ГОДОВЫЕ на Kazakh - Казахский перевод

• жылдық

Примеры использования Годовые на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Годовые чарты.
Жылдық чарттар.

Все годовые позиции.
Барлық жылдық позициялар.

Годовые сообщения.
Жылдық есептердің.

Главная» Инвесторам» Годовые отчеты.
Негізгі бет» Инвесторларға» Жылдық есептер.

Годовые отчеты KMC. kz.
Жылдық есеп берулер KMC. kz.

Soros Foundation- Kazakhstan- Годовые отчеты.
Soros Foundation-Kazakhstan- Жылдық есептер.

Годовые отчеты- Soros Kazakhstan Foundation.
Soros Foundation-Kazakhstan- Жылдық есептер.

SPKTARAZ. KZ> Отчетность> Годовые отчеты>
SPKTARAZ. KZ>Есептілік>Жылдық есептер>

Главная/ Инвесторам/ Финансовые и годовые отчеты.
Басты бет/ Инвесторларға/ Қаржылық және жылдық есептер.

О корпоративном фонде Годовые Отчеты Попечительский совет Дирекция.
Корпоративтік қор туралы Жылдық есептер Қамқоршылар кеңесі Дирекция.

Все виды бухгалтерских услуг в Польше. Возможность удаленного обслуживания. Годовые фин. отчёт.
Польшада бухгалтерлік қызметтердің барлық түрлері. Қашықтан қызмет көрсету мүмкіндігі. Жыл сайы.

Предприятие должно предоставить свою заявку и годовые финансовые отчеты за последние два года деятельности( 2017 и 2018 годы);
Кәсіпорын өз өтінімін, соңғы екі жыл қызметінің(2017 және 2018 жылдары) жылдық қаржылық есебін ұсынуы керек;

Экономический рост сегодня отличается недостаточной инклюзивностью, и он слишком медленный: в прошлом году годовые темпы роста ВВП лишь едва превысили нулевую отметку.
Бүгінде, жылдық ЖІӨ-нің өсуі өткен жылы әрең оң нәтижелі болып, жеткіліксіз дәрежеде инклюзивті және тым баяу даму орын алды.

В период учебного процесса резиденты проходят полугодовые и годовые аттестации, по окончанию резидентуры сдают итоговую государтсвенную аттестацию.
Оқу үдерісі кезінде резиденттер жылдық және жарты жылдық аттестациядан өтеді, ал резидентураны бітірер алдында қорытынды мемлекеттік аттестация тапсырады.

Вручение Банку Диплома номинанта в номинации« Лучший годовой отчет в финансовом секторе» в рамках конкурса РА Эксперт« Лучшие годовые отчеты 2011 года».
СарапшыРА«2011 жылдың ең жақсы жылдық есептері» байқауында Банкке«Қаржы саласындағы ең жақсы жылдық есеп» номинациясында Номинант дипломы тапсырылды.

Судя по экономической статистике, годовые темпы сейчас ускорились до 2, 5%, то есть находятся где-то посередине между ожиданиями Трампа и экспертов.
Экономикалық деректердің тұрақты ағыны жыл сайынғы қарқын 2, 5 пайызға дейін артқанын көрсетеді, бұл Трамп пен сарапшылар арасындағы айырмашылықты шамамен теңестірді.

Средние годовые осадки- около 120 мм, испарение- около 1050 мм. Вода летом прогревается до 22- 25 С. Зимой озеро не замерзает, но в январе, феврале появляются забереги[ 4].
Орташа жылдық жауын-шашын- 120 мм, булануы- шамамен 1050 мм. Су жазда 22- 25 °С-қа дейін жылиды. Қыста көл қатпайды, бірақ қаңтар, ақпан айларында жіңішке мұз қабаты пайда болады[4].

Более 6000 сотрудников работают с радиационными объектами. Годовые дозы облучения персонала составляют менее 5 мЗв, при допустимом пределе дозы 20 мЗв.
Нан астам қызметкерлер радиациялық нысандармен жұмыс істейді. Қызметкерлердің жылдық сәулелендіруі, рұқсат етілген мөлшері 50 мЗв болғанымен, 10 мЗв-дан төмен мөлшерді құрайды.

