуекелдік 70-75% құрайды.
    Вегето- сосудистую дистонию кроме вышеперечисленных дефектов в функционировании органов, могут породить следующие недуги: панкреатит,атеросклероз, аллергии, язвенная болезнь, профессиональные хвори, травмы черепа или позвоночника, нервные дегенерации, расстройства психики, сотрясение мозга.
    Өсімдік-тамырлық дистония, органдардың жұмыс істеуінде аталған кемшіліктерге қосымша, панкреатит,атеросклероз, аллергия, асқазан жарасы, кәсіби аурулар, бас сүйегінің немесе омыртқа жарақаттары, жүйке вирусы, психикалық бұзылулар, сілкіністер тудыруы мүмкін.
    Аллергические заболевания и иммунология Медицина Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний( NIAID) предлагает 4- недельный курс по амбулаторной иммунологии и аллергии для резидентов отделения терапии или педиатрии. Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний clinicalcenter. nih. gov.
    Аллергиялық аурулар және иммунология Медицина Аллергия және жұқпалы аурулар ұлттық институты(NIAID) терапия немесе педиатрия бөлімшесінің резиденттеріне амбулаториялық иммунология және аллергия бойынша 4 апталық курсты ұсынады. Аллергия және жұқпалы аурулар ұлттық институты clinicalcenter. nih. gov.
    Иммунологи- аллергологи в клиниках Израиля успешно проводят лечение аллергического ринита, дерматита, первичного иммунного дефицита, пищевой аллергии, аллергии на укусы насекомых, астмы,синусита, аллергии на латекс, аутоиммунных расстройств, аллергии на солнце и иных аллергических проблем.
    Иммунолог-аллергологтар Израиль клиникаларында аллергиялық ринит, дерматит, бастапқы иммундық дифицит, ас аллергиясы, жәндіктердің шағуы, астма, синусит,лактеске аллергия, аутоиммундық аурулар, күнге аллергия және басқа аллергия мәселелері табысты емделеді.
    Имеет каких-либо серьезных, угрожающих жизни аллергии. Человек, который когда-либо имел угрожающие жизни аллергическая реакция после дозы вакцины против ветряной оспы, или сильная аллергия на какую-либо часть этой вакцины, может быть советовать не прививаться. Спросите вашему провайдеру медицинских услуг если вы хотите получить информацию о компонентах вакцины.
    Ауыр, өмірге қауіпті аллергия бар. Сиқырлы вакцина дозасынан кейін өмірге қауіп төндіретін аллергиялық реакция болған немесе осы вакцинаның қандай да бір бөлігіне қатаң аллергиясы бар адамға вакцинацияға болмайды деп кеңес берілуі мүмкін. Вакцинаның құрамдас бөліктері туралы ақпарат алғыңыз келсе, денсаулық сақтау мекемесінен сұраңыз.
    Allegard от аллергии это современные биогенные капли растительного происхождения, которые эффективно устраняют симптомы аллергии. Они укрепляют иммунную систему организма и отлично борются с 95% аллергенов. Так, при их использовании можно забыть об аллергии от пыли, домашних клещей, шерсти животных, химических веществ, пыльцы, продуктов и так далее.
    Allegard аллергиядан аллергия белгілерін тиімді жоятын қазіргі заманғы өсімдік тектес тамшылар. Олар ағзаның иммундық жүйесін нығайтады және 95% аллергендермен тамаша күреседі. Сонымен, оларды пайдалану кезінде шаңнан, кенелерден, жануарлардың құмырасынан, химиялық заттардан, тозаңнан, тамақтанудан және басқалардан аллергия туралы ұмытып кетуге болады.
    Как обстоит дело с аллергией и наследственностью? Если у ваших родителей нет аллергии, у вас только один шанс из десяти стать аллергиком. Если один из родителей аллергик, ваши шансы 50x50. Если оба родителя- аллергики, ваш шанс повышается до 70%. Это не означает, что мы наследуем аллергию. Мы наследуем гены, которые могут способствовать возникновению аллергии.
    Аллергия мен тұқым қуалаушылық туралы не айтуға болады? Егер сіздің ата-анаңыз аллергия болмаса, сізде аллергиялық адам болу мүмкіндігінің оннан біреуі бар. Егер ата-аналардың біреуі аллергияға ұшыраса, сіздің мүмкіндігіңіз- 50x50. Егер ата-ананың екеуі де аллергияға ұшыраса, сіздің мүмкіндігіңіз 70%-ға артады. Бұл біздің аллергияны мұра ететінімізді білдірмейді. Біз аллергияға ықпал ететін гендерді мұра етеміз.
    Аллергия и иммунитет Heart For You.
    Аллергия және иммунитет Heart For You.
    Аллергия на растение и его части, в том числе млечный сок.
    Аллергия зауытта және оның бөліктерінде, сүт сортын қоса алғанда.
    Если наблюдается аллергия, то нужно принять антигистаминное средство.
    Егер аллергия байқалса, антигистаминді қабылдау керек.
    Пищевая аллергия у ребенка в течение первых лет жизни хотя бы однократно возникает с вероятностью 17%.
    Баланың өмірінің алғашқы жылдарында кемінде бір рет тағамдық аллергия пайда болуының ықтималдығы 17%.
    Результатов: 30, Время: 0.0433

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский