АЛЛЕРГИИ на Чешском - Чешский перевод

• alergie
• alergii
• alergií
• alergický
• alergická

Примеры использования Аллергии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Аллергии нет?
Nejste alergický?

У меня приступ аллергии.
Mám alergický záchvat.

У него не было аллергии на аспирин.
Ledaže byl alergický na aspirin.

У Стюарта тяжелая форма аллергии.
Stuart má několik alergií.

У тебя же нет аллергии на глазурь, правда?
Nejsi alergický na polevu, že ne?

Аппендикс не воспален, аллергии нет.
Apendicitida to není. Alergický není.

У твоей девушки нет аллергии на твою семенную жидкость.
Tvoje holka není alergická na tvoje semeno.

Я почти уверен, что не бывает аллергии на сахар.
Myslím, že není možné, být alergický na cukr.

Джил знала о пищевой аллергии и времени доставки еды.
Jill věděla o stravovací alergii a čase donášky.

Когда Макс подарила тебе собаку, ты соврала насчет аллергии?
Když vám Max koupila psa, lhala jste o té alergii?

У Бэй нет никакой аллергии, но она очень разборчива в еде.
Bay není alergická na nic, ale zato je vybíravá.

Я сказал в студии, что буду сам гримироваться из-за аллергии.
Studiu jsem řekl, že se budu líčit sám kvůli alergii.

Если на собак не будет аллергии у нас будет преимущество.
Když nebude nikdo alergický na psi, budeme mít převahu.

Пошел в китайский ресторан, где повар знает о его аллергии.
Šel do čínské restaurace, kde kuchař o jeho alergii věděl.

Я знал о ее масле для тела и знал о его аллергии на клубнику.
Věděl jsem o jejím tělovém krému a o jeho alergii na jahody.

Это индийский способ промывки пазух во время сезона аллергии.
Je to indický způsob čištění dutin během sezóny alergií.

Ага, он бы пригодился, если бы у тебя не было аллергии на клейковину.
Jo, ty by byly skvělé, kdybys neměl alergii na lepek.

Нет, у Вас не может быть аллергии на болонское или какое-то другое мясо.
Ne, nemůžete být alergická na šunku nebo jiné salámy.

А теперь у нее аллергия, когда карта говорит, что аллергии нет.
Teď je na něco alergická. Karta říká, že alergická není.

От аллергии до зубной боли- это основные средства для всех мягких недугов.
Od alergií až po zuby- to jsou hlavní léky na všechny slabé onemocnění.

Это могло бы развеселить меня, если бы у меня не было аллергии на орехи.
Což mohla být zábava, ale jsem alergická na oříšky.

В истории болезни ничего- ни астмы, ни аллергии, рентгенограмма груди чистая.
Žádné známky- žádné známky astmatu nebo alergií a rentgen hrudníku je čistý.

Как будто аллергия на арахис, типа эмоциональной аллергии на арахис.
Je to jako alergie na ořechy. Jako emocionální alergie na ořechy.

Ну, твоя способность читать по глазам наверное слегка барахлит из-за моей аллергии.
No, tvé čtení z očí nefunguje kvůli mé oční alergii.

Абсолютно все на этом шоу знали об аллергии ЛеБланка, включая Мишель Роулендс.
Každý v tom pořadu věděl o LeBlancově alergii, včetně Michelle Rowlandsové.

Даже семиклассник знает, что у всей семьи не может быть аллергии на яйца.
A i žák sedmý třídy ví, že celý rodiny nejsou alergický na vajíčka.

Если вы предпочитаете лечение аллергии в виде таблеток, мы можем рекомендовать Aller7.
Pokud dáváte přednost alergie léčba ve formě tablet, můžeme doporučit Aller7.

Просто Тоби раньше там сидел, но потом ему пришлось пересесть из-за аллергии.
Protože Toby tu dřív seděl, ale pak se musel přesunout támhle, kvůli alergii.

Лечение аллергии Для лечения различных аллергии можно применять несколько методов, а именно:.
Léčba alergie Pro léčbu různých alergií lze použít několik metod, jmenovitě:.

В этом случае природные лечения астмы возможно если вы найти лечение аллергии.
V tomto případě je možné provést přirozenou léčbu astmatu, pokud zjistíte léčbu alergií.