Типы учебных заведений, которые открыл Алтынсарин: двухклассные 6- летние интернатские училища( в уездных городах), одноклассные( 3- 4- годовые) волостные начальные школы, школы для девочек( 1887), аульные школы( 1892).
Алтынсарин ашқан оқу орындарының түрлері: екі сыныптық интернаттық училищелер(уездік қалаларда), бір сыныптық(3-4-жылдық) болыстық бастауыш мектептер, қыздарға арналған мектептер(1887), аулдық мектептер(1892).

Декабря в рамках I практической конференции« Годовые отчеты: опыт лидеров и новые стандарты», организованной рейтинговым агентством« Эксперт РА Казахстан», в рейтинге годовых отчетов за 2011 год страховая компания« Коммеск- Өмір» заняла первое место. Годовой отчет« Коммеск- Өмір» стал лауреатом сразу в трех номинациях:« Лучший годовой отчет в финансовом секторе»,« Лучший интерактивный годовой отчет» и« Дизайн и полиграфия».
Желтоқсанда«Эксперт РА Казахстан» агенттігі ұйымдастырған«Жылдық есептер: көшбасылардың тәжірибесі және жаңа стандарттар» атты І тәжірибелік конференция аясында 2011 жылдың жылдық есебі рейтингісінде«Коммеск-Өмір» компаниясы бірінші орынға ие болды.«Коммеск-Өмір»-дің жылдық есебі бірден үш номинация бойынша лауреат атанды:«Қаржылық сектордағы ең үздік есеп»,«Ең үздік интерактивті жылдық есеп» және«Дизайн және полиграфия».

Для 211 педагогов проведено обучение по организации профориентационной работы в школах. Проведенный анализ показал, что психологи школ нуждаются в обучении, а годовые планы работ должны содержать в себе разноплановую профориентационную деятельность;
Педагог үшін мектепте кәсіби бағдар жұмысын ұйымдастыру жөнінде тренинг ұйымдастырылды. Талдау көрсеткеніндей, мектеп психологтары үшін тренингтер қажет, ал жылдық жоспарда жан-жақты кәсіби бағдар шаралары қамтылуы тиіс;

Декабря в рамках I практической конференции« Годовые отчеты: опыт лидеров и новые стандарты», организованной рейтинговым агентством" Эксперт РА Казахстан", в рейтинге годовых отчетов за 2011 год страховая компания« Коммеск- Өмір» заняла первое место. Годовой отчет« Коммеск- Өмір» стал лауреатом сразу в трех номинациях:" Лучший годовой отчет в финансовом секторе"," Лучший интерактивный годовой отчет" и" Дизайн и полиграфия".
Желтоқсанда«Эксперт РА Казахстан» рейтингтік агенттігімен ұйымдастырылған«Жылдық есептер: көшбасшылар тәжірибесі және жаңа стандарттар» І тәжірибелік конференция аясында 2011 жылдағы рейтингтік жылдық есептерде«Коммеск-Өмір» сақтандыру компаниясы бірінші орынға ие болды.«Коммеск-Өмір» компаниясының жылдық есебі бірден үш номинацияның лауреаты атанды:«Қаржы секторындағы үздік жылдық есеп»,«Озық интерактивті жылдық есеп» және«Дизайн мен полиграфия».

Годовой оборот: USD 9million.
Жылдық айналымы: USD 9million.

Ставка вознаграждения: от 1, 25% в месяц, годовая эффективная ставка вознаграждения- от 1, 3% в месяц;
Сыйақы мөлшерлемесі: айына 1,25% бастап, жылдық тиімді сыйақы мөлшерлемесі-айына 1,3% бастап;

Годовая партия 2017.
Жыл сайынғы Тарап 2017.

Разрешенная годовая потребляемая мощность водо-, электро-, газоснабжения и т.
Рұқсат етілген жылдық тұтынылатын қуат(сумен, электрмен, газбен және т.б. жабдықтау).

Годовой Wet T- Shirt Cam Показать.
Жыл сайынғы Wet T-Shirt Cam көрсету.

Годовой отчет 2014.
Жылдық есебі.

Годовой бюджет 17 миллионов евро.
Жылдық бюджет 17 млн еуродан.

Извещение о проведении годового Общего собрания акционеров АО« KEGOC» 27 апреля 2018 года.
KEGOC» АҚ Акционерлерінің жылдық жалпы жиналысын 2018 жылғы 27 сәуірде өткізу туралы хабарлама.