ГОДОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• annual
• yearly
• year
• annualized

Примеры использования Годовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сроки и годовые процентные ставки.
Terms and annual interest rates.

Годовые отчеты компании АО ОПК.
Annual reports of the company AO OPK.

Iii квартальные и годовые отчеты.
Iii Tri-monthly and yearly reports.

Годовые отчеты в цифровом формате.
Annual accounts in digital format.

Это будут преимущественно годовые данные.
These will mostly be annual data.

Годовые чистые потери леса гектары/ год.
Annual net forest loss hectares/year.

С тех пор… как на ней платят семизначные годовые.
Since… it pays seven figures a year.

Годовые рабочие программы по грантам ГРП.
Annual Work Programmes for Grants AWP.

Покупайте годовые абонементы и экономьте 3500 грн.!
Buy annual subscriptions and save 3500 UAH!

Годовые контракты с корпоративными условиями 2.
Annual contracts with enterprise terms 2.

Показатель Программа Результат Годовые результаты деятельности.
Indicator Programme Outcome Annual Performance.

Годовые отчеты, календари, буклеты и каталоги.
Yearly reports, calendars, booklets and catalogues.

Вместо сериалов и полнометражных фильмов- годовые отчеты.
Instead of serials and feature films- annual reports.

Годовые отчеты компании АО Вертолеты России.
Annual reports of the company JSC Helicopters of Russia.

Заслушивает годовые отчеты территориальных советов партии;
Hear the annual reports of the Party territorial councils;

Годовые отчеты пенсионных планов SEB pensiju fonds.
Annual reports of SEB pensiju fonds pension plans.

Согласно прогнозам годовые обязательства превысят 700 млн. долл. США.
Yearly obligations were expected to be over $700 million.

Годовые отчеты министерства/ департамента энергетики;
Annual reports of the Ministry/ Energy Department.

Я принимаю годовые отчеты, обобщаю, описываю их, даю рекомендации.
I accept annual reports summarize, describe them, give recommendations.

Годовые тенденции указывают изменения в эффективности.
Yearly trends would indicate changes in efficiency.

Э, то есть… Вы хотите годовые бонусы за год, в котором Вы не работали?
Um, would… you want year-end bonuses for a year that you didn't work?

Годовые расходы достигли максимума в 2013 году с$ 49, 7 млрд.
Annual spending peaked in 2013 with $49.7 billion.

ПРООН разрешает заключать годовые контракты в течение не более чем трех лет.
UNDP authorizes 12-month contracts, for a maximum of three years.

Таблица 6: Годовые тенденции, касающиеся центров по уходу за детьми.
Table 6: Yearly trends in childcare centres.

Утверждает стратегический план, годовые экономические и финансовые планы;
Approves the strategic plan, the annual economic and financial plans.

Многие годовые собрания являются членами более крупных объединений.
Many Yearly Meetings are members of larger groups.

Месячные, квартальные и годовые отчеты об исполнении бюджета Министерства финансов.
Monthly, quarterly and annual budget execution reports from the MoF.

Годовые данные публикуются через 4 месяца после отчетного периода.
Yearly data are released 4 months after the reporting period.

Публикует ли ваша организация регулярно годовые отчеты на нескольких языках?
Does your organization regularly publish Annual Reports in multiple languages?

Июня- Годовые и квартальные данные по росту ВВП Великобритании;
June 27- U.K. quarterly annualized and year-on-year GDP growth data;