Примеры использования Сопровождение на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Раннее сопровождение.
Бұрынғы жетілдірушісі.Аналитическое сопровождение.
Сопровождение и новые фильтры.
Жетілдірушісі және жаңа сүзгілері.Текущее сопровождение.
Бұрыңғы жетілдірушісі.Полное процессуальное сопровождение.
Толық процессуалдық қолдау.Сопровождение операционной деятельности АЛСЕКО.
Операциялық қызметті сүйемелдеу АЛСЕКО.Разработка и сопровождение.
Жасаушысы және жетілдірушісі.Аналитическое сопровождение деятельности Института;
Институт қызметін аналитикалық қолдау;Автор и текущее сопровождение.
Авторы және бұрыyғы жетілдірушісі.Сопровождение информационных и корпоративных систем.
Ақпараттық және корпоративтік жүйелерді сүйемелдеу;VIP обслуживание и сопровождение.
VIP қызмет көрсету және қосақталып жүру.Разработка и сопровождение портала: Компания Интегро.
Порталды әзірлеу және сүйемелдеу: Интегро Компаниясы.Сопровождение сертификационного аудита СМИБ( по желанию заказчика).
АҚБЖ сертификаттау аудитін қолдау(өтініші бойынша).Техническое сопровождение по проекту Обратной закачки газа.
Жобасы техникалық сүйемелдеу құжаттаманы дайында.Сопровождение« под ключ» в торгах по 44- ФЗ: от анализа до заключения договора Бесплатная настр.
ФЗ шеңберіндегі сауда-саттықта кілтті қолдау: талдаудан келісімге дейін Іздеу сүзгілерін ерк.Разработка и сопровождение интернет- ресурса:« Компания Интегро».
Интернет-ресурсты әзірлеу және сүйемелдеу:«Интегро компаниясы».Сопровождение инвестиций в Интернет- проекты и стартапы и правовое сопровождение Интернет- про.
Интернеттегі жобаларға инвестицияларды қолдау және іске қосу және Интернет-жобаларды құқықтық қ.Риски, правовое сопровождение, комплаенс и корпоративное управление.
Тәуекелдер, құқықтық сүйемелдеу, комплаенс және корпоративтік басқару.Подготовка технической документации и техническое сопровождение по проекту Обратной закачки газа( 2007- 2010).
Газды кері айдау жобасы бойынша техникалық сүйемелдеу және техникалық құжаттаманы дайындау( 2 0 0 7- 2 0 1 0).Правовое сопровождение иностранных инвестиций в России; 2. Представление интересов иностран.
Ресейге шетел инвестицияларын құқықтық қолдау; 2. Ресейдегі шетелдік компаниялардың мүдделер.Бухгалтерия бухгалтерское сопровождение бухгалтерский консалтинг первичные документы Расчет з/ п.
Бухгалтерия бухгалтерлік қолдау бухгалтерлік кеңес беру бастапқы құжаттар Жалақыны есептеу.IT- аудит и IT- консалтинг Разработка информационных систем IT- сопровождение Организация IT- инфраструктуры Другие услуги.
IT-аудит және IT-консалтинг Ақпараттық жүйелерді әзірлеу IT-сүйемелдеу IT-инфрақұрылымды ұйымдастыру Өзгедей қызметтер.Юридическое сопровождение ICO/ STO, а также иных блокчейн- проектов, операций с криптовалютой.
ICO/ STO-ның заңдық сүйемелдеуі, сондай-ақ басқа да блоктық жобалар, криптокартпен операциялар.В 2019 годузапланировано обучение 525 человек по проекту« Бастау», из которых не менее 105 человек получат сопровождение в реализации своих проектов.
Жылы«Бастау» жобасы бойынша 525 адамды оқыту көзделген,оның ішінде 105 адам жобаларын жүзеге асыруда сүйемелдеу алатын болады.Малый и средний бизнес Бизнес сопровождение: открытие бизнеса, налоговые режимы, пособия, рекомендации, аналитические обзоры.
Шағын және орта бизнес Бизнес сүйемелдеу: бизнес ашу, салық тәртібі, жәрдемақы, ұсынымдар, сараптамалық шолу.Содействие в подготовке конференций, симпозиумов, семинаров, круглых столов с участием зарубежных партнеров,протокольное сопровождение.
Шетелдік серіктестердің қатысуымен конференциялар, симпозиумдар, семинарлар, дөңгелек үстелдерді дайындауда көмек көрсету,хаттамалық қолдау көрсету.AlinEX- это сервисное сопровождение клиента на всех этапах: консультация лучших технических специалистов, обучение технологиям нанесения на объекте, оперативная обратная связь по работе с клиентами на постоянной основе.
AlinEX- бұл клиентті барлық сатыда қызмет көрсету арқылы сүйемелдеу: ең жақсы техникалық мамандардың кеңесі, нысанда жағу технологияларына оқыту және клиенттермен жұмыс істеу бойынша тұрақты негізде жедел кері байланыс.Продолжая« Джерри» не только тематически, но и художественно,« Слон» выполнен в минималистическом стиле:используются долгие планы, почти отсутствует музыкальное сопровождение, очень мало диалогов.
Джерриді" тематикалық түрде жалғастырып қана қоймай,"Слон" фильмі оны әдеби тұрде де жалғастырды. Фильм минималистикалық стилде түсірілген: ұзақ жоспарлар қолданылған,негізінен музыкалық қолдау жоқ, өте аз диалогтар кездеседі.Инженерная лаборатория коллективного пользования« CALS- технологии»( автоматизированное информационное сопровождение и управление жизненным циклом технологической продукции различного назначения на всех этапах их жизненного цикла).
CALS-технологиясы» ұжымдық пайдалануға арналған инженерлік зертханасы(олардың өмірлік циклінің барлық кезеңдерінде түрлі мақсаттар үшін технологиялық өнім өмірлік циклінің автоматтандырылған ақпараттық қолдау және басқару).Консультант проводит консультационное сопровождение СМК Заказчика во время проведения сертификационного аудита международным сертифицирующим органом. Оказывает консультационные услуги персоналу Заказчика в процессе устранения замечаний внешнего аудита.
Консультант халықаралық сертификаттау органымен сертификаттау тексеру барысында қолдау СМЖ Тапсырыс берушіге консультациялық жүргізеді. Ол сыртқы аудит бақылаулар алу процесінде Тапсырыс берушінің персоналына консалтингтік қызметтерін ұсынады.
