ПОВРЕЖДЕНИЕ на Kazakh - Казахский перевод

• зақымдануы
• зақымдауы
• залал
• зақым

Примеры использования Повреждение на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Уменьшить повреждение батареи.
Батареяның зақымдануын болдырмаңыз.

Предотвращает окислительное повреждение.
Тотығу зақымының алдын алады.

Лечит алкогольное повреждение мозга.
Алкогольмен байланысты мидың зақымдануы.

Медиа рефлюкс вызывает: 1 уплотнительное повреждение поверхности; 2 зажатой примеси. Ремонт уплотнительной поверхности и удаление примесей, может предотвратить обратный поток.
БАҚ рефлюкс тудырады: 1 жапсырма бетін зақымдауы; 2 зажата қоспалар. Жөндеу тығыздау және жол бермеу мүмкін, кірді кетіруге.

Как вы, возможно, знаете, инсульт- это повреждение мозга.
Өздеріңіз білетіндей, инсульт- бұл мидың зақымдануы.

Отсроченное радиационное повреждение( мягких тканей и костные некрозы).
Кідіртілген радиациялық жарақат(жұмсақ мата және сүйек некрозы).

Скрабами и пилингами пользуйтесь не чаще двух раз в неделю- это предотвратит повреждение клеток эпидермиса и сэкономит вам время.
Аптасына екі рет аспайтын скрабтар мен пилингтерді қолданыңыз- бұл эпидермис клеткаларына зақым келтірмейді және уақытты үнемдейді.

Kaakeh Y., Kanjee S., Boone K.& Sutton J.( 2012). Индуцированное лираглутидом острое повреждение почек. Фармакотерапия: журнал фармакологии человека и лекарственной терапии, 32( 1), e7- e11.
Каакех, Ю., Канджи, С., Бун, К.,& Саттон, Дж(2012). Лираглютид- бүйректің жедел зақымдануы. Фармакотерапия: Адамның фармакологиясы және дәрілік терапия журналы, 32(1), e7-e11.

Шероховатость поверхности контакта с опорой на измельчающие части должна быть между Ra0. 2~ Ra0. 8, подшипником в сбор и использование процесса не может иметь острое повреждение носителя к поверхности подшипника.
Тегістеу бөліктерінде подшипник байланыс бетінің кедір процесінің құрастыру және пайдалану подшипник бетіне үшкір медиа зиян болуы мүмкін емес ескере отырып, Ra0.2~ Ra0.8 арасында болуы тиіс.

Статья 85. Ответственность перевозчика за утрату, недостачу, повреждение( порчу) и( или) задержку доставки почтовых отправлений.
Бап. Пошта жөнелтілімдерінің жоғалғаны, жетiспеушілігі, зақымданғаны(бүлінгені) және(немесе) жеткiзiлуiнiң кешіктірілгені үшiн тасымалдаушының жауапкершілігі.

В процессе плавки в дуговой электропечи и электропечные, в связи с процессом сгорания кокса, предварительный нагрев металлической печи материала, плавления и перегрева, движения топочного газа, добавляя и уменьшая топочного материала, повреждение.
Электр доғаның пештерін және электр пештерін балқыту процесінде коксты жану процесі, металл пештің материалдарын алдын ала қыздырып алу, балқыту және қызып кету, пеш газының қозғалысы, пештерді қосу және азайту, отқа төзімді материалдың зақымдалуы.

Применяйте бензопилы или топоры валить кусты, используя знания о лесах черты и режущих методы путями падения управления и уменьшить повреждение дерева. Career Skills Need Stop saw machines, тянуть опускания полосы из косой черты, и работа как сосна приходит к безопасности,. Оценка кустарников для определенных функций, including major branch….
Шынжырлы жұмысқа немесе құлау маршрут бақылау және ағаш залал азайту ормандар қасиеттердің және кесу әдістерін білімін пайдалана отырып, бұталарды құлап үшін ось. Career Skills Need Stop saw machines, слэш жылғы барлар төмендету тартыңыз, және қарағай сияқты жұмыс қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін келіп,. белгілі бір мүмкіндіктер үшін бұталарды бағалау, including major branch….

Это усиленные сварочные теплостойкие защитные кожаные перчатки сделанный из разделенной кожи коровы. Красный цвет. Ладонь с двойными слоями укрепить. Размер можно сделать 14 дюймов или 16 дюймов для защиты руки сварщика. Материал П ри Fe ATUR е огнестойких и теплоизоляции. Эффективно предотвращает повреждение искры.
Бұл дәнекерлеуші қорғаныс қолғап сплит сиыр былғарыдан жасалған. Royalblue түсі. Өлшемі 14 дюйм немесе дюймді 16 дюйм етіп жасауға болады, дәнекерлеуші жұмысшының қолын қорғайды. Оттан туралы Fe atur E жылу және ші W материал. Дәнекерлеуші жұмысшының білегі үшін ұшқынның зақымдануын тиімді түрде алдын алады.

В следующий раз, когда она премьера pro, а некоторые разорвут CD, я могу выполнить только один рип. Спецификации Comp на данный момент Надежность- это поддержка материнской платы. Мы не думаем, что должны идти Хорошие выборы. Старайтесь избегать покупки в Интернете, так как повреждение- это 000, этот тип запроса ram( corsair) мигает зеленым светом. А какой коэффициент контрастности устанавливаются драйверами NIC? Таким образом, wots p- это перестройка NO NO POWER.
Келесі жолы ол премьері прокатқа шығады, ал кейбіреулерін CD-ті жұлып алдым. Қазіргі уақытта Comp компоненттері сенімділік- ана кеңесі қолдау көрсете алады. Біз жақсы таңдау жасауымыз керек деп ойламаймыз. Интернетте сатып алудан аулақ болыңыз, себебі зақым 0 бұл түрдегі ram(corsair) сұрау жасыл түсте жыпылықтайды. Және контраст коэффициенті NIC драйверлері орнатылған ба? Сондықтан p- POWER қалпына келтіру.

Нет ошибки, если она новая? Hi- Fi материнская плата? Вы рекомендуете получать вирус. Моя общая, но очень раздражает. Спасибо, Тринадцать, не означает, что я не знаю DLL файлы проблема с Ошибка snes9x d3dx9_ 38 dll которые я подключаю. Варианты интернета и установленный антивирус игровой карты. Обычно это не отображается в моем типичном или стандартном приложении. Для игр d3dx9_ 32. dll LOCALHOST 127... 1 и encontro или повреждение ноутбука.
Жаңа Hi-Fi негізгі тақтасы қайда? Сіз вирус алуды ұсынасыз ба? Менің жалпыым, бірақ өте тітіркендіргіш. Рахмет Сен он үш дегенді білдіремін, мен жоқ және т.б. мәселе snes9x қатесі d3dx9_38 dll қосатын қосқыштар. Интернеттегі опциялар және орнатылған антивирус ойын картасы. Әдетте қалыпты немесе стандартты қолданбаларда көрсетілмейді. Ойын үшін d3dx9_32. dll LOCALHOST 127.0.0.1 және encontro немесе ноутбукке зақым келтіреді.

Стоимость страховки будет зависеть от характеристик недвижимости: месторасположения, типа дома, оборудована ли квартира противопожарной сигнализацией, тревожной кнопкой, а также от включенных в договор рисков, таких, как пожар, взрыв, землетрясение, залив водой, кража, повреждение имущества третьими лицами. Но даже самая дорогая страховка несопоставима с затратами на восстановление жилища после пожара или залива.
Сақтандыру құны жылжымайтын мүліктің сипаттарына байланысты болады: орналасқан жері, үйдің типі, пәтердің өртке қарсы сигнал беру жүйесімен, қауіп батырмасымен жабдықталуы, сондай-ақ келісімшартқа кірістірілген өрт, жарылыс, жер сілкінісі, су тасқыны, ұрлық, мүлікті үшінші тұлғалардың зақымдауы сияқты қауіптерге байланысты болады. Бірақ тіпті ең қымбат сақтандыру тұрғын үйді өрттен кейін немесе су басудан кейін қайта қалпына келтіруге жұмсалатын шығындармен салыстыруға келмейді.

Повреждение Ветер подъем может быть обширным и дорогим. Принято в качестве отраслевого стандарта, Американское общество инженеров гражданской Standard 7- 95,“ Минимальные Расчетные нагрузки для зданий и других сооружений,” может быть использован для определения ветровой зоны здания. Тестирование Поднятие ветра, как, например, осуществляется на Factory Mutual или Underwriters Laboratories, могут быть использованы для определения того, что выбранная система крыши соответствует или превышает требования местных ветра гидростатической подъемной.
Жел көтеру залал ауқымды және қымбат болуы мүмкін. салалық стандарт ретінде қабылданған, Азаматтық инженерлері Стандарттың Американдық қоғамы 7-95,“Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures,” can be used to determine the wind zone of the building. Жел көтерілуі тестілеу, мұндай Factory өзара немесе Underwriters Laboratories тамаша өнер көрсетті ретінде, Таңдалған шатыры жүйесі жергілікті жел мерзіміндегі талаптарына сай келетін немесе одан асып, сол анықтау үшін пайдаланылуы мүмкін.

