Примеры использования Poškození на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dvojité poškození.
Poškození nervů.
Neurologické poškození.
Poškození reaktoru?
Реактор поврежден?Kde je Chip a jaká jsou poškození?
Где Чип и каков урон?
Люди также переводят
Poškození na levoboku.
Поврежден левый борт.Bude tu nějaké trvalé poškození?
Будет непоправимый урон?Poškození třetí třídy.
Урон третьего уровня.Je tu riziko poškození mozku.
Есть риск, что поврежден мозг.Poškození její míchy je trvalé.
Ее спиной мозг поврежден, и это навсегда.Bez trvalého poškození mozku.
Co poškození mozku?
Насколько поврежден мозг?Žena, hodně přes 20, poškození ledvin.
Женщина, 27- 29 лет, травма почек".Toto poškození se zdá být asi rok staré.
Эта травма появилась примерно год назад.Kokain a vážné poškození tlustého střeva.
Кокаин и тяжелая травма толстой кишки.Podle poškození lebky je to jediné vysvětlení.
Ten posudek je tak slabý,jak jsme si mysleli… poškození, oděrky.
Отчет слаб, как мы и думали… травма, ссадины.Mohlo by to být poškození Liamova mozku, Kirsten.
Это может быть травма мозга Лиама, Кирстен.Ehm, způsobila našim droidům velká poškození a utekla, pane.
Velké poškození kůry mozkové, vnitřní krvácení.
Тяжелая травма коры мозга, внутреннее кровотечение.U nemluvňat to můžeme udělat po dobu hodiny, bez poškození mozku.
Итак, мы сможем сделаем это на час без причинения вреда мозгу.Po tom poškození vodou, pojistná škoda a všechno to další.
Ráno, v našem kempu, jsme zjistili poškození z cesty smrti.
На следующее утро, в нашем лагере мы подсчитали ущерб от Дороги Смерти.Poškození( včetně zavinění vlastníka), odcizení nebo odcizení.
Ущерба( в том числе по вине самого владельца), хищения или угона.Za pár hodin bude poškození trvalé a velká část mozku odumře.
Через несколько часов ущерб от нее будет постоянным, и большая часть ее мозга погибнет.Která míří na cíl. tím je pravděpodobnější daleko vážnější poškození.
Это как ружье, направленное на цель. Чем точнее выстрел, тем серьезнее будет ущерб.Žádné poškození ventilu, Ale potřebuje šest týdnů z cefazolin A gentamicin.
Митральный клапан не поврежден, но ему нужен шестинедельный курс кефзола и гентамицина.Legenda Gold zobrazit novinové výstřižky k poškození historické termiti zamořená ještě udržel.
Легенда Золотой шоу газетные вырезки поврежден исторический термитов зараженных еще сохраняется.Vážné poškození přístroje kvůli uživatelské péči nebo nesprávnému použití.
Серьезный урон инструмента из-за задержания пользователя или неправильного использования.Toto je psychologické poškození spojené s hmotným poškozením způsobeným odrazením od použití programu.
Таков психологический ущерб, связанный с материальным вредом, который вызван затруднением использования программы.
