СПЕЦИАЛЬНОГО на Kazakh - Казахский перевод

• арнайы
• арнаулы

Примеры использования Специального на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Не требуют специального ухода.
Арнайы күтімді талап қоймаңыз.

Для специального стандарта также хорошо, чтобы сделать.
Арнайы стандарты үшін істей үшін OK болып табылады.

Добычи специального назначения.
Тау-кен арнайы мақсаттағы көлік құралы.

Транспортные средства специального назначение сварочные.
Арнайы Purpose Vehicle дайындау Дәнекерлеу.

Производство специального оборудования для легкой промышленности и химической промышленности.
Жеңіл өнеркәсіп және химия өнеркәсібі үшін арнайы жабдықтарды өндіру.

Адаптер колеса Специального типа SS- 20286.
Доңғалақты адаптері Арнайы түрі SS-20286.

Прохождение специального курса обучения по программе, согласованной с органом по сертификации персонала;
Оқу бағдарламасының арнайы курс өту, сертификаттау жөніндегі орган персоналдың сәйкес;

Статья 188- 1. Нарушение специального валютного режима.
Бап. Арнайы валюта режимін бұзу.

G80 глаза тонкого крыла крюк G80 глаз крюк G80 глаз крюк специального крюк специальный крюк.
G80 көз жұқа қанаты ілмек G80 көз ілмек G80 көз ілмек арнайы ілмек арнайы ілмек.

Малая точность металл специального чпу точности макинтош.
Шағын дәлдіктегі металл арнайы CNC дәлдіктегі Mac.

Офицерский состав( кроме высшего офицерского состава)- первым руководителем специального государственного органа;
Офицерлік құрам(жоғары офицерлік құрамнан басқа)- арнаулы мемлекеттік органның бiрiншi басшысымен;

Zodiac Mil Pro- надувные лодки специального назначения.
Zodiac Mil Pro- арнайы мақсаттағы шлюпкалар.

Выдает специальные разрешения на проведение валютных операций в рамках специального валютного режима;
Арнайы валюталық режим шеңберінде валюталық операциялар жүргізуге арнайы рұқсаттар береді;

MС- 130E Combat Talon I- самолёт Сил специального назначения.
MС-130E Combat Talon I- арнайы мақсаттағы күштер ұшағы.

Факультет ветеринарии и технологии животноводства ведет подготовку по 2 специальностям высшего специального образования.
Ветеринарлық және мал шаруашылық технологиясы факультеті жоғары арнаулы білімді 2 мамандық бойынша дайындайды.

MC- 130H Combat Talon II- самолёт Сил специального назначения с увеличенной нагрузкой.
MC-130H Combat Talon II- арнайы мақсаттағы күштің ұшағы ұлғайтылған жүктемемен.

Специального лечения это контраст между горячей и холодной. Этот опыт еще более усиливается газированная вода и массаж.
Ыстық және суық арасындағы контраст арнайы ғанибет. Dieses Erlebnis wird durch sprudelndes Wasser und Massage noch verstärkt.

Суспендировать платформу для специального использования можно подгонять( циркуляр, форма l формы, u, etc).
Арнайы пайдалануға арналған аспалы платформа(дөңгелек, L нысаны, U формасы және т.б.).

Все участники получат числовой номер, а счастливчики будут выбраны с помощью специального приложения« генератор случайных чисел».
Барлық қатысушылар сандық нөмірі, ал счастливчики таңдалып алынады арнайы қосымшасы арқылы«кездейсоқ сандар генераторы».

Информационная индустрия: Полупроводниковая среда, магнитные материалы, полиграфические чернила, тонер, чернила, бумага специального назначения.
Ақпараттық индустрия: Жартылайөткізгіштік рекордтық орта, магниттік материалдар, полиграфиялық сия, тонер, сия, арнайы мақсаттағы қағаздар.

Квалификационные требования: Наличие высшего или среднее специального технического образования по специальности инженер- механик.
Талап: Инженер-механик мамандығы бойынша жоғары немесе орташа арнайы техникалық білімінің болуы.

Лишение специального, воинского или почетного звания, классного чина, дипломатического ранга, квалификационного класса и государственных наград;
Арнаулы, әскери немесе құрметтi атағынан, сыныптық шенiнен, дипломатиялық дәрежесiнен, бiлiктiлiк сыныбынан және мемлекеттiк наградаларынан айыру;

Порядок применения поощрений, предусмотренных подпунктами 2, 3, 5, 6, 9 и 10 настоящего пункта, определяется первым руководителем специального государственного органа.
Осы тармақтың 2, 3, 5, 6, 9 және 10 тармақшаларында көзделген көтермелеулерді қолдану тәртібін арнаулы мемлекеттік органның бірінші басшысы айқындайды.

Статья 56. Исполнение приговора суда о лишении специального, воинского или почетного звания, классного чина, дипломатического ранга, квалификационного класса и государственных наград.
Бап. Арнаулы, әскери немесе құрметтi атақтан, сыныптық шеннен, дипломатиялық дәрежеден, бiлiктiлiк сыныбынан және мемлекеттiк наградалардан айыру туралы сот үкiмiн атқару.

Шко́лы Со́чи- государственные и негосударственные учреждения среднего общего и начального специального образования( школы, гимназии, лицеи) в городе Сочи, Краснодарский край, Россия.
F Y}}}} Со́чи мектептері- Ресей, Краснодар өлкесі, Сочи қаласында орналасқан жалпы орта және бастауыш арнаулы білім беру мемлекеттік және беймемлекеттік мекемелер(мектептер, гимназиялар, лицейлер).

Модули Konqueror Веб- браузер Konqueror может использовать модули( plugins) Netscape для демонстрации специального содержимого так же, как это делает Navigator. Учтите, что способ установки модулей зависит от дистрибутива. Одним из типичных мест установки модулей является, например,«/ opt/ netscape/ plugins».
Konqueror плагин модульдері Konqueror веб- шолғышы, арнаулы мазмұнды көрсету үшін, Netscape плагин модульдерді, дәл Navigator шолғыштай, қолдана алады. Ескеріңіз, Netscape плагиндарды орнату жолы дистрибутивыңызға тәуелді. Мысалы, көбінде олар'/ opt/ netscape/ plugins' деген орында орналасады.

О нас На 8 факультетах обучаются более 5 тысяч студентов, магистрантов и докторантов по 65 специальностям бакалавриата, 2 специальностям высшего специального образования, 38 специальностям магистратуры и 6 специальностям докторантуры PhD.
Біз туралы 8 факультетте 5 мыңнаң астам студенттер, магистранттар, доктаранттар бакалавриаттың 65, жоғары арнаулы білім берудің 2, магистратураның 38 және PhD докторантураның 6 мамандығы бойынша оқиды.

XOF с сепаратором воды очищает сжатый воздух из жидкости масла, condeensation и dirt. Particales, для специального применения, стандартный элемент 40 мкм фильтра может быть легко заменен на элементе 5 мкм фильтра.
Су бөлгіші бар XOF сұйықтық мұнай, condeensation және dirt. Particales қысылған ауаны тазартады, арнайы қолдану үшін, стандартты 40μm сүзгі элементі оңай 5μm сүзгі элементі ауыстырылуы мүмкін.

Увольнение из правоохранительного органа с лишением специального звания или классного чина. Дисциплинарное взыскание, предусмотренное подпунктом 9 настоящего пункта, применяется при увольнении сотрудника по отрицательным мотивам, предусмотренным подпунктами 13 и 14 пункта 1 статьи 80 Закона Республики Казахстан" О правоохранительной службе".
Арнаулы атағынан немесе сыныптық шенінен айыра отырып, құқық қорғау органынан шығару тәртіптік жаза түрлері қолданылуы мүмкін. Осы тармақтың 9 тармақшасында көзделген тәртіптік жаза қызметкер"Құқық қорғау қызметі туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 80-бабы 1-тармағының 13 және 14 тармақшаларында көзделген теріс себептермен жұмыстан шығарылған кезінде қолданылады.

Приказом Министра высшего и среднего специального образования СССР от 4 марта 1958 года, в городе Темиртау на базе химико- механического техникума был открыт вечерний филиал Карагандинского политехнического института для подготовки специалистов без отрыва от производства. В 1961 году Темиртауский вечерний филиал был реорганизован в вечерний общетехнический факультет.
КСРО жоғары және арнаулы орта білім беру Министрінің 4 наурыз 1958 жылғы бұйрығымен Теміртау қаласында химия-механикалық техникум базасында өндірістен қол үзбей мамандар дайындау үшін Қарағанды политехникалық институтының кешкі филиалы ашылды. 1961 жылы Теміртау кешкі филиалы Қарағанды политехникалық институтының кешкі жалпы техникалық факультеті болып қайта құрылды.