Каждый дефектный продукт или проблема качества( помимо повреждения во время Transporation) может быть заменить в следующем порядке.
Әрбір ақаулы өнім немесе сапасы проблема(transporation кезінде залал басқа) келесі тәртіпте ауыстыру мүмкін.

Потому что это такое большое событие, есть возможность повреждения в этой области,” сейсмолог Эмма Mathews сказал AFP.
Ол осындай үлкен іс-шара, өйткені, бұл саладағы залал мүмкіндігі бар,” сейсмолог Emma Mathews айтты AFP.

Биологии и биотехнологии: например, наночастицы наночастиц в качестве радикального акцептора для предотвращения повреждения ткани.
Биология және биотехнология: мысалы, матаның зақымдануын болдырмау үшін нанобөлшектерді түбегейлі тазартқыш ретінде қолданыңыз.

Повреждения делают невозможной дальнейшую эксплуатацию аэродрома.
Зақымданғаны үшін аэродромның одан әрі жұмыс атқаруы мүмкін емес.

Ultra надежных шунтирующие диоды предотвращают повреждения в результате перегрева из- за тонированные или defective cells.
Ultra сенімді айналма диодтар зақымдалуын болдырмау салдарынан Көлеңкелі немесе қызып арқылы defective cells.

Алкоголя окисляются в печени, способствуя повреждению ее клеток.
Алкоголь бауырда тотығады да, оның жасушаларын бүлдіреді.

При полной окружающей конструкции корпуса, снизить лазерное излучение и избежать какого-либо механического повреждения.
Толық қоршаған қоршауы дизайнымен, лазерлік сәуле азайту және кез келген механикалық жарақат болдырмау.

С осторожностью нужно принимать Neyrolock в случае обострения болезней пищеварительной системы, при проблемах с печенью, алкоголизме, эпилепсии, повреждениях мозга.
Абайлаңыз Neyrolock ас қорыту жүйесінің аурулары шиеленіскен жағдайда, бауыр, алкоголизм, эпилепсия, мидың зақымдалуымен.

Июля 1989 года индонезийский L- 100- 30 авиакомпании Pelita Air Service при посадке на аэродром Вао выехал за пределы взлётной полосы и получил значительные повреждения.
Pelita Air Service әуекомпаниясының Индонезиялық L-100-30 әуекомпаниясының 1989 жылдың 10 шілдесінде Вао аэродромына қону кезінде ұшып көтерілу жолағының шегінен шығып, елеулі зақым алды.

Geoscience Australia измерили трясутся величины 7. и сказал, что это было, вероятно, чувствовал в широком радиусе, с потенциалом для локализованных встряхивания повреждения.
Geoscience Австралия шамасы бойынша сілкініп өлшенеді 7 және ол, бәлкім, кең радиуста сезілді деді, жерсіндірілген шайқау зиян үшін әлеуеті.

Через физические повреждения( например, порезы на коже) путём направленного впрыскивания( к примеру, укус комара[ 2]) направленного поражения отдельной поверхности( например, при вдыхании вируса через трахею[ 3]).
Физикалық зақымдану арқылы(мысалы, терідегі кесектер) тікелей инъекция арқылы(мысалы, масаның шағуы) жекелеген бетінің бағытталған зақымдалуы(мысалы, трахея арқылы вирусты ингаляциялау арқылы).

Вторичная форма считается более редкой разновидностью. Она возникает вследствие повреждения мозга, опухолевых процессов мозга, рассеянного склероза, инфекционных поражений мозговых структур.
Екінші пішін өте сирек кездеседі. Бұл мидың зақымдалуына, ми ісігі процестеріне, көптеген склерозға, ми құрылымдарының инфекциялық зақымына байланысты болады.

Противопоказаниями к методу ТЭС являются: наличие повреждений кожи в местах аппликации электродов, травмы и опухоли головного мозга, судорожные состояния и эпилепсия, гипертонический криз в острой стадии, гипертиреоз, наличие вживлённых кардиостимуляторов, возраст до 5 лет.
ТЭС-терапияға қарсы көрсетілімдер: электродтарды қосу орындарында терінің зақымдануларының пайда болуы, бас миының жарақаттары және ісіктері, дірілдеген күйлер және талма ауруы, үшкір сатыдағы гипертониялық криз, гипертиреоз, енгізілген кардиостимуляторлардың болуы, 5-ке дейінгі жас шамасы.