ПОПЫТАТЬСЯ на Kazakh - Казахский перевод

• көріңіз
• тырысу
• тырысып

Примеры использования Попытаться на Русском языке и их переводы на Казахский язык

В конце концов они могут попытаться валить вас в со всеми мошенниками.
Соңында олар барлық алаяқтар сені біржолғы көріңіз мүмкін.

Я могу лишь попытаться вдохновить вас, ведь те преимущества, которые я указала, очень важны.
Мен сізді тек тырысып қарауға үгіттей аламын, себебі некеде болудың мен атап өткен артықшылықтары көп.

Примечание: На этой электрической схеме, первый тест- 10000 раз с 10 записей, а затем попытаться 90000 раз с 10 записей( допуском между самым низким напряжением разряда и самим высоким напряжением разряда).
Ескерту: Бұл схемасына туралы, бірінші тест 10000 рет 10 жазбалары бар, содан кейін 10 жазбалар(ең төменгі разряд кернеу мен жоғары разряд кернеу арасындағы төзімділік) бар 90000 рет көріңіз.

Если у вас есть возможность путешествовать за пределами этих месяцев, билеты могут быть намного дешевле купить. Также время отпуска, такие как рождество а также Пасха, это пиковое время- проверить, когда каникулы включены и попытаться избежать их.
Осы ай тыс саяхат опциясын болса, the tickets can be much cheaper to purchase. Сондай-ақ, мереке рет сияқты Рождество және пасха, Осы шыңы есе- кезінде тексеру мектеп мерекелер болып табылады және осы болдырмау үшін көріңіз.

Например, Германия может попытаться стимулировать внутреннее потребление, ускорив рост зарплат.
Мысалы, Германия жалақыны көтеруді жылдамдату арқылы ішкі тұтынуды ынталандыруға тырысуы мүмкін.

Группа исследователей из Японии, представляющих Киотский университет, представила искусственный интеллект, способный« понять», о чем думает человек, и попытаться это изобразить. Естественно, технология далека от совершенства, однако и достигнутые результаты порой выглядят довольно завораживающими.
Киото университетінің атынан Жапониядан келген зерттеушілер тобы адамның ой-пікірін түсінуге және оны бейнелеуге тырысатын жасанды интеллектіні ұсынды.

Вызов в Holm! Мы должны попытаться использовать то, что на селе Сегодня для наших нужд, t. ex. столяр, ковровое покрытие слоев, художник, Österströms Estate. Компании на Holmbygden. se/ foretag. Еще можете добавить к нему, где бесплатно! Должен skrivaa на листовки.
Holm қоңырау! Біз ауылға нәрсеге пайдалануға тырысу керек бүгін біздің қажеттіліктеріне, t.ex. ағаш шебері, кілем қабаттар, суретші, Österströms мүлік. Företag finns på Holmbygden. se/foretag. Толығырақ қайда тегін оған қосу шақырамыз! парақшалар туралы skrivaa тиіс.

В OnePlus 3 работает последний топовый смартфон чип от Qualcomm, Snapdragon 820, который, скорее всего, власть большинства флагманских смартфонов на оставшуюся часть 2016. Это довольно мощный чип, который будет обрабатывать почти все, что кто-нибудь может попытаться сделать с помощью смартфона.
OnePlus 3 Qualcomm соңғы топ-соңы смартфон чиптің жұмыс істейді, Snapdragon 820, оның қалған электр флагманы смартфондар, ең алдымен, болады 2016 Бұл кез келген адам смартфон істеу көріңіз, ең алдымен, іс жүзінде ештеңе өңдейтінін өте қуатты микросхемасының.

Если вы обнаружили, страдающих от чувствительности десен от двухчасовых полосок, Вы должны попытаться удалить полоски после того, как 30 минут вместо. В то время как необходимо применять полоски два раза в день 30 минут в течение в течение двух недель, они не являются, как может вызвать чувствительность десен.
Өзің екі сағаттық белдеулерге бастап шайыры сезімталдық зардап шегетін тапсаңыз, Егер сіз кейін жолақтарды жою үшін тырысу керек 30 орнына минут. ол үшін таспа екі рет күніне қолдану қажет, ал 30 екі апта ішінде минут, олар шайыры сезімталдығы себеп ретінде, ең алдымен, болып табылмайтын.

Это своего рода, как это. Вы когда-нибудь были на банкете или что-то и вы садитесь за стол и возьмите глоток холодного чая, и это несладкий? Разве вы не ненавидите, что? Почему даже существует несладкий чай со льдом? Никто не любит, что. Ну так что ты делаешь, вы берете как 18 сахара пакеты и попытаться сделать его сладким, потому что несладкий чай бесполезен.
Бұл түрі осы сияқты. банкетке немесе бір нәрсе, сіз көрдіңіз болды және сіз үстеліне және суық шай ұрттап алып, ол несладких ғой? Сіз бұл жек емес,? Неге несладких мұз шай тіпті бар ма? Ешкім бұл ұнатады. Сондықтан Сіз не істеу керек, Егер сіз сияқты қабылдауға 18 Sugar Packets және ол тәтті жасауға тырысады, несладких шай пайдасыз, өйткені.

Давайте решать ее, первые впечатления все, и если ваш профиль фото является картина вас Shotgunning пиво или листать выключения камеры, Вы можете отвести возможные даты. Даже если вы выбираете более подходящую фотографию, попытаться избежать фотографии, которые размытым, что слишком далеко, что вы не можете видеть ваше лицо или вы носите очки. Просто фото вы улыбаетесь действительно творит чудеса.
Номиналды болсын, оны бірінші әсер бәрі болып табылады және өз профилі фото сіз сыра shotgunning немесе камераны өшіріп ақтарып суреті болса, Сіз әлеуетті күндерді өшіріп жөнелтетін мүмкін. Сіз неғұрлым тиісті фото алып Тіпті егер, бұлыңғыр болып фотосуреттерді болдырмау көріңіз, тым алыс Сіз бетіңізді немесе сіз көзілдірік киіп көріп, бұл мүмкін емес болып табылады. Сіз шынымен жымиып қарапайым фото ғажайыптар жасайды.

Отчаяние и безысходность такой же чувство. Это заставляет меня сомневаться в себе с такими вопросами, как,“ Зачем пытаться?” и,“ В чем смысл?” Борясь против тех чувств, так что я могу сделать что-то всегда присутствует. Для преодоления чувства, Я использую рациональность,“ Вы должны попытаться обратиться за помощью, потому что люди обещали помочь.”.
Отчаяние және үмітсіз бірдей сезім болып табылады. Ол сондай-ақ, осындай сұрақтар өзімді күмән мені туғызады,“Неге көріңіз?” және,“нүктесі қандай?” Мен нәрселерді істеуге болады, сондықтан сол сезім қарсы күресіп бұрын-соңды бар. сезімдерін жеңу үшін, Мен рационалдық пайдалану,“Сіз адамдар сізге көмектесуге уәде берді, өйткені көмек сұрауға тырысу керек.”.

Она касается различных заданий. Если вы претендуете на должность инженера, будьте готовы решить математическую или физическую задачу. Маркетологи могут столкнуться с решением логических задач. Консультантов также сначала просят послушать, как работают сотрудники, а потом попытаться сделать то же самое самостоятельно. Поэтому настраивайте себя на проверки заранее, старайтесь держаться уверенно и с энтузиазмом подходите к поставленным задачам.
Ол әр түрлі тапсырмаларды. Егер сіз болып табыласыз ба на должность инженера, дайын болыңыз шешуге математикалық немесе физикалық міндетін. Маркетологтар тап болады шешімімен логикалық есептер. Консультанттардың, сондай-ақ, алдымен сұрайды тыңдау, қалай қызметкерлері жұмыс істейді, содан кейін тырысу керек өз бетінше. Сондықтан настраивайте өзін өзі тексеру алдын ала, тырысыңыз өзін-өзі ұстай сенімді және ынтамен сай келсеңіз қойылған міндеттерге.

Bitcoin является одним из наиболее интересных активов на рынке. Это цена развивается в срочном порядке. Люди стремятся купить или добывать Cryptocurrencies. Оба способа являются сложными и дорогими. Платформа Libertex предлагает экономически эффективный способ для проведения Bitcoin торговли. Вы можете торговать как на рост и помпажа котировки Bitcoin. Самое лучшее, что вы можете попытаться иметь как мало, как США$ 10.
Bitcoin нарығында ең қызықты активтерді бірі болып табылады. Ол тез түрде баға айналады ғой. Адамдар сатып алу немесе Cryptocurrencies өндіруге ұмтыламыз. Екі жолдары күрделі және қымбат. Libertex платформа Bitcoin сауда-саттығын жүзеге асыру үшін тиімді жолын ұсынады. Сіз Bitcoin Котировканың өсуі мен ұмтылған екі сауда аласыз. ең маңызды нәрсе АҚШ сияқты аз бар көріңіз мүмкін, бұл$10.

Если вы сейчас не ощущаете радость того, что вы платите налоги вместе, я не могу сказать, как найти любимого человека, близкого к идеальным размерам и привлекательности, который предпочитает фильмы ужасов, у которого нет друзей на грани развода. Я могу лишь попытаться вдохновить вас, ведь те преимущества, которые я указала, очень важны. Прежде всего, в браке вы или в поиске его.
Егер сіз әлі салықтарды тек жеке басыңыз үшін төлеп жүрсеңіз, одан бас тартуға кеңес беремін. Мен сізге сүйіктіңізді қалай табу керектігін айта алмаймын. Өзі мінсіз, пәк, сүйкімді, қорқынышты фильмдерді жақсы көретін, ажырасқан достары көп емес, Мен сізді тек тырысып қарауға үгіттей аламын, себебі некеде болудың мен атап өткен артықшылықтары көп. Ең бастысы некеде болу немесе оны құруға тырысу.

В-третьих, иногда логически нецелесообразно получать информированное согласие от всех, кого влияет ваше исследование. Например, представьте себе исследователя, который хочет изучить блок- брек- биткойн( биткойн- криптовалюта, а блок- цепочка является общедоступной записью всех транзакций биткойнов( Narayanan et al. 2016)). К сожалению, невозможно получить согласие от всех, кто использует биткойн, потому что многие из этих людей анонимны. В этом случае исследователь может попытаться связаться с образцом пользователей Bitcoin и запросить их информированное согласие.
Үшіншіден, кейде сіздің зерттеуіңіз әсер еткен барлық адамдардан ақылға қонымды келісім алу үшін логистикалық емес. Мысалы, Bitcoin блогшасын(Bitcoin- крипто-валюта және блоктаин- барлық Bitcoin транзакцияларының жария жазбалары) зерттеген зерттеушіді елестетіп көріңіз(Narayanan et al. 2016). Өкінішке орай, Bitcoin пайдаланатындардың барлығынан келісім алу мүмкін емес, себебі бұл адамдардың көбісі жасырын емес. Бұл жағдайда зерттеуші Bitcoin пайдаланушыларының үлгісімен байланысуға тырысып, өздерінің келісілген келісімін сұрай алады.

Я также попытался перезагрузить компьютер, но такое же сообщение.
Мен сондай-ақ компьютерді қайта іске қосыңыз тырысты, бірақ сол хабарлама.

Наш спонсор попытался сам заниматься акциями по сбору денег.
Спонсорымыз өзі қаражат жинаумен айналысуға тырысып еді, бірақ шығындар көбейіп кетті.

Когда пики захватили подобным образом, то противник попытался отступать; но солдаты 2- го ряда ринулись вперед и взяли их в плен, либо убили.
Каңтарда жау қарсы шабуылға шығып, қатары сиреп қалған 2-ротаны ығыстырып, өткелді алуға тырысты.

Я уже смотрел это видео и попытался методы, но это не сработало. Вот почему я спрашиваю здесь.
Мен қазірдің өзінде бұл бейнені қарадыңыз және әдістері тырысты, бірақ ол жұмыс істеді болатынмын. Мен мұнда сұраған жатырмын Сондықтан.

Но если он попытается перейти обратно к этатизму, восходящий предпринимательский класс Турции вполне может развернуться против него.
Егер ол мемлекетшілдікке қайтып оралатын сыңай танытса, Түркияның кәсіпкерлер табы оған қарай бет бұруы мүмкін.

Следователи попытались восстановить находящийся в этом месте топливный бак№ 2, но у того верхняя часть была настолько раздроблена, что положение отдельных обломков было невозможно определить.
Тергеушілер осы орында болатын №2 отын багын қалпына келтіруге тырысты, алайда оның жоғарғы бөлігінің ұсақталып кеткені сонша- жеке сынықтардың бөліктерінің қалпын анықтау мүмкін болмады.

Tomb Raider Слоты является одним из первых мобильных игр на деньги, я попытался вернуться в 2009.
Tomb Raider слоттары Мен қайта тырысты бірінші ұялы қолма-қол ақша ойындарының бірі болып табылады 2009.

Transposh был жив последний 10 лет или так. Мы постоянно держали плагин обновляется на нашем сайте здесь, и попытался убедиться в wordpress. org версии работы.
Transposh соңғы тірі болды 10 жыл немесе сондықтан. Біз үнемі осында біздің сайтқа жаңартылған плагин сақтап, және көз wordpress. org нұсқасы жұмыстарын жасауға тырысты.

Вы не можете найти требуемые семена или растения в нашем каталоге? Сообщите нам о Ваших просьбах, а мы попытаемся Вам это доставить.
Біздің каталогта керекті ұрықтарды немесе өсімдіктерді табалмай жатырсыз ба? Талаптарыңыз тұралы бізге хабарлаңыз, ал біз оларды Сізге жіберуге тырысамыз.

Автор пытается дать анализ исторических корней разных философских воззрений, а в 1908 году Эйкен переиздаёт эту книгу под названием« Основные направления современной мысли», где он попытался дополнить книгу собственными философскими идеями.
Автор әртүрлі философиялық көзқарастардың тарихи тамырына талдау жасауға тырысып, 1908 жылы Эйкен бұл кітабын«Қазіргі ойдың негізгі бағыттары» деген атпен қайта басып шығарды, онда ол кітапты өзіндік философиялық ой-пікірлерімен толықтыруға тырысады.

Чтобы дать вам полный обзор системы, мы попытались процесс вывода одного из наших зарегистрированных счетов. Как уже упоминалось на своем сайте, запрос был обработан и успешно апробирован в течение 48 часов, в зависимости от вашего членства они могут обработать его немедленно.
Сізге жүйесін толық шолу беруге, біз тіркелген шоттардың бірінен алып қою процесін тырысты. олардың веб-сайтында айтылғандай, сұрау табысты аясында өңделген және бекітілген 48 сағат, Сіздің Мүшелік туралы қарай олар бірден оны өңдей алады.

Я хотел бы задать несколько вещей. Во-первых на самом деле ошибка, которая появляется после того, как я попытался установить Sim Гиганты Gran Canaria декорации. Ошибка площадь Декорация( с некоторым числом) не найден. Этот пейзаж файл не работает вообще на моем FSX sp2. Удалены его, но ошибка все еще там.
Мен бірнеше заттарды сұрағым келеді. Бірінші іс жүзінде Мен Сим Giants Гран Канария көріністі орнату тырысты кейін көрсетеді қате болып табылады. қате табылған жоқ(кейбір нөмірі) Scenery ауданы болып табылады. Бұл декорациялар файл менің FSX sp2 бойынша барлық жұмыс істемейді. оны алып тастадық, бірақ қате әлі де болып табылады.

Попытайтесь не потеть точки интереса, однако, у нас есть ваша защита, обеспеченная этими WordPress SEO Best Practices для 2015 и Beyond. Кроме того, гарантируйте, что вы сохраните верхнее позиционирование для всех ваших отмеченных терминов, например, ваше изображение или имя элемента.
Сіз қызықтыратын жерлерді терпеуге тырысыңыз, дегенмен, сізде осы WordPress SEO Best Practices 2015 және Beyond үшін сіздің кепілдендірілген. Сондай-ақ, барлық белгіленген шарттарыңыз үшін, мысалы, суретіңіз немесе элементтің атауына жоғарғы орынға ие болуға кепілдік бересіз.

Премьер-министр страны Наджиб Разак, обвинявшийся в том, что он перевёл почти$ 700 млн из государственного инвестиционного фонда 1MDB на свой личный банковский счёт, попытался заблокировать новостные сайты и блоги, сообщавшие об этом скандале.
MDB деп аталатын мемлекеттік инвестиция қорынан банктегі өз есеп-шотына 700 миллион доллардай ақша аударды деген күдікке ілінген премьер-министр Нажип Разак осы дау-дамай туралы хабар таратқан ақпарат құралдары мен блогтарды бұғаттауға тырысты.