КОРПОРАЦИЙ на Kazakh - Казахский перевод

• корпорациялар
• корпорацияларының

Примеры использования Корпораций на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Юридическое обслуживанием корпораций;
Заңды қызмет көрсету корпорациялар;

Доклад о потенциальных корпораций' кредитные рейтинги для начальников.
Перспективалық корпорациялар туралы есеп' жоғары тұрған басшы несиелік рейтингтер.

Ещё больше вопросов вызывает деятельность так называемых государственных корпораций.
Мемлекеттік корпорация» деп аталатындардың жұмысы да проблемаға толы.

Производственных корпораций( электротехническое оборудование, системы безопасности).
Өндірістік корпорация(электротехникалық құрал-жабдықтар, қауіпсіздік жүйелері).

В число наших клиентов входят самые различные организации от государственных органов до транснациональных корпораций.
Біздің клиенттеріміздің ішінде мемлекеттік органдардан бастап ұлтаралық корпорацияларға дейін әр түрлі ұйымдар бар.

Они были затребованы и получены ради акционерных и финансовых интересов мощных американских корпораций- тех самых, которые поддерживают Трампа.
Олар Трампты қолдайтын АҚШ-тың мықты корпорацияларының корпоративтік және қаржылық мүдделері үшін жасалған.

Место встречи технологических компаний, площадка для знакомства и переговоров предпринимателей, инвесторов и представителей корпораций.
Технологиялық компаниялардың кездесу орны, кәсіпкерлерді, инвесторлар мен корпорациялар өкілдерін таныстыру және келіссөздер жүргізу алаңы.

В стране с таким количеством проблем- особенно неравенством- сокращение налогов для богатых корпораций не решит ни одну из них.
Көптеген мәселелерге тап болған елде, әсіресе теңсіздік орнаған елде, бай корпорациялар үшін салық жеңілдіктерін жасау олардың ешбірін шешпейді.

Две трети крупнейших корпораций Европы( по размеру рыночной капитализации) напрямую инвестировали как минимум в одну технологическую компанию.
Нарықтық капиталдандыру бойынша Еуропаның ең ірі корпорацияларының үштен екісі кемінде бір технологиялық компанияға тікелей инвестиция жасады.

Востребованность профессии возрастает. Благодаря интернету перед специалистами открываются двери самых крупных корпораций, банков и агентств.
Кәсібінің қажеттілігі артады. Интернеттің арқасында мамандарының алдында ашылатын есігі ең ірі корпорациялар, банктер мен агенттіктер.

Новые разработки и схемы обслуживания Клиентов очень привлекательны для крупных корпораций, которым предоставляются уникальные аутсорсинговые и логистические процессы.
Жаңа әзірленімдер және Клиенттерге қызмет көрсету түрлері бірегей аутсорсингтік және логистикалық үрдістер берілетін ірі корпорациялар үшін өте тартымды.

Участников из числа политических и общественных деятелей, лауреатов нобелевской премии, руководителей международных организаций и деловых корпораций.
Саяси және қоғамдық халықаралық ұйымдардың қайраткерлері, нобель сыйлығының лауреаттары, халықаралық ұйымдар мен бизнес-корпорациялардың басшылар қатарынан 2500 қатысушы.

Однако они основаны путём передачи им государственных средств или активов: в 2007 году было создано шесть таких корпораций, которые получили имущество на сумму около$ 80 млрд и ещё$ 36 мрлд бюджетных средств.
Бірақ олар мемлекеттік қаражаттың не солардың мүлкінің арқасында құрылған. 2007 жылы осындай алты корпорация құрылғанда, мемлекеттің 80 миллиард долларлық активі мен 36 миллиард доллардың қаражаты соларға берілген.

Чиновники, с которыми я разговаривал, больше озабочены поддержкой здорового состояния малых и средних предприятий в своих странах, чем защитой транснациональных корпораций.
Мен сөйлескен үкіметтік шенеуніктерді трансұлттық корпорацияларды қорғауға қарағанда, өз елдерінің шағын және орта бизнес саулылығын сақтау көп толғандырады.

Исследования выполнялись совместно инженерами НАСА и авиастроительных корпораций Lockheed и Boeing, всего с мая 1960 по декабрь 1961 года в аэродинамической трубе было проведено 9 различных аэродинамических экспериментов с моделью.
Сынақтар НАСА инженерлері мен авиақұрастырушы корпорациялар- Lockheed және Boeing қызметкерлерімен бірлесе өтті, 1960 жылдың мамырынан 1961 жылдың желтоқсанына дейін аэродинамикалық құбырда моделді 9 түрлі сынақтан өткізді.

Кроме того, наш завод мог бы позволить себе хороший пакет для удовлетворения customers' need. мы считаем, что пакет продуктов также имеет важное значение для успешного бренда и корпораций.
Сонымен қатар, біздің зауыт customers'need қанағаттандыру үшін жақсы пакетін бере еді. біз өнімдерді пакеті табысты бренд және корпорация үшін, сондай-ақ маңызды болып табылады деп санайды.

Группа Daewoo включала несколько главных корпораций: Daewoo Electronics- международный производитель электроники( подотрасли Daewoo Electronic Components Co. Ltd, Daewoo Electric Motor Industries Ltd., Orion Electric Co. Ltd.).
Daewoo тобының құрамында бірнеше басты корпорациялар болған: Daewoo Electronics, электроника өнімдерін шығаратын халықаралық өндіруші(тармақшалары- Daewoo Electronic Components Co. Ltd, Daewoo Electric Motor Industries Ltd., Orion Electric Co. Ltd.).

Чтобы изменить записанную информацию о вашей корпорации, требуется внести поправки. Статья подается в канцелярию секретаря вашего штата, так же, как и включение. Основными причинами подачи статей поправок для корпораций являются.
Сіздің корпорацияңыз туралы жазылған ақпаратты өзгерту үшін түзету мақаласы қажет. Мақала сіздің штаб-пәтеріңізге, дәл осылай, жіберіледі. Корпорациялар үшін түзету мақалаларын ұсынудың негізгі себептері.

Переход к территориальной системе позволит увеличить инвестиции в США, стимулируя производительность и рост экономики. Согласно проекту, все будущие зарубежные прибыли американских корпораций можно будет возвращать в страну без каких-либо дополнительных налогов.
Аумақтық жүйені қабылдау өнімділік және өсуді ынталандырып, АҚШ-та инвестицияларды ұлғайтып, сонымен бірге ұсыныс АҚШ корпорацияларының барлық болашақ шетел табыстарын кез-келген қосымша салықсыз қайтарылуына мүмкіндік берер еді.

EUROPEAN CEO»- журнал класса люкс, снабжающий своих читателей актуальной информацией, необходимой для принятия квалифицированных управленческих решений: новостями, статистикой, детальной аналитикой, интервью с государственными деятелями и руководителями крупных корпораций.
EUROPEAN CEO»- білікті басқару шешімдерін қабылдау үшін қажетті өзекті ақпаратпен: жаңалықтар, статистика, егжей-тегжейлі талдау, мемлекет қайраткерлерімен және ірі корпорациялар басшыларымен сұхбат беретін люкс класты журнал.

AngularJS- это платформа веб- приложений с открытым исходным кодом с открытым исходным кодом на основе JavaScript, которая в основном поддерживается Google и сообществом частных лиц и корпораций для решения многих проблем, возникающих при разработке одностраничных приложений.
AngularJS- бұл JavaScript-негізделген ашық бастапқы кодтық веб-бағдарлама негізінен Google-мен және жеке тұлғалар мен корпорациялар қауымдастығымен жалғыз бет бағдарламаларын әзірлеуде кездесетін көптеген қиындықтарды шешуге арналған.

Усовершенствованная оптическая декодирования, а также легко аутентификации смартфонов на рабочем месте, некоторые из причин того, что особенности РНКГ используемых на миллиарды бренд продуктов и документов по всему миру. РНКГ предоставил запатентованную технологию безопасности для правительство разрешило печати охранных фирм и крупных корпораций на протяжении 35 годы.
Кеңейтілген оптикалық декодтау, сондай-ақ-спот смартфоны түпнұсқалық растамасы оңай, are some of the reasons that GSSC features are used on billions of brand products and documents worldwide. GSSC астам қауіпсіздік баспа фирмалары мен ірі корпорациялар уәкілетті мемлекеттік патенттелген қауіпсіздік технологиясын ұсынды 35 жыл.

Фальшивость приверженности республиканцев принципам бюджетной строгости сейчас стала всем очевидна, поскольку они выступают за масштабное снижение налогов для корпораций и миллиардеров, что приведёт к увеличению дефицита бюджета на$ 1, 5 триллиона в течение десяти лет.
Республикашылдардың бюджеттік бақылауға деген әлсіз міндеттемесі қазір корпорациялар мен миллиардерлерге арналған салықты қысқартуды қолдауында көрініп жатыр, ал бұл салық жеңілдіктері келесі онжылдықта бюджет тапшылығына 1, 5 трлн доллар қосады.

С компьютерные курсы и курсы английского языка, университет стал популярным среди рекрутеров крупных корпораций. В 2007, Handong университет вступил в университет Twinning и информационных сетей( ЮНИТВИН) программа, инициатива ЮНЕСКО. Университет был выбран в качестве" Advanced College Образование( ACE)" Учреждение Министерством корейского образования в 2010 а также 2011. Он также был номинирован как один из 10 Унаи ступиц университеты 2010.
Компьютерлік курстар және ағылшын курстар, университет ірі корпорациялардың Рекрутерлердің арасында танымал болды. жылы 2007, Handong Университет Twinning және Networking қосылды(УНИТВИН) бағдарлама, ЮНЕСКО бастамасы. университет«Қосымша колледжі Білім ретінде таңдалды(ACE)Білім беру саласындағы корей министрлігі«мекемесі 2010 және 2011 Ол сондай-ақ бірі ретінде тағайындалды 10 жылы UNAI хабы университеттер 2010.

Если рост экономической уверенности в США не найдёт подтверждения в реальных данных, тогда неоправдавшиеся ожидания по поводу роста экономики и прибылей корпораций могут вызвать спад настроений на финансовых рынках, что приведёт к рыночной волатильности и снижению цен на активы.
Егер АҚШ экономикасына деген сенім нақты көрсеткіштерге ұласпаса, онда экономикалық өсім мен корпоративтік табыстан күткен үміт ақталмай, бұл қаржы нарығын құлазытып, нарықтағы волатильділікті арттырып, активтердің бағасын төмендетіп жіберуі мүмкін.

Впервые в истории руководители 14 европейских транснациональных корпораций, т. е около 7 миллионов человек объединились и простояли целый день на площади… Выражая интерес, 14 президентов целый день держали все в своих руках! Следовательно это было важно. Все это представляло из себя открытое, объединенное Обязательство к Качеству. Все это производило впечатление”- Comelius der Klugt, прежний Управляющий Philips( Нидерланды) и первый президент EFQM.
Көшбасшылар тарихында алғаш рет 14 Еуропалық трансұлттық корпорациялар, яғни шамамен 7 млн адам жиналды және алаңында барлық күні тұрды… білдіре пайыздық, 14 барлық күннің президенттері өз қолында бәрін сақтауға! Сондықтан, бұл маңызды болды. Осының барлығы ашық болып табылады, Сапа үшін аралас Міндеттеме. Барлық осы таңдандырды”- Comelius дер Kluge, бұрынғы басқарушы Philips(Нидерланды) және EFQM бірінші президенті.

Форма IRS 2553, Подглава S Корпорация Услуги по подготовке и подаче заявок на выборы доступны. Существуют ограничения по времени, необходимые для подачи после регистрации и на финансовые годы для существующих корпораций. Пожалуйста, свяжитесь со специалистом, чтобы помочь вам с подготовкой S Corporation.
IRN формасы 2553, Sub Chapter S корпорациясы Сайлауға қатысуға өтінімдерді дайындау және беру қызметі қол жетімді. Тіркелгеннен кейін және қолданыстағы корпорациялар үшін қаржы жылдары үшін уақыт талап етіледі. S корпорациясын дайындауға көмектесу үшін маманға хабарласыңыз.

The St. Regis Astana будет расположен в самом престижном районе столицы- Центральном парке Астаны. Парк находится в центре города неподалеку от различных посольств, головных офисов корпораций и банков. Новый отель будет иметь 120 номеров класса« люкс», включая 18 просторных сьютов и один президентский сьют.
The St. Regis Astana астананың ең айтулы ауданы-Астанананың Орталық паркінде орналасатын болады. Парк қаланың орталығында әртүрлі елшіліктер, корпорациялар мен банктердің бас кеңселерінен алыс емес жерде орналасқан. Жаңа қонақ үйде 18 бөгде сьюттар мен бір президенттік сьютті қоса алғанда,«люкс» санатындағы 120 нөмірден тұратын болады.

Джим был президентом и генеральным директором трех публично торгуемых компаний и ключевым участником стартапа и роста нескольких компаний. Он был оборонным руководителем семи фирм после того, как он был президентом, вице-президентом и генеральным директором и вице-президентом по продажам и маркетингу для многонациональных корпораций, включая Philips Medical Systems и Becton Dickinson, после карьеры в сфере продаж и маркетинга. Джонсона и Джонсона и Байера.
Джим үш жарияланған компаниялардың президенті және бас атқарушы директоры және бірнеше компанияны іске қосу мен дамытудағы негізгі қатысушысы болды. Ол Philips Medical Systems және Becton Dickinson сияқты көптеген ұлттық корпорациялар үшін сату және маркетинг жөніндегі вице-президенті және вице-президенті, корпоративті вице-президент және президенттің қызметін атқарғаннан кейін жеті фирманың кезекші атқарушысы болды. Джонсон, Джонсон және Байер.

Инвестирование в ценные бумаги позволяет получить доход, превышающий ставки банковских депозитов. На фондовом рынке можно приобрести акции и облигации корпораций, квази- государственных компаний, правительств и национальных банков иностранных государств, фонды индексов, рынков, секторов или металлов.
Бағалы қағаздарға салынған инвестициялар банк депозиттерінің мөлшерлемесінен асып түсетін табысқа кеңелуге мүмкіндік береді. Қор нарығында корпорациялардың, квазимемлекеттік компаниялардың, шет мемлекеттердің үкіметтері мен ұлттық банктерінің акциялары мен облигацияларын, және индекстердің, нарықтардың, секторлардың немесе металлдардың қорларын сатып алуға болады.