Примеры использования Залов на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Схемы залов.
Думан Орынгалиұлы.М2 закрытых спортивных залов.
Қоса беріліп отырған спорт залдары м2.План залов Государственный театр кукол.
Зал жоспары Мемлекеттік қуыршақ театры.Общая площадь двух тренировочных залов- 258, 9 м2.
Екі жаттығу залының жалпы ауданы- 258, 9 м2.Сколько залов насчитывает Третьяковская галерея и какие.
Третьяков галереясында қанша зал бар және қандай.Постоянно действуют 11 галерей и 3 специальных выставочных залов.
Үнемі 11 галерея мен 3 арнайы көрме залдары жұмыс жасайды.Казино и залов игровых автоматов- в размере 60 000;
Казино және ойын автоматтары залдарын- 60 0 мөлшерiнде;Друзья! 18 ноября в Алматы сгорел один из самых популярных кроссфит залов- Endurance.
Достар! 18 қараша күні Алматы сгорел ең танымал бірі кроссфит залдары« Endurance.В области действуют 30 залов бокса, количество занимающихся 2 194 человека, 51 тренер.
Облыста 30 бокс залы, 2 194 шұғылданушы адам, 51 жаттықтырушы бар.Продукция- детские городки из резиновой крошки, напольные покрытия/ плитка,покрытие для школьных спортивных залов и теннисных кортов, компоненты для резиноасфальтобетона.
Өнім- резеңкеден жасалған балалар қалашықтары, еден жабындары/ плиткалар,мектептің спорт залдары мен теннис корттары үшін жабындары, резеңке асфальт бетонға арналған компоненттер.В области действуют 16 специализированных залов бокса, количество занимающихся 1 227 человек, 45 тренеров.
Облыста 16 арнайы бокс залы, бокспен айналысатын 1 227 адам, 45 жаттықтырушы бар.В области действуют 12 залов из них 3 специализированных, количество занимающихся 800 человек, 31 тренер.
Облыста 12 зал оның ішінде 3-еуі арнайы, бокспен айналысатын 800 адам, 31 жаттықтырушы бар.В области действуют 14 специализированных залов бокса, количество занимающихся 1 500 человек, 37 тренеров.
Облыста 14 арнайы боксы залы, бокспен айналысатын 1 500 адам, 37 жаттықтырушы бар.Теннисные залы стали приспосабливать для иных нужд, в том числе для выступления театральных трупп, и,согласно« Оксфордской иллюстрированной энциклопедии театра», это предопределило форму будущих театральных залов.
Теннис залдары басқа мақсаттарға қолданыла бастады, сонын ішінде театр труппаларының ойын көрсетуі үшін,«Оксфордская иллюстрированной энциклопедии театра»кітабына сәйкес, бұл құбылыс келешек театр залдарының формасын алдын ала анықтады.В области действуют 25 спортивных залов бокса, в том числе 13 специализированных, количество занимающихся 1 959 человек, 48 тренеров.
Облыста 25 бокспен айналысатын спорт залдары, оның ішінде 13 арнайы, бокспен шұғылданатын 1 959 адам, 48 жаттықтырушы бар.Сколько залов насчитывает Третьяковская галерея и какие В Третьяковской галереи 106 залов, Коллекция галереи делится на живопись, графику, иконопись и скульптуру. Экспозиция в Лаврушинском переулке, размещенная в 62 залах, построена….
Третьяков галереясының қанша залы бар және Третьяков галереясы 106 залдарындағы галереялардың коллекциясы картиналар, графика, иконография және мүсінге бөлінеді. 62 залдарында орналасқан Лаврушинская лентадағы экспозиция салынған.На территории аэровокзального комплекса,VIP и CIP залов, гостиницах столичного аэропорта действуют зоны беспроводного доступа в интернет( Wi- Fi).
Аэровокзал кешенінің аймағында,VIP және CIP залдарында, елордалық әуежайдың қонақүйлерінде сымсыз интернетке(Wi-Fi) қосылу аймақтары жұмыс істейді.Выявленные в рамках государственной программы" Культурное наследие", составляют бесценный фонд Национального музея Республики Казахстан. Здание музея привлекает взгляд необычной внешней формой. Крупнейший уникальный музейный комплекс имеет площадь 74 000 кв. м. исостоит из семи блоков с переменной этажностью до девятого этажа. Экспозиционную площадь занимают 11 залов с общей площадью более 14 000 кв. м.
Музей ғимараты ерекше пішінімен алыстан көз тартады. Аса ірі бірегей музей кешені 74 0 шаршы метр жерді алып жатыр және тоғызыншы қабатқа дейін ауыспалы қабатты болыпкелетін жеті блоктан тұрады. Жалпы көлемі 14 0 шаршы м. асатын экспозициялық алаң 14 залды алып жатыр.Все экспонаты расположились на огромной территории 11 выставочных залов, общей площадью более 14000 кв. м… Это залы:« Астана»,« Независимый Казахстан»,« Золота»,« Древней и средневековой истории»,« Истории»,« Этнографии»,« Современного искусства».
Барлық экспонаттар жалпы аумағы 14 000м2 болатын 11 көрме залында орнатылған. Олар:«Астана»,«Тәуелсіз Қазақстан»,«Алтын»,«Ежелгі және орта ғасыр тарихы»,«Тарих»,«Этнография»,«Қазіргі заманғы өнер» залдары.Сэр Уолтер Безант 1882 роман Все виды и состояние мужчин- невозможная история,вообразил" Дворец наслаждений' в восточной части Лондона с концертных залов, читальни, картинные галереи, художественная школа и образование для местных жителей- это был вдохновением для Народный дворец и начало королевы Марии сегодня.
Сэр Walter Besant берушінің 1882 роман Барлық түрлері және Ерлерге жағдайы- мүмкін емес Story,Жеңсік сарайында елестеттім' Шығыс Лондонда концерт залы бар, оқу залдары, сурет галереялары, жергілікті халық үшін өнер мектебі мен білім беру- бұл Халық сарайында шабыт және Королева Мария бастау бүгін болды.Центральной областью для подготовки спортсменов на различные международные соревнования по тяжелой атлетике можно назвать Алматинскую. Здесь работают 13 квалифицированных тренеров в трех отделениях, где занимаются более 350 спортсменов.Работает пять залов подготовки: два в Талдыкоргане, два в Уштобе и одна в Текели, которая является основным центром подготовки национальной сборной команды страны.
Ауыр атлетикамен түрлі халықаралық жарыстарға даярлайтын орталық ретінде Алматы облысын айтуға болады. Мұндағы 3 бөлімшеде 13 білікті маман 350-ден астам шәкірт тәрбиелеуде.5 дайындық залы жұмыс істейді, екеуі Талдықорғанда, екеуі Үштөбеде және біреуі ұлттық құраманың негізгі орталығы саналатын Текеліде орналасқан.ZEPTER владеет более чем 500 магазинами на самых престижныхулицах крупнейших городов мира, и теперь в его впечатляющем портфолио среди прочих выставочных залов и элитных магазинов есть и Милан. На торжественном открытии потрясающего салона ZEPTER Lifestyle Милан перерезали ленточку Президент компании г-н Филип Цептер и его супруга г-жа Мадлена Цептер.
ZEPTER әлемнің ірі қалаларының ең беделді көшелеріндегі 500 астам дүкендерге ие,енді оның таң қалдыратын портфолиосы ішінде өзге көрме залдары мен дегдарлы дүкендерінің арасында Милан да бар. ZEPTER Lifestyle Милан керемет салонын салтанатты ашу кезінде лентаны компания Президенті Филип Цептер мырза және оның жұбайы Мадлена Цептер кесті.МФАТ был успешно проведен в течение 19 сессий и является самой крупной и наиболее важной выставкой для отрасли охраны окружающей среды. Пятидневная выставка занимает площадь 260000 квадратных метров.Он имеет 18 крупных выставочных залов и три открытых выставочных площадей. Он собрал 3, 304 участников из 59 стран и привлекла более 135000 глобальных профессиональных посетителей из 168 стран посетить и обсудить.
Егер AT табысты 19 сессияларын өткізді және қоршаған ортаны қорғау саласы үшін ең ірі және ең маңызды сауда жәрмеңкесі болып табылады. бес күндік көрме 260 шаршы метр аумақты қамтиды.Ол 18 кең ауқымды көрме залдары мен үш ашық көрме бағыттарын бар. Ол 59 елінен 3,304 экспонат әкелді және келуге және келіссөздер жүргізу үшін 168 елінен астам 135,000 жаһандық кәсіби келушілерді тартты.Компания имеет полную производственную цепочку для инженерного консалтинга, план проектирования, производства, переработки, строительства, приемки проекта. Эти продукты широко используются в мастерских, складов, станций,4S выставочных залов и так далее. Продукты стальных конструкций здания и контейнерные дома хорошо восприняты отечественными и зарубежные заказчики, не только популярный отечественным, так и экспортируются в Бангладеш, Индонезию, Израиль, Нигерия, Шри- Ланка, Филиппины, Мозамбик и другие страны и регионы.
Компания инженерлік консалтинг, жоспар жобалау, өндірістік өңдеу, құрылыс, жоба қабылдау үшін толық өндірістік тізбекті бар. Өнімдер кеңінен т.б. семинарлар, қоймалар, станциялар,4S көрме залдарында пайдаланылады және жатыр. Өнімдер болат құрылымы ғимараттар мен контейнер үйлер сондай ғана емес, отандық және шетелдік тұтынушыларға алған отандық танымал, және Бангладеш, Индонезия, Израиль, Нигерия, Шри-Ланка, Филиппин, Мозамбик және басқа да елдер мен аймақтарда экспортталады.Зал ресторана.
Мейрамхана залы.Для корректного отображения схемы зала требуется Internet Explorer версии 9. или выше.
Зал схемасын дұрыс көрсету үшін 9 немесе одан жоғары нұсқалы Internet Explorer талап етіледі.Главный корпус, зал электронных ресурсов, 202 ауд.;
Бас ғимараттың электрондық ресурстар залы, 202 б.VIP- зал на 7 этаже.
Қабаттағы VIP зал.Также будет организована экскурсия по залам музея« Алаш»,« АЛЖИР» и показ документального фильма« Мы свидетельствуем».
Сіздер үшін мұражайдың«Алаш»,«АЛЖИР» залдары бойынша экскурсия өткізіліп,«Біз куәміз» атты деректі фильм көрсетіледі.Корпус, зал электронных ресурсов, 2 этаж.
Шы ғимараттың электрондық ресурстар залы, 2 қабат.
