ВТОРОЙ на Kazakh - Казахский перевод

• екінші
• секунд

Примеры использования Второй на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Второй юнкер.
Екінші юнкер.

Пройден второй этап профтестирования.
Кәсіби тестілеудің екінші кезеңі өтті.

Второй этаж.
Төртінші қабат.

( Живой разговор летом 1928 г. Второй- я.).
(жазда қызу әңгіме 1928 г. секунд- Мен.).

Второй офицер.
Екінші офицер.

По современным данным, второй вариант более вероятен.
Қазіргі мәліметтерге сәйкес, екінші нұсқа ықтимал.

Второй способ.
Екінші тәсілі.

Фавье входил в состав второй французской команды.
Фавье екінші құрамға кіргіп француз командасында қатысты.

Второй Чадаев, мой Евгений.
Екінші Chadaev, менің Евгений.

Адреналин гидрохлорид для инъекций- Китай Нинбо Второй Гормон.
Адреналин гидрохлорид айдау- Қытай Нинбо Екінші гормон.

Второй сингл Homeless Heart был выпущен 19 мая.
Екінші синглы"Homeless Heart" 19 мамырда шыққан.

В Филадельфии продолжается второй форум ректоров казахстанско- американских вузов.
Филадельфияда екінші қазақстан-американдық университетінің ректорларының форумы жалғауда.

Второй канал об играх: http:// youtube. com/ wylsagames.
Ойынның екінші арна://youtube. com/wylsagames.

Акционеры корпорации Motorola Inc. получили акции как первой, так и второй компании.
Motorola Inc. корпорациясының акционерлері бірінші және екінші компанияның акцияларын да алған.

Я второй! Добро пожаловать, и спасибо за ваш сервис!
Мен, екіншіден! Қош келдіңіз, қызметіңіз үшін рақмет!

Основатель, первый строитель- второй военный губернатор Александр Константинович Абрамов.
Негізін қалаушы, алғашқы құрылысшысы- екінші әскери губернатор Александр Константинович Абрамов.

Первой и второй групп- 1, 49 месячного расчетного показателя;
Бірінші және екінші топтағыларға- 1,49 айлық есептік көрсеткіш;

Фредвард« Фредди» Бэнсон( Натан Кресс)- второй лучший друг Карли, технический продюсер её шоу.
Фредвард«Фредди» Бэнсон(Нейтан Кресс)- Карлидің екніші жақын досы, оның шоуының техникалық продюссері.

Второй принцип, ведущий жизнь человека к расцвету,- это любопытство.
Екінші қағидат, адамның өмірін өркендеуге жетелейтін нәрсе- қызығушылық.

Тренерский штаб: Ерлан Джамантаев- старший тренер, Булат Аленов- второй тренер, Азамат Кенжегулов- менеджер.
Жаттықтырушылар штабы: Ерлан Жамантаев- аға жаттықтырушы, Болат Аленов- екінші бапкер, Азамат Кенжеғұлов- менеджер.

Второй, какой стиль набор Рождественский поезд вы больше всего заинтересованы в?
Секунд, Рождество пойыз жиынтығы қандай стилі сіз ең мүдделіміз?

Существует три надежных вида лазерного источника. Fisrt- немецкая IPG, второй- китайский Raycus, третий- американская Nlight.
Лазер көзінің үш сенімді түрі бар. Fisrt- Германия IPG, екіншісі- Қытайдың Raycus, үшінші- американдық Nlight.

Тосб- второй гавар провинции Васпуракан[ 1] Великой Армении.
Тексерілмеген мақала|date=}}Toсб- екінші Гавар провинциясы Васпураканское[1] Ұлы Армения.

Первый судья- Марьян Младеновски( Македония), второй судья- Петар Радойчич( Сербия), третий судья- Питер Нерс( Англия).
Бірінші төреші- Марьян Младеновски(Македония), екінші төреші- Петар Радойчич(Сербия), үшінші төреші- Питер Нерс(Англия).

Universitetet i Bergen- второй по времени основания университет Норвегии, созданный в 1946 году.
Universitetet i Bergen- Новегияның университеті. Университет 1946 жылы құрылды.

Предыдущий: Аттестация производителей оригинальных, элитных семян, семян первой, второй и третьей репродукций и реализаторов семян.
Предыдущий: Бiрегей, элиталық тұқым, бiрiншi, екiншi және үшiншi көбейтілген тұқым өндiрушiлердi және тұқым өткiзушiлердi аттестаттау.

Второй этап отмечен воздействием англоязычной поэзии( Блейк, Шелли, Эмили Дикинсон, Уильям Батлер Йейтс).
Екінші кезең ағылшын тіліндегі поэзияның әсерімен ерекшеленеді(Блэйк, Шелли, Эмили Дикинсон, Уильям Батлер Йейтс).

В случаях, предусмотренных частью второй статьи 62 настоящего Кодекса, гражданский иск в уголовном деле вправе предъявить прокурор.
Осы Кодекстiң 62-бабының екiншi бөлiгiнде көзделген жағдайларда қылмыстық iсте прокурор азаматтық талап қоюға құқылы.

Второй,« тёмный мир», ассоциируется у него с улицей, служанками, преступниками, слухами, скандалами и ожесточённостью.
Екіншісі,"түнек әлемі", оны жаман сыбыспен, даламен, қылмыскерлермен, қатыгездікпен, жанжалмен байланыстырады.

Первый судья- Питер Нерс( Англия), второй судья- Петар Радойчич( Сербия), третий судья- Игорь Пузович( Босния и Герцеговина).
Бірінші төреші- Питер Нерс(Англия), екінші төреші- Петар Радойчич(Сербия), үшінші төреші- Игорь Пузович(Босния және Герцеговина).