РЕГУЛИРУЕТСЯ на Kazakh - Казахский перевод

• реттеледі
• реттелетін
• реттеледi

Примеры использования Регулируется на Русском языке и их переводы на Казахский язык

J23 типа ход регулируется.
J23 түрі инсульт реттелетін.

Емкость бака; 1L Давление воды регулируется.
Багының сыйымдылығы; 1л Су қысымы реттелетін.

Ход регулируется, улучшить скорость резания.
Инсульт реттеледі, кесу жылдамдығын жақсартады.

Диаметр: около 17mm регулируется.
Диаметрі: 17мм реттеледі.

Стандартный монтажный пост, монтажная глубина регулируется.
Стандартты орнату кейінгі, монтаждау тереңдігі реттелетін болып табылады.

Протокол годового собрания( не регулируется). доктор.
Жыл сайынғы жиналысының хаттамасы(түзетілген емес). Doc.

Сфера ГЧП регулируется нормативными правовыми актами в данной сфере.
МЖӘ саласы осы саладағы нормативтік құқықтық актілермен реттеледі.

Монополистическая деятельность регулируется и ограничивается законом.
Монополистiк қызмет заңмен реттеледi әрi шектеледi.

Расстояние до регулятора регулируется двигателем и корректно отображается с помощью E21 с дельта- преобразователем.
Артқы жебенің қашықтығы қозғалтқыш арқылы реттеледі және Delta инвертормен E21 арқылы жақсы реттеледі..

Ladyluck- х полностью лицензирована и регулируется( как и все казино на этом сайте).
Ladyluck ның толық лицензияланған және реттеледі(осы сайтта барлық казинолар болып).

Контроль температуры( 4 уровня, при комнатной температуре/ 35° С/ 40° C/ 45oC регулируется) установлен термостат.
Температура бақылау(4 деңгейі, бөлме температурасы/ 35 оС/ 40 ˚/ 45oC реттелетін) термостат орнатылған.

Содержание водорода: 500 ппх- 5%( регулируется, по технологии кислорода, содержание водорода).
Сутегі мазмұны: 500 PPM-5%(реттелетін, оттегі технологиясы бойынша, сутегі мазмұны).

Деятельность акционерных инвестиционных фондов рискового инвестирования регулируется Законом Республики Казахстан" Об инвестиционных фондах".
Тәуекелді инвестициялаудың акционерлік инвестициялық қорларының қызметі«Инвестициялық қорлар туралы» Қазақстан Республикасының Заңымен реттеледі.

Диапазон регулировки угла: 40°~ 135°. Произвольно регулируется в пределах диапазона углов для достижения желаемого состояния.
Реттелетін бұрыштық диапазон: 40 °~ 135 °. Қажетті күйге жету үшін бұрыштар ауқымында өздігінен реттеледі.

FX Central Clearing Ltd( www. fxcc. com/ eu) регулируется Кипрской комиссией по ценным бумагам и биржам( CySEC) с номером лицензии CIF 121/ 10.
FX Central Clearing Ltd(www. fxcc. com/eu) CIF лицензия нөмірі 121/ 10 бар Кипрдің Бағалы қағаздармен және биржалық комиссиямен(CySEC) реттеледі.

Теплая промывка Регулирование давления воды регулируется Теплый воздух для сушки и температуры воздуха по высоте;
Жылы жуу реттелетін су қысымды бақылау Жылы ауаны құрғату және ауа температурасы реттеу;

Бренд ИнстаФорекс является зарегистрированной торговой маркой Instant Trading EU Ltd( Cyprus). Instant Trading EU Ltd регулируется CySEC, номер лицензии 266/ 15.
ИнстаФорекс бренді Instant Trading EU Ltd(Cyprus)тіркелген сауда маркасы болып табылады. Instant Trading EU Ltd- CySEC реттеледі, лицензия нөмірі 266/15.

Использование материалов и сервисов ЕСПИ регулируется нормами действующего законодательства Республики Казахстан.
ҚАБЖ материалдары мен қызметтерін қолдану Қазақстан Республикасының әрекет етіп отырған заңнама нормаларымен реттеледі.

Акции холдинговой компании размещены на американской площадке OTCQX Best Market. Деятельность холдинга регулируется Комиссией по ценным бумагам и биржам( SEC, США).
Холдингтік компанияның акциялары американдық OTCQX Best Market алаңында орналастырылған. Холдингтің қызметі Бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссия(SEC, АҚШ) тарапынан реттеледі.

Подсветка делает e бумаги экран выглядит белым и регулируется через 24 уровни. Фотография: Samuel Гиббса для Гардиан.
Артқы жарық электрондық қағаз экран ақ көрінеді арқылы реттеледі 24 деңгейлері. Фотосурет: Guardian үшін Самуил Гиббс.

Этот вид обязательного страхования в Казахстане регулируется Законом от 1 июля 2003 года№ 446- II« Об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев транспортных средств».
Сақтандырудың бұл түрі Қазақстанда 2003 жылдың 1 шілдесіндегі № 446-ІІ«Көлік құралдары иелерінің азаматтық-құқықтық жауапкершілігін міндетті сақтандыру туралы» Заңымен реттеледі.

Coinfalls Телефон казино питается от Nektan( Гибралтар) Ltd, Гибралтар и лицензирована правительством Гибралтара, и регулируется Гибралтара по азартным играм комиссара в соответствии с Законом по азартным играм Гибралтара 2005.
Coinfalls Телефон Казино Nektan қуат алады(Гибралтар) Ltd, Гибралтар және Гибралтар Үкіметі лицензияланған, және Гибралтар ның Құмар ойындар Заңға сәйкес Гибралтар Құмар ойындар комиссары реттеледі 2005.

Расстояние до регулятора регулируется двигателем и корректно отображается с помощью E21 с дельта- преобразователем. QC11K 8* 6000 E21S контроллер чпу гидравлический гильотинный листового металла ножницы.
Артқы жебенің қашықтығы қозғалтқыш арқылы реттеледі және Delta инвертормен E21 арқылы жақсы реттеледі. QC11K 8* 6000 E21S cnc контроллері гидравликалық гильотинді металл кескіш машина.

Oh et al.( 2003): Ацетил- КоА Карбоксилаза Ген регулируется стерола регулятивного элемента- связывающего белка- 1 в печени.
Ох және т.б.(2003): Acetyl-CoA карбоксилаз гені бауырдағы Стерол реттеуіш элементін байланыстыратын протеин-1 арқылы реттеледі.

Задний датчик регулируется высокоточным шарико- винтовым механизмом, управляемым контроллером E21S, во время процесса покрытие частоты предотвращает горизонтальное качание устройства позиционирования, значительно улучшая точность позиционирования.
Артқы өлшеуіш E21S контроллерімен басқарылатын жоғары дәлдіктегі бұрандалы бұрандамен реттеледі, процестің жиіліктегі қапсырмасында орналасу құрылғысын көлденең ауытқуды болдырмау кезінде, орналасу дәлдігін айтарлықтай жақсартады.

Бренд FXCC- это международный бренд, который авторизован и регулируется в различных юрисдикциях и стремится предложить вам наилучший торговый опыт.
FXCC бренді- әртүрлі юрисдикцияларда рұқсат етілген және реттелетін халықаралық сауда маркасы және сізге ең жақсы сауда тәжірибесін ұсынуға дайын.

Охрана иных объектов интеллектуальной собственности( селекционных достижений, топологий интегральных микросхем, товарных знаков, знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров и других) регулируется иными законодательными актами.
Интеллектуалдық меншiктiң өзге объектiлерiн(селекциялық жетiстiктер, интегралдық микротәсiм топологиялары, тауар таңбалары, қызмет көрсету таңбалары, тауар шығарылатын жерлердiң атаулары және басқалар) қорғау өзге заң актiлерiмен реттеледi.

Форекс является нерегулируемым рынком. Следовательно, вы должны найти тот, который регулируется Комиссией по торговле товарными фьючерсами( CFTC) и зарегистрированный член Национальной фьючерсной ассоциации( NFA).
Forex trading is an unregulated market. Therefore, Егер сіз тауар Futures Сауда комиссиясы реттеледі бір табуға тиіс(CFTC) және Ұлттық Futures қауымдастығының тіркелген мүшесі(ТЕҚ).

Xiangshan Chaoyu Machinery Manufacturing Co., Ltd. расположен в одном из национальных лучших 100 графств в промышленном парке провинции Чжэцзян Xiangshan County, Xiangshan полуостров красивый глубокий город. Она плотно на шоссе Hangyong регулируется, транспорт очень удобно.
Xiangshan Chaoyu машиналар Manufacturing Co., Ltd. Чжэцзян провинциясы Xiangshan County Индустриялық парк, Xiangshan түбегінде ұлттық топ-100 округ бірінде орналасқан әдемі терең қала болып табылады. Оған Hangyong тас тығыз түзетіледі, тасымалдау өте ыңғайлы болып табылады.

Сонореактор, 200 Вт, для косвенной обработки ультразвуком, частоты 24кГц, амплитуда регулируется от 20 до 100%, пульс регулируется от до 100%, сухой бег защищен, с 9- контактным интерфейсом DSUB, в портативном корпусе, с монтажными инструментами.
Sonoreactor, 200 ваттжанама Ультрадыбыспен, жиілікте 24кГц, 20-дан 100% дейін реттелетін амплитудасы, 0-ден 100% дейін реттелетін импульстік, құрғақ, 9 километрлі DSUB интерфейсі бар, тасымалданатын жағдайда монтаждау құралдарымен.