ПРИТОК на Kazakh - Казахский перевод

• ағыны
• ағымы
• саласы

Примеры использования Приток на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Главный приток- Сантерно.
Басты саласы- Сантерно.

Приток- Тараскин Исток.
Тараскин Исток- Ресейдегі өзен.

Длина- 20 км. Приток Лана.
Ұзындығы- 20 км. ағыны Lana.

Приток- Овчинников Ключ.
Ольховский Ключ- Ресейдегі өзен.

Главный приток- река Черво( итал.).
Басты саласы- Черво өзені.

Приток- Полуденный Алзас.
Полуденный Алзас- Ресейдегі өзен.

Основные притоки- Джелам, Рави.
Негізгі салалары- Джелам, Рави.

Приток- Проездная Быструха.
Проездная Быструха- Ресейдегі өзен.

Длина реки- 11, 8 км. Приток Лана.
Өзеннің ұзындығы- 11, 8 км. ағыны Lana.

Основные притоки: Бельбо, Бормида и Стура- ди- Демонте.
Басты салалары: Бельбо, Бормида және Стура-ди-Демонте.

Длина реки- 22, 8 км. Приток реки Димель.
Өзеннің ұзындығы- 22, 8 км. Димель өзенінің ағысы.

Среднегодовой приток воды в Копа село 6, 55 м3/ с в створе.
Жылдық орташа су ағымы Қопа ауылы тұсында секундына 6,55 м3.

Минчо( итал. Mincio)- река на севере Италии, левый приток реки По.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}}Минчо(итал. Mincio)- Италияның солтүстігінде орналасқан өзен, Po өзенінің сол ағыны.

Крупнейшие правые притоки- ледники Витковского и Наливкина.
Ең үлкен оң саласы- Витковский және Наливкин мұздықтары.

Основные притоки: Мундо, Аларабе, Мула, Сангонера, Бенамор и Гуадалентин.
Негізгі салалары: Мундо, Альхарабе, Мула, Сангонера, Бенамор және Гуадалентин.

Кьезе( итал. Chiese; на местном наречии- Clisi)- река в Италии, левый приток реки Ольо.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}}Кьезе(итал. Chiese; жергілікті тілінде- Clisi)- Италиядағы өзен, Ольо өзенінің сол ағыны.

Единственный приток- река Маргораббиа[ en], которая ниже по течению впадает в озеро Гирла.
Жалғыз тармағы- төменгі ағысында Гирла көліне құятын Маргораббиа[en] өзені.

Зоти( груз. ზოტი)- село( груз. сопхэли) в Чохатаурском муниципалитете Грузии в долине реки Губазеули, левого притока Супсы.
Тексерілмеген мақала|date=}} Зоти(жүк ზოტი.)- Губазеули өзен аңғары(Супса сол ағыны), Грузиядағы Чохатаурдық муниципалитетте орналасқан ауыл.

Расположен на реке Горис( приток Воротана), в 240 км от Еревана и в 70 км от Капана на автомобильной дороге Ереван- Степанакерт.
Горис өзенінің бойында орналасқан(Воротан өзенінің саласы), Ереваннан 240 км және Капаннан 70 км автокөлік жолы Ереван- Степанакерт.

Пока США не повысят уровень сбережений относительно внутренних инвестиционных потребностей, им по-прежнему будет нужен приток иностранного капитала.
Ішкі инвестициялық қажеттіліктерімен салыстырғандағы қорының көлемін арттырмайынша АҚШ шетелдік капитал ағынын қажет ете бермек.

Зазор между порогом и стеклянным полотном( 1, 5- 2 см) делает естественный приток воздуха и удовлетворяет требованиям противопожарной безопасности.
Саңылау шегі және стеклянным полотном(1,5-2 см) ж/ е ауаның табиғи ағыны қанағаттандырады және өртке қарсы қауіпсіздік талаптарына сәйкес.

Если всё это не сработает, Трамп может в одностороннем порядке вмешаться и ослабить доллар, или же ввести контроль за движением капитала, чтобы ограничит приток капиталов, укрепляющих доллар.
Егер мұнысы жүзеге аспаса, Трамп долларды әлсірету үшін біржақты әрекетке баруы немесе долларды күшейтетін капитал ағынын шектеу үшін капиталға бақылау орнатуы мүмкін.

Также анализируя динамику вкладов, становится понятно, что они идут более или менее ровно, а значит, приток финансов есть, что придает некую уверенность в дальнейшей работе.
Сондай-ақ, депозиттер динамикасын талдау, олардың көп немесе аз тегіс екендігі айқын болады, демек қаржы ағыны барбұл одан әрі жұмыс істеуге сенім береді.

Во-первых, при частом сердцебиении снижается эффективность работы сердца, поскольку желудочки не успевают наполниться кровью, в результате чего понижается артериальное давление и уменьшается приток крови к органам.
Біріншіден, жиі жүрек соғуымен жүректің тиімділігі төмендейді, өйткені қарыншалар қанға толып үлгермейді, нәтижесінде қан қысымы төмендейді және дене мүшелеріне қан ағымы азаяды.

Инфраструктурные активы обладают преимуществом- они обеспечивают стабильный, долгосрочный приток доходов, однако на ранних стадиях большинство крупных проектов имеют повышенный уровень рисков.
Инфрақұрылым активтері тұрақты әрі ұзақ мерзімді кіріс көзі болып табылатындығына қарамастан, жоба неғұрлым ірі болса, бастапқы кезеңдеріндегі тәуекел соғұрлым жоғары болады.

На северной стороне гору окружает Ясеница- правый приток Моравы, на западе расположены истоки Деспотовицы, левого притока Западной Моравы, с юга и юго-востока берёт начало река Гружа, также левый приток Западной Моравы.
Солтүстік бөлігінде Ясеница қоршаған- ол Моравы оң ағысы, ал батыста деспотовицаның ағыстары, солтүстігі Батыс Моравалар, оңтүстігі Гружа өзенінің бастауы.

Ледник протянулся на 77 км к северу вдоль восточного основания хребта Академии Наук. Крупнейшие левые притоки- ледники Высокий Танымас, Академии Наук, Елены Розмирович, Кашалаяк, Бивачный.
Мұздық Ғылым академиясының жотасының шығыс базасымен солтүстікке қарай 77 км созылып жатыр. ірі сол жақ салалары- жоғары мұздықтар Tanymas, Ғылым академиясы, Helena Rozmirovich, Kashalayak, Bivachny.

Форма бутылки. Бутылка должна быть удобной и выделяться из множества однотипных изделий, bij voorbeeld: множество граней, перетекающая форма, наличие ручки или емкость- графин. Отражение света должно окрашивать содержимое, подчеркивать его цветовую гамму и благородное происхождение. Дизайн бутылок для вина можно назвать традиционным, не стоит нарушать устоявшихся в умах покупателей норм, хотя иногда, такое нарушение создает настоящую дизайнерскую бомбу, которая увеличивает приток покупателей в сотни раз.
Шөлмек пішіні. Шөлмек ыңғайлы болуы тиіс және ұқсас бұйымдар көптеген бөлінді, Мысалы: көптеген қырлары, нысаны ағындары, қалам болуы немесе контейнер-графин. жарық Рефлексия мазмұнын боялған болуы тиіс, оның түстерін және асыл шығу атап. бөтелке шарап Дизайн дәстүрлі атауға болады, ол тұтынушылардың санасында белгіленген ережелер бұзуға қажет емес, дегенмен кейде, Мұндай бұзу нақты дизайнер бомба жасайды, ол рет жүздеген клиенттердің ағынын арттырады.

Рост бизнеса произошел после того, как ряд компаний переместили свои активы из Великобритании в Люксембург. Luxembourg Times сообщает, что приток таких инвестиций в 11 раз выше, чем за аналогичный период прошлого года, и в настоящее время на него приходится более 71% всех собранных премий рынка.
Бизнестің өсуі бірқатар компаниялар өз активтерін Ұлыбританиядан Люксембургке ауыстырғаннан кейін орын алды. Luxembourg Times мұндай инвестициялардың ағыны өткен жылдың ұқсас кезеңіне қарағанда 11 есе жоғары, және қазіргі уақытта оған нарықтың барлық жиналған сыйлықақыларының 71%-дан астамы шақ келеді деп хабарлайды.

Колледж является единственным учебным заведением в Шотландии, в котором проводится обучение морскому и гостиничному делу« под одной крышей». Это полностью соответствовало потребностям CalMac в рентабельном местном обучении. Поскольку это единственный колледж в Шотландии, предлагающий инновационную стажировку Modern Apprenticeship* по специальности матроса, моториста и гостиничного дела, эти программы- первые подобные программы, способствующие повышению квалификации и притоку рабочей силы в секторе морского транспорта Шотландии.
Колледж«бір шаңырақ астында» теңіз және мейрамхана ісі оқытылатын Шотландиядағы бірден-бір оқу орны болып табылады. Бұл CalMac компаниясының тиімді жергілікті оқыту талаптарына толығымен сай келді. Бұл матрос, моторшы және қонақ үй ісі мамандығы бойынша инновациялық Modern Apprenticeship* тағылымдамасын ұсынатын Шотландиядағы жалғыз колледж болғандықтан, аталмыш бағдарламалар Шотландияның теңіз тасымалы секторында біліктілікті арттыруға және жұмыс күшінің ағылып келуіне септесетін осындай алғашқы бағдарламалар болып табылады.