Примеры использования Дебют на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Дебют года одной ожидаемых.
Гарантирован рәсімінде«Жыл.В 1948 году состоялся его дебют в кино.
Жылы ол кинода бірінші рөлін сомдады.Land Rover Defender 2020: дебют нового внедорожника.
Land Rover Defender 2020: жаңа жол талғамайтын көліктің дебюті.Г-н Silence, Фантастичний дебют на SPLASH! 2018.
Мырза Silence, Splash фантастикалық дебюті! 2018.Дебют Команды в Чемпионате Франции по кольцевым гонкам.
Айналма жарыс бойынша Франция чемпионатында Команданың дебюті.Июня 2012 состоялся профессиональный дебют игрока в качестве футболиста« Монако».
Жылы 30 маусымда"Монако" футболшысы ретінде дебюті өтті.Их дебют признали одним из лучших K- pop дебютов 2014 года.
Оларды 2014 жылдың үздік K-pop топтарының бірі деп мойындайды.Коды шахматных дебютов Энциклопедия шахматных дебютов Шахматные дебюты. .
Шахмат дебютарының кодтары Шахмат дебюттар энциклопедиясы Үлгі: Кітап: Шахмат.Дебют Команды в Чемпионате DTM( Deutsche Tourenwagen Masters) под брендом« Астана».
Астана» брендімен DTM(Deutsche Tourenwagen Masters) Чемпионатында Команданың дебюті.Поэтический дебют поставил его во главе неоромантизма шведской литературы.
Дебют оказался более чем успешен, и многие известные режиссёры обратили внимание на молодого актёра.
Дебют сәтті аяқталғандықтан, көптеген танымал режиссерлер оған назар аударды.Пластинка« Всё сбудется»( 1988)- дебют на Всесоюзной студии грамзаписи фирмы« Мелодия».
Все сбудется»(1988) күйтабағы-«Мелодия» фирмасының үнтаспа жазудың бүкілодақтық студиясындағы дебюты.Полноценный дебют Алекс совершил в матче третьего раунда Кубка Лиги против« Шрусбери Таун».
Толық дебютін Алекс Лига Кубогында«Шрусбери Таун» клубына қарсы өткізді.В 1934 году Союз польских писателей в Вильне наградил его премией имени филоматов за поэтический дебют.
Жылы Вильнадағы Поляк Жазушылар одағы оған ақындық дебюті үшін Филоматия сыйлығын берді.Его дебют в кино состоялся в военном триллере Ридли Скотта« Чёрный ястреб»( 2001).
Оның кинодағы бастамасы Ридли Скоттың«Падение«Чёрного ястреба»»(2001) триллерінде бастады.В 1964 году состоялся актёрский дебют Келлер на телевидении, а с 1967 года стала сниматься на большом экране.
Жылы Келлер актерлік дебютін теледидарда бастады. Ал 1967 жылдан бастап үлкен экранға шыға бастады.После ее дебюта в качестве участницы Blackpink, вокальный цвет Розе был в значительной степени встречен с похвалой.
Блэкпинк мүшесі ретінде дебют жасағаннан кейін, Розэ-нің дауыстық түсі мақтауға ие болды.За роль Лурдес в фильме« Обаба» получила номинацию на премию« Гойя» 2006 года в категории« Лучший женский актёрский дебют».
Обаба» фильміндегі Лурдес рөлі үшін«Гойя» премиясында«Әйелдер арасындағы үздік дебют» номинациясына ие болды.Литературный дебют Силланпяя состоялся осенью 1916 после публикации романа« Жизнь и солнце».
Силланпяяның әдеби бастамасы 1916 жылдың күзінде«Өмір және күн» романы шыққаннан кейін орын алды.Января и 19 января 2013 года YG Entertainment снова опубликовал фотографии Джису профиль, атакже объявил, что в первой половине 2013 года был запланирован дебют новой женской группы Pink Pank, но дебют был отменен.
Жылдың 15 қаңтарында және 19 қаңтарында YG Entertainment қайтадан Джису профилінің фотосуреттерін жариялады, сондай-ақ,2013 жылдың бірінші жарты жылдығында жаңа Pink Pank қыздар тобының дебют жасауы жоспарланғанын, бірақ дебюттің шектелгенін жариялады.После своего дебюта в бронзовом веке комиксов он все четыре десятилетия появляется в комиксах« DC Comics».
Комикстер қола дәуірінің кезіндегі дебютінен кейін ол DC Comics-те төрт онжылдықта пайда болды.В этом же 1881 году состоялся его литературный дебют- в еженедельнике« За рубежом и дома»(« Udeog Hjemme») был опубликован его рассказ« Конец жизни»( Et Endeligt).
Сол 1881 жылы оның әдеби дебюті-«Шетелде және үйде»(«Udeog Hjemme») апталығында оның«Өмірдің соңы»( Et Endeligt) әңгімесі жарияланды.Дебют в Bauma China 2016« Невидимый Чемпион» свидетелем того, как XCMG играет« изобретательский» Шахматы.
BAUMA Қытайда Дебют XCMG ның«Көрінбейтін чемпионы»«өнертапқыштық» Шахмат ойнатады қалай 2016 Куәгер.В 2006 году состоялся дебют Эйсы в кино; мальчик исполнил роль Эндрю в телевизионной драме Саймона Шора« После Томаса».
Ал 2006 жылы Эйсаның кинодағы дебюты өтті: ол Саймон Шордың"Томастан кейін" атты телевизиялық драмасында Эндрю рөлін сомдап шықты.Дебют Ришара Жува в Кубке мира состоялся 17 января 2015 года в спринтерской квалификации в эстонском Отепя.
Әлем чемпионатындағы Ричард Джувтың дебюті 2015 жылдың 17 қаңтарында Эстонияның« Отепя» құрамында спринт бойынша өтті.C7- c6 4.… d5: c4- открытая система 4.… Cf8- e7- закрытая система Дебют получил своё название благодаря турниру 1929 года в Барселоне, Испания( Каталония), где был применён Тартаковером.
C7-c6 4.… d5:c4- ашық жүйе 4.… Cf8-e7- жабық жүйе Дебют өз атауын 1929 жылы Барселонада, Испания(Каталония), өткен турнир арқылы алды, онда оны Тартаковер қолданды.Её дебют как профессиональной певицы состоялся на« Macross 25th Anniversary Concert» 18 апреля 2007 года[ 1].
Жылы 18 сәуірде оның профессионалды әнші ретінде бірінші концерті«Macross 25th Anniversary Concert» шарасында болды.Достижения: обладатель приза" Лучший дебют- презентация" за роль Бурындыка в исторической драме" Заговоренный меч" в фестивале им. Х. Елебековой" Театральная весна- 2016".
Жетістіктері: І. Есенберлиннің«Алмас қылышы» тарихи драмасындағы Бұрындық ролі үшін Х. Елебекова атындағы«Театр көктемі- 2016» фестивалінің«Үздік дебют- Тұсаукесер» жүлдесін иеленді.Франция Чемпионатында Команданың жүк көліктерімен айналма жарыс бойынша дебюті өтті.Своё название дебют получил в честь шахматистов Франции, где в начале XIX века он приобрёл популярность.
Өз атауын дебют Франция шахматшыларының құрметіне алды, онда XIX ғасырбасында ол танымалдыққаие болды.
