СОЦИОЛОГИИ на Kazakh - Казахский перевод

әлеуметтану
социологии
социальных
социологический
социология
социологии
социологических

Примеры использования Социологии на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Института социологии.
    Институтында әдіснамасы».
    Филологический факультет Факультет экономики и социологии.
    Филологикалық факультет Экономика және социология факультеті.
    Смолянинова Ольга Георгиевна доктор педагогических наук, профессор, академик РАО, директор Института педагогики,психологии и социологии Сибирский федеральный университет( Россия, г. Красноярск).
    Смолянинова Ольга Георгиевна Педагогика ғылымдарының докторы, профессор, РБА академигі, Сібір федералды университеті Педагогика,психология және саясаттану институтының директоры(Ресей, Красноярск қ.).
    Разработка теоретических и методологических основ изучения творческого наследия Абая на стыке наук: литературоведения, языкознания, културологии,истории, педагогики, юриспруденции, философии, социологии и политологии;
    Абайдың шығармашылық мұрасын әдебиеттану, тіл білімі, мәдениеттану, тарих, педагогика, юриспруденция,философия, әлеуметтану, саясаттану ғылымдарының тоғысында зерттеудің теориялық және әдістемелік негіздерін жасау;
    Эксперимент является эмпирическим исследованием и опирается на теоретическую базу иметоды других научных направлений( социологии, психологии). В процессе эксперимента воссоздаются реальные ситуации из жизни для проверки теоретических гипотез на практике.
    Эксперимент эмпирикалық зерттеулер болып табылады жәнебасқа ғылыми салалардың(әлеуметтану, психология) теориялық негіздері мен әдістеріне негізделген. Эксперимент кезінде практикалық тұрғыдан теориялық гипотезаларды тестілеу үшін нақты өмірлік жағдайлар жасалады.
    В Ретимноне находятся отделения истории,археологии, философии и социологии, филологии.
    Ретимнонда тарих, археология,философия және әлеуметтану, филология бөлімшелері орналасқан.
    В общей психологии, психологии личности, психологии труда,социальной психологии( и социологии) понятие синдрома используется ещё в более широком смысле- для характеристики совокупности психических свойств и их проявлений, сочетаний их определённых признаков.
    Жалпы психологияда, тұлға психологиясында, еңбек психологиясында жәнеәлеуметтік психологияда(және әлеуметтануда) синдром ұғымы одан да кең мағынада қолданылады- психикалық қасиеттердің жиынтығы мен олардың көріністерін, олардың ерекше белгілерінің үйлесімдерін сипаттау үшін.
    Наряду с этим ВШЭ входит в топ- 200 университетов мира по экономике и эконометрии, социологии, философии[ 28].
    Сонымен қатар ЖЭМ экономика мен эконометрия, социология, философия бойынша әлемдік университеттердің топ-200-іне кіреді[28].
    Знание референтных отношений, как системы и понимание их функционирования облегчает построение групповых занятий психологической работы с целью коррекции, как внутригруппового пространства, так и отдельно взятых личностей. Используется референтность, помимо психологии, в лингвистике,биологии, социологии и пр.
    Жүйе ретінде сілтеме қатынасын білу және олардың жұмыс істеуін түсіну топтық кеңістік пен жеке тұлғаларды түзету мақсатында психологиялық жұмыстың топтық кластарын құруды жеңілдетеді. Анықтама психологиямен қатар, лингвистика,биология, әлеуметтану және т.б.
    Методы прикладной статистики активно применяются в технических исследованиях, экономике,менеджменте, социологии, медицине, геологии, истории и т. д. С результатами наблюдений, измерений, испытаний, опытов, с их анализом имеют дело специалисты во многих областях теоретической и практической деятельности.
    Қолданбалы статистика әдістері техникалық зерттеулер, экономика,басқару, әлеуметтану, медицина, геология, тарих және тағы басқа салаларда белсенді қолданылады. Көптеген теориялық және тәжірибелік қызметтегі сарапшылар байқау, өлшеулер, сынақтар, эксперименттер және оларды талдау нәтижелерімен айналысады.
    Факультет государственного управления Факультет политических наук и истории Факультет психологии Факультет коммуникаций, СМИ и культуры Факультет социальной антропологии Факультет экономического ирегионального развития Факультет социологии Факультет международных и европейских исследований Факультет социальной политики Общий юридический факультет.
    Мемлекеттік басқару факультеті Саясаттану және тарих факультеті Психология факультеті Байланыс, БАҚ және мәдениет факультеті Әлеуметтік антропология бөлімі Экономикалық жәнеөңірлік даму бөлімі Әлеуметтану факультеті Халықаралық және еуропалық зерттеулер бөлімі Әлеуметтік саясат бөлімі Бірыңғай Заң факультеті.
    В 1982 году окончил Казахский государственный университет им. С. М. Кирова. С 1983 по 1992 годы- научный редактор, старший научный редактор, заведующий редакцией философии,права и социологии, ответственный секретарь- заместитель главного редактора Главной редакции Казахской Советской Энциклопедии( г. Алматы). С 1992 по 1999 годы- президент корпорации« Атамура»( г. Алматы).
    Жылы Қазақ мемлекеттік университетін бітірген(қазіргі ҚазҰУ).«Қазақ энциклопедиясы»Бас редакциясының ғылыми редактор, аға ғылыми редакторы, философия, құқық және социология редакциясының меңгерушісі, жауапты хатшы- бас редактордың орынбасары(Алматы, 1983-1992 жылдары).«Атамұра» корпорациясының президенті(Алматы, 1992-1999).
    Научная библиотека КГИУ приглашает преподавателей и студентов ознакомиться с новыми книгами, поступившими по программе« Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников на казахском языке». Среди литературы- учебники по экономике,менеджменту, социологии, философии, предпринимательству, лингвистике, психологии, религиоведению, антропологии и журналистике.
    ҚМИУ ғылыми кітапханасы барлық студенттер және оқытушыларды«Жаңа гуманитарлық білім. Қазақ тіліндегі 100 оқулық» бағдарламасы шеңберінде келіп түскен жаңа кітаптармен танысуға шақырады. Оқулықтар ішінде экономика,менеджмент, социология, философия, кәсіпкерлік, лингвистика, психология, дінтану, антропология және журналистика бойынша әдебиеттер бар.
    Санкт-Петербургская школа экономики и менеджмента Департамент экономики Департамент финансов Департамент менеджмента Департамент логистики и управления цепями поставок Департамент прикладной математики и бизнес- информатики Санкт-Петербургская школа социальных и гуманитарных наук Департамент востоковедения иафриканистики Департамент государственного администрирования Департамент истории Департамент прикладной политологии Департамент социологии Юридический факультет.
    Санкт-Петербург экономика және менеджмент мектебі Экономика департаменті Қаржы департаменті Менеджмент департаменті Логистика және жеткізілім тізбегін басқару департаменті Қолданбалы матемтика және бизнем-информатика департаменті Санкт-Петербургтік әлеуметтік және гуманитарлық ғылымдар мектебі Шығыстану жәнеафрикатану департаменті Мемлекеттік әкімшілік ету департаменті Тарихдепартаменті Қолданбалы политология департаменті Социология департаменті Заңгерлік факультет.
    Гуманитарный институт Институт иностранных языков Институт истории Институт философии Институт искусств Институт наук о государстве Институт естественных наук Институт окружающей среды Институт информатики Институт управления информационными ресурсами Институт журналистики Институт экономики Институт финансов и денежного обращения Институт сельского хозяйства исельскохозяйственного развития Институт рабочих профессий Институт социологии и статистики Институт марксизма Институт международных отношений Институт торговли Институт правоведения Институт общественного администрирования Институт педагогики Институт продолжения образования.
    Гуманитарлық институт Шетел тілдер институті Тарих институті Философия институті Өнер институті Мемлекет жайлы ғылымдар институті Жаратылыстану ғылымдар институті Қоршаған орта институті Информатика институті Ақпараттық ресустарды бақылау институті Журналистика институті Экономика институті Қаржы және ақша айналуы институті Ауылшаруашылық пенауылшаруашылықтың дамуы институті Жұмысшы мамандықтар институті Социология мен статистика институті Марксизм институті Халықаралық қатынастар институті Сауда институті Құқықтану институті Әлеуметтік басқару институті Педагогика институті Оқуны жалғастыру институті.
    Школа строительной инженерии Архитектурная школа Школа инженерии( сфера гражданского строительства) Школа информационных технологий и телекоммуникаций Факультет изобразительного искусства( 1986) Факультет наук Факультет спортивных наук Педагогический факультет Факультет бизнеса иэкономики Факультет политологии и социологии( 1988) Факультет наук о здоровье Факультет социально- трудовых исследований Факультет коммуникации и документации( 1982) Юридический факультет( 1859) Фармацевтический факультет Факультет гуманитарных наук и философии Медицинский факультет Факультет стоматологии( 1986) Факультет психологии( 1992) Факультет социальной работы( 1962) Переводческий факультет.
    Азаматтық Инженерия мектебі Сәулет мектебі Инженерлік мектебі Ақпараттық технологиялар және телекоммуникациялар мектебі Бейнелеу өнері факультеті(1986) Ғылымдар факультеті Спорт ғылым факультеті Білім беру факультеті Бизнес жәнеэкономика факультеті Саясаттану және әлеуметтану факультеті(1988) Денсаулық ғылымдар факультеті Еңбек зерттеулер факультеті Байланыс және құжаттама факультеті(1982) Заң факультеті(1859) Фармация факультеті Гуманитарлық және Философия факультеті Медицина факультеті Стоматология факультеті(1986) Психология факультет(1992) Факультет социальной работы(1962) Аударма факультеті.
    Экономическая социология.
    Экономикалық социология.
    Золотой шпиль, видео и кино: социология 1997- Мать и сын( Россия, Германия, 1997), Александр Сокуров.
    Алтын жұлдыз, бейне және кино: әлеуметтану 1997- Ана мен ұлы(Ресей, Германия, 1997), Александр Сокуров.
    Верхний 100 в мире для гражданского строительства, электротехника, Машиностроение,науки об окружающей среде, социология, Архитектура и Искусственной среды, Психология, и статистический и оперативные исследования( QS Рейтинги).
    Жоғары 100 әлемде Құрылыс үшін, Электротехника, Машина жасау,Қоршаған ортаны ғылымдар, Әлеуметтану, Сәулет және қоршаған ортаны қорғау салынған, Психология, және статистикалық және жедел зерттеу(QS рейтингі).
    Факультет общественных наук Антропология и социология Экономика Образование География История Право Медиа Политология Бизнес Психология Государственное управление Общественная работа Статистика.
    Қоғамдық ғылымдар факультеті Антропология және әлеуметтану Экономика Ағарту География Тарих Құқық Медиа Политология Бизнес Психология Мемлекеттік басқару Қоғамдық жұмыс Статистика.
    Базы EBSCO охватывают все предметные области: архитектура, техника и компьютерные технологии, физика и математика, биология и медицина, экономика, сельское хозяйство и экология, филология,история, социология, право.
    EBSCO базасы барлық пәндер аумағын қамтиды: сәулет, техника және компьютерлер технологиясы, физика және математика, биология және медицина, экономика, ауыл шаруашылығы және экология, филология,тарих, әлеуметтану, құқық.
    Образование, учить и учиться, География и окружающая среда, Естественнонаучные математическое, статистика, исследование операций, психология, социальные науки, старение/ геронтология, экономика, политика и международные отношения,социальной статистики и демографии, социология, социальная политика и криминология.
    Білім, оқыту мен оқу, География және қоршаған орта, қолданбалы және математикалық таза, статистика, жедел зерттеу, психология, әлеуметтік ғылымдар, қартаю/ геронтологиялық, Экономика, саясат және халықаралық қатынастар, әлеуметтік жәнедемографиялық статистика, әлеуметтану, әлеуметтік саясат және криминология.
    Стандартные исследовательские инновационные гранты Медицина Все исследовательские гранты AFSP предназначены для поддержки исследований по самоубийствам из различных дисциплин, включая психиатрию, медицину, психологию, генетику, эпидемиологию,нейробиологию, социологию, уход, социальную работу, управление службами здравоохранения и многие другие. Американский фонд по предотвращению самоубийств afsp. org.
    Зерттеу инновациялық гранттары Медицина AFSP барлық зерттеу гранттары суицидтің алдын алуға бағытталған әр түрлі салалардағы зерттеулерді қолдауға арналған: психиатрия, медицина, психология, генетика, эпидемиология,нейробиология, әлеуметтану, күтім, әлеуметтік жұмыс, денсаулық сақтау қызметін басқару және т.б. Американың суицидтің алдын алу қоры afsp. org.
    Высшая школа экономики стала одним из победителей и единственным университетом социально-экономического профиля среди 14 российских НИУ.[ 25] Исследовательская деятельность НИУ ВШЭ осуществляется в таких областях, как экономическая теория, история экономических учений, институциональная экономическая теория, макроэкономика, математические иинструментальные методы в экономике, социология, право, психология, государственное управление, образование, информационные науки и политические исследования.
    ЖЭМ жеңушіледрдің бірі болып, әлеуметті-экономикалық бейінді ресейлік 14 ҰЗУ-лардың бірі де болды.[22] ҰЗУ ЖЭМ-нің зерттеу әрекеттері экономикалық теория, экономикалық оқулардың тарихы, институционалдық экономикалық теория, макроэкономика, экономикадағы математикалық жәнеқұрал-саймандық әдістер, социология, құқық, психология, мемлекеттік басқару, білім, информациялық ғылымдар және саяси зерттеулер салаларында жүргізіледі.
    Социология политики( Гази).
    Әлемдік экономика және ХЭҚ(Гази).
    Результатов: 25, Время: 0.3145

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский