ИЗЛУЧЕНИЯ на Kazakh - Казахский перевод

• сәулелену
• сәуле
• радиациялық
• сәуле шығару

Примеры использования Излучения на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Сопротивление излучения.
Радиациялық қарсылық.

Импорт источников ионизирующего излучения.
Иондаушы сәулелену көздерін импорттау.

Цвет шлема излучения: 12 стандартных цветов на выбор;
Радиациялық дулыға түсі: таңдау 12 стандартты түстер;

Для диагностики( излучение бета или гамма излучения).
Диагноз қою үшін(бета немесе гамма-сәуле шығару).

TPT: фотоэлемент спине, анти- старение, анти- коррозия, анти- ультрафиолетового излучения, проницаемость воздуха и других основных требований.
ТТТ: Күннің жасушасы, қартаюға қарсы, антиокровия, анти-ультракүлгін сәуле, ауа өткізгіштігі және басқа да негізгі талаптар.

Электромагнитный спектр БИОПТРОН не содержит ультрафиолетового излучения!
БИОПТРОН электромагнитті спектрі ультракүлгін сәулеленуді құрамайды!

В 1896 году исследует воздействие магнитного поля на спектральные линии источника излучения и открывает эффект, известный теперь под названием эффекта Зеемана.
Жылы магнит өрісінің спектрлік сызықтары сәулелену көзіне әсерін зерттейді және әсерін ашады, енді ол Зееман әсері атымен белгілі. Әсерді ашқаны Х.

Открытие эффекта подтвердило верность теории электромагнитного излучения Х. Лоренца.
Лоренцтің электромагниттік сәуле шығару теориясының дұрыстығын дәлелдеді.

Примечание: технические характеристики получены при стандартных условиях испытания( STC): 1000W/ м солнечного излучения, 1, 5 массы воздуха и температуры ячейки 25Degrees C.
Ескертпе: Техникалық сипаттамалары Стандартты сынау шарттардың(ҒТК) бойынша алынған: 1000W/ м² күн жарық, 1, 5 Air Бұқаралық және 25Degrees С ұялы температура.

Электронное лицензирование Республики Казахстан. Импорт источников ионизирующего излучения.
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Иондаушы сәулелену көздерін импорттау.

Транспортировка, включая транзитную, ядерных материалов, радиоактивных веществ, радиоизотопных источников ионизирующего излучения, радиоактивных отходов в пределах территории Республики Казахстан;
Ядролық материалдарды, радиоактивті заттарды, иондаушы сәулеленудің радиоизотоптық көздерін, радиоактивті қалдықтарды транзиттік тасымалдауды қоса алғанда, Қазақстан Республикасы аумағының шегінде тасымалдау;

Инфракра́сная спектроскопи́я( колебательная спектроскопия, средняя инфракрасная спектроскопия, ИК- спектроскопия, ИКС)- раздел спектроскопии, изучающий взаимодействие инфракрасного излучения с веществами.
Инфрақызыл спектроскопия(тербелмелі спектроскопия, орташа инфрақызыл спектроскопия, ИҚ-спектроскопия, ИКС)- инфрақызыл сәулеленудің заттармен әрекеттесуін зерттейтін спектроскопия бөлімі.

Видимый свет является формой энергии, которая лучистой порождает ощущение взгляда. Любой длины волны электромагнитного излучения, которое находится приблизительно между 400nm и 700nm видна невооруженным глазом как свет.
Көрінетін жарық көру сезім пайда болуына әкеліп соқтырады жарқын энергия нысаны болып табылады. шамамен 400nm және 700nm арасында электромагниттік сәулелену толқын ұзындығы кез келген жарық-ақ адам көз көрінеді.

Понятие экспозиционная доза( Дэксп) служит для характеристики рентгеновского и гамма-излучения и определяет меру ионизации воздуха под действием этих лучей. Она равна дозе фотонного излучения, при котором в 1 кг атмосферною воздуха возникают ионы, несущие заряд электричества в 1 кулон( Кл).
Экспозиция дозада(Deksp) тұжырымдамасы X-рей және гамма-сәуле сипаттай үшін қызмет етеді және осы арқалықтар әсерінен ауаның иондалу өлшемді анықтайды. Ол 1 кг тыс бір кулона(Cl) электр заряд иондар пайда болатын фотонды сәулелену дозасы тең.

Кирсир Lithos и Кирасир Corbis обладают необычной формой каменки- сетки с возможностью круговой закладки камней( до 220 кг), позволяя избегать жесткого излучения и интенсивного нагрева металла, а также создавать более мягкий по своим качествам пар;
Кирсир Lithos және Кирасир Corbis ие ерекше нысаны каменки-торлар мүмкіндігі бар, айналма отырғызу тастар(220 кг), жалға беруден аулақ қатты сәулелену және қарқынды металды қыздыру, сондай-ақ құруға жұмсақ сапасы жағынан жұп;

В радиобиологии и радиационной гигиене широкое применение получила внесистемная единица поглощённой дозы- рад. Рад- это такая поглощённая доза, при которой количество поглощённой энергии в 1г любого вещества составляет 100 эрг независимо от вида и энергии излучения. Соразмерность грея и рада следующая.
RAD- радиобиология және радиациялық гигиена кеңінен доза сіңіру тыс жүйелік блок қолданылады. Қуаныштымыз- кез келген заттың 1 г сіңеді энергиясының көлемі қарамастан сәулелену түрі мен 100 эрг энергия болып табылады, онда мұндай жұтып доза. Барабарлық жылыну және төмендегідей риза.

Спектральный диапазон установки определяется монохроматором МСД- 2, регистрирующий излучение от 200 нм до 850 нм. Развертка спектров излучения в диапазоне 200- 850 нм( 6, 1- 1, 5 эВ) осуществлялась в автоматическом режиме с пульта управления МСД- 2 со средними скоростями 1; 2; 5; 10 и 20 нм/ с.
Құрылғының спектрлік диапазоны 200 нм-ден 850 нм-ге дейін сәулеленуді тіркейтін МСД-2 монохроматорымен анықталады. 200-850 нм(6.1-1.5 эВ) диапазонындағы сәулелену спектрлерін ашып көрсету 1; 2; 5; 10 және 20 нм/с орташа жылдамдықпен МСД-2 басқару пультінен автоматты режимде жүзеге асырылды.

Микрово́лновое излучение, сверхвысокочасто́тное излуче́ние( СВЧ- излучение)- электромагнитное излучение, включающее в себя дециметровый, сантиметровый и миллиметровый диапазоны радиоволн, частоты микроволнового излучения изменяются от 300 МГц до 300 ГГц( длина волны от 1 м до 1 мм).
Микротолқынды сәулелену, ультра жоғары жиілікті сәулелену(микротолқынды сәулелену)- электромагниттік сәулелену, оның ішінде радиотолқындардың дециметрлік, сантиметрлік және миллиметрлік диапазоны, микротолқынды жиіліктер 300 МГц-тен 300ГГц-ге дейін өзгереді( толқын ұзындығы 1м-ден 1мм-ге дейін).

Стекло: ультра- белое текстильного закаленного стекла, толщиной 3, 2 мм, в спектральная характеристика солнечного диапазона ячеек длина волны( 320- 1100 Нм) коэффициент пропускания до 91%, ультрафиолетового излучения сопротивления, пропускаемость не падает. Компоненты, изготовленные из закаленного стекла могут выдержать удар диаметр 25 мм хоккею на 23 м/ с.
Шыны: күн сәулесінің толқын ұзындығының диапазоны(320-1100 нм) 91% дейін ауытқу, ультракүлгін сәуле кедергісі, өтпелілік төмендейді емес, шыны: ақшыл түсті тоқыма шыңдалған шыны, қалыңдығы 3.2 мм. Шыңдалған шыныдан жасалған компоненттер 25 мм хоккей диаметрінің 23 м/ с-қа әсеріне төтеп бере алады.

Экран- конвектор к печи ермак уберегает от жесткого инфракрасного излучения путем направления теплового потока вдоль стенок печи. Сетку- каменку накладывают на печь, предварительно заполнив камнями,( вместительность до 50 кг камней), что позволяет не только увеличить теплоемкость банной печи, но и снять вредное инфракрасное излучение.
Экран« конвектор пешке ермак уберегает қатаң инфрақызыл сәуле жіберу жолымен жылу ағынының бойымен пештің қабырғасы. Торға« каменку жүктейтін арналған пеш алдын-ала толтырып тастармен,(вместительность 50 кг дейін тастар), бұл мүмкіндік береді ғана емес, ұлғайту жылусиымдылық банной пеш, бірақ қаншалықты зиянды инфрақызыл сәуле шығару.

ПВХ автомобиля Mat производственная линияявляется в том числе две линии, одна линия для катушки, другая линия для спины( шип назад гвоздь или назад). Firstly, катушка будет производиться из пвх катушки машины, а затем поставить катушку на месте вместе с пвх мат обратно производственная линия, катушка и задний могут быть клей полностью средствами инфракрасного излучения нагревателя.
ПВХ Car Mat өндіру желісібір сызық катушкалар үшін екі желілерін, соның ішінде, басқа желісі артқы арналған(артқы немесе артқы тырнақ шип). Firstly, катушкалар, ПВХ, катушкалар машинадан өндірілген еді, содан кейін ПВХ бірге жерде катушкалар қоюға өндірістік желі, катушкалар және артқы инфрақызыл сәулелену жылытқыш арқылы толығымен жабысқақ болуы мүмкін кері матема.

Использование высокого качества железного стержня в качестве сырья, сварной панели, после гальванизации, Порошки Primer и порошков верхнего покрытия; он может противостоять коррозии и ультрафиолетового излучения очень сильно. Толщина порошкового покрытия составляет 100- 120 мкм, как правило. На выбор диаметра проволоки 6MM* 2+ 5 мм* 1. 8MM* 2+ 1* 6MM. Он получает высокие сильные силы, чтобы противостоять строительству.
Гальванизация кейін, шикізат ретінде пісірілген панелін жоғары сапалы темір стержень пайдалану Ұнтақтар Астар және ұнтақтары жоғарғы жабынды; бұл өте қатты коррозиялық және ультракүлгін сәуле қарсы тұра алады. Ұнтақ жабыны қалыңдығы әдетте 100-120 мкм. Таңдауға сым диаметрі* 1 6 мм* 2+ 5MM болып табылады.* 1 8MM* 2+ 6 мм. Ол құрылысын төтеп беру үшін жоғары күшті өкілеттіктерді алады.

В качестве единицы измерения эквивалентной дозы в системе СИ принят зиверт( Зв). Зиверт- эквивалентная доза любого вида ионизирующего излучения, поглощённая 1 кг биологической ткани и приносящая такой же биологический эффект( вред), как и поглощённая доза фотонного излучения в 1 Гр. Существует также внесистемная единица эквивалентной дозы ионизирующего излучения- бэр( биологический эквивалент рентгена). При этом соразмерность следующая.
SI баламалы дозасын бірлік Зиверт(Зв) алынған ретінде. Sievert- биологиялық тінінің 1 кг сіңеді иондаушы сәуле және 1 Гр жұтып фотонды радиациялық доза бірдей биологиялық әсері(залал) тарту кез келген түріне балама доза. REM(рентген баламасы)- иондаушы сәуле балама дозаның тыс жүйелік блок, сондай-ақ бар. Бұл жағдайда, келесі әрекеттердің барабарлық.

Рентгеновское излучение представляет собой электромагнитное излучение высокой частоты и с короткой длиной волны, возникающее при бомбардировке вещества потоком электронов. Важнейшим свойством рентгеновского излучения является его большая проникающая способность. Рентгеновские лучи могут возникать в рентгеновских трубках, электронных микроскопах, мощных генераторах, выпрямительных лампах, электронно-лучевых трубках и др.
Рентген сәуле жиілігі жоғары және материалдық электрондардың ағыны бомбасын кезде орын қысқа толқын ұзындығы электромагниттік сәулелену болып табылады. X-сәулелерінің маңызды мүлкі оның ұлы енетін электр болып табылады. X-сәулелер рентген түтікшелер, электронды микроскопия, жоғары қуатты генераторлар, түтіктер ректификациялық, катодты-сәулелі түтікшелер, және басқалар пайда болуы мүмкін.

Единицы измерения радиоактивности и доз облучений. Вещества, способные создавать ионизирующие излучения, различаются активностью( А), т. е. числом радиоактивных превращений в единицу времени. В системе СИ за единицу активности принято одно ядерное превращение в секунду( распад/ с). Эта единица получила название беккерель( Бк). Внесистемной единицей измерения активности является кюри( Ки), равная активности нуклида, в котором происходит 3, 7· 1010 актов распада в одну секунду, т. е.
Бірліктер радиоактивтілік және сәуле дозасы. иондаушы сәулеленуді генерациялайтын қабілетті заттар, яғни қызметін(A), әр түрлі уақыт бірлігінде радиоактивті өзгерістердің саны. қызметінің СИ бірлігі екінші(ыдырау/ сек) бір ядролық өзгерісті қолға. Бұл құрылғы Беккерель(Бк) деп аталады. қызметінің Extrasystemic бірлігі секундына 3, 7 × 1010 ыдырау оқиғалар, яғни онда нуклида қызметіне тең Кюри(Ci), болып табылады.

В обоих определениях микроволновое излучение включает в себя диапазон сантиметровых волн.
Екі анықтамада да микротолқынды сәулелену толқын ұзындығының сантиметрлік диапазонын қамтиды.

При полной окружающей конструкции корпуса, снизить лазерное излучение и избежать какого-либо механического повреждения.
Толық қоршаған қоршауы дизайнымен, лазерлік сәуле азайту және кез келген механикалық жарақат болдырмау.

Из-за Ограничения термообработки, Научно-исследовательские усилия сосредоточены на нетепловых альтернатив, как микроволновое излучение, инфракрасное отопление, ультрафильтрации и ультразвуковой.
Байланысты термиялық өңдеудің шектеулерізерттеу жұмыстары микротолқынды сәулелену, инфрақызыл жылу, ультрафильтрация және т.б. ultrasonication.

Рентгеновское излучение Защитных X- Ray Lead резинового листа.
X- Ray Радиациялық Қорғағыш X-Ray жетекші резеңке Sheet.

Температура поверхности достигает 350 градусов, может эффективное излучение расстояния 3 метров.
Бетінің температурасы 3 метр үшін 350 дәрежесі, болады тиімді радиациялық қашықтықты жетеді.