Примеры использования Alergická на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byla alergická?
Она была аллергиком?Alergická reakce?
Аллергическая реакция?Žádná alergická reakce.
Аллергической реакции нет.Moje bývalá byla alergická.
Моя бывшая жена была аллергиком.Nejspíš alergická reakce.
Возможно аллергическая реакция.
Люди также переводят
Alergická reakce na diazepam?
Аллергическая реакция на диазепам?Extrémní alergická reakce.
Чрезвычайная аллергическая реакция.".Je alergická na psy asi jako já jsem alergickej na latex.
Myslíš, že je to alergická reakce?
Думаешь это аллергическая реакция?A co alergická reakce?
А как насчет аллергической реакции?Možná, že je to alergická reakce.
Это может быть аллергической реакцией.Je to alergická reakce na sóju.
Это аллергическая реакция на сою.Možná nějaká alergická reakce.
Какая-то аллергическая реакция, наверное.Žádná alergická reakce. Jen záchvat paniky.
Это не аллергическая реакция, просто приступ паники.Co když to není alergická reakce?
Что, если это не аллергическая реакция?Bay není alergická na nic, ale zato je vybíravá.
Tep je na 100 a roste, zřejmě alergická reakce.
У него 100 и растет, возможно, аллергическая реакция.Možná jen alergická reakce na interferon.
Возможно, это аллергическая реакция на интерферон.Než ti povím svůj nápad, jsi alergická na delfíny?
Прежде чем я расскажу свою идею, у тебя есть аллергия на дельфинов?Může to být alergická reakce na antibiotika.
Может быть аллергической реакцией на антибиотики.Což mohla být zábava, ale jsem alergická na oříšky.
Это могло бы развеселить меня, если бы у меня не было аллергии на орехи.Asi jsem na to alergická a je mi z toho na nic.
Боюсь, у меня на него аллергия. От него меня тошнит.A jejich sousedi mají gorilu, která je na pavouky alergická?
И у живущего там человека, есть горилла. у которой аллергия на пауков?Tvoje holka není alergická na tvoje semeno.
У твоей девушки нет аллергии на твою семенную жидкость.Brala si ho na bolest v krku, takže na to nemůže být alergická.
Ale vědělas, že je Shelby alergická na červený barvivo?
Но ты знала, что у Шелби аллергия на красный пищевой краситель?Alergická reakce na ruskou kolínskou s názvem Závan Černobylu, uvrhla Franka do záchvatu kýchání.
Аллергическая реакция на русский одеколон" Дыхание черноболя" вызвала у Френка чихоту.Ne, nemůžete být alergická na šunku nebo jiné salámy.
Нет, у Вас не может быть аллергии на болонское или какое-то другое мясо.Řekněte Anně Nikolajevně, že to vypadá jako alergická reakce na vakcínu.
Скажешь Анне Николаевне, что у меня, видимо, реакция на сыворотку, аллергия.Teď je na něco alergická. Karta říká, že alergická není.
А теперь у нее аллергия, когда карта говорит, что аллергии нет